Отсюда может последовать вывод - кто понимает по-белорусски, в чужих советах по управлению личными финансами не нуждается.

Где-нибудь в Литве или Эстонии такая реклама выглядела бы ещё жестче - типа того плаката на пляже в Пирита. Где по-эстонски было написано "Не пускайте пьяных в воду", а по-русски - "Не купайтесь пьяными". То есть родной язык любителей нетрезвых заплывов обозначен однозначно.