vadim_i_z: Вычитано в одной несерьёзной газете

Вычитано в одной несерьёзной газете
Шотландский физик Роберт Уатт, превысив скорость и заплатив штраф, изрёк:
- В следующий раз я хорошо подумаю, прежде чем изобретать радар...

P.S. За достоверность истории не ручаюсь, см. заголовок... В газете, кстати, изобретатель радара именуется "английским физиком Робертом Уайтом", что по отношению к шотландцу никак не годится.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	vadim_i_z@lj 2006-11-19 13:27 (ссылка)
	Вот как раз болгары знали это хорошо и шли потому Македонию завоевывать. Если у меня не склероз, об этом что-то у Нушича есть. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

ex_1und20576@lj
2006-11-20 12:42 (ссылка)

Тут даже пол-литра не поможет.
Только в 20 веке Балканский полуостров делился и кроился раз пять.
Кто там кто есть по крови и по языку, в каком гос-ве живет, в каком - хочет, а в каком - должен по законам логики и справедливости...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2006-11-20 16:07 (ссылка)
	А языки и правда похожи, кстати. Видел пару текстов на македонском. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_1und20576@lj 2006-11-24 15:24 (ссылка)
	"Не лепо ли не бяшете, братие, аз роспочати стары словесы..." ? :-Ь :-Ь :-Ь (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2006-11-24 15:30 (ссылка)
	Да, но я-то видел современный текст, причем по крутой математике :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

ex_1und20576@lj
2006-11-24 16:48 (ссылка)

Понятно.
А что значит ваше "причем" ? Думаю, что математики из Скопье ничем не хуже своих минских коллег.
Вот туристический справочник, написанный на одном из языков Меланезии - это сила...словотворчества. "Свинья-которая-белыми-людьми-зовется-верблюд" = "верблюд" и т.п.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2006-11-24 17:01 (ссылка)
	При том, что содержание не знающему языка понять заметно легче. (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -