Еще несколько ссылок
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3298359,00.html
http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/08/31/wpino31.xml

По ссылке я, естественно, смотрел. Беда в том, что ни в одном из этих сообщений нет ссылок на источник информации. Ведь мы не считаем, что этот турецкий министр рассказал все это журналистам в личной беседе, правда? А тогда встает вопрос о том, откуда товарищи это узнали — а вот это-то и непонятно. На худой конец, пусть была бы ссылка на какой-нибудь содидный и известный новостной ресурс, хоть BBC, хоть CNN на худой конец. Тем паче что новсть выглядит не очень правдоподобно.

Прошу прощения, не заметил update'а. Насколько я понимаю, запреты (тчнее, запреты использовать логотип министрества просвещения) относились, согдасно этой заметке, к книгам, содержащим разговорные выражения и бранные слова, но не к переписанной классике (если таковое переписывание имело место:)

Хорошо бы найти более надежный источник, только где его взять...

Daily Telegraph, конечно, не The Times, но и не МК. И слова министра, как я понял, относились ко всем дефектным книжкам.
Но - это всё, что я знаю...