Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2007-05-01 20:30:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Иллюстрируем Ричарда Бринсли Шеридана

ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ

Действующие лица:
Сэр Питер Тизл - н. а. СССР Михаил Яншин.
Леди Тизл - н. а. СССР Ольга Андровская.
5.68 КБ
(кликабельна)


Голубок и горлица
Никогда не ссорятся,
Дружно живут.



Весь свой век милуются
Весь свой век целуются,
Вместе умрут.



Он о ней заботится,
Для неё охотится,
Хоть стар и сед.



Что она ни просит,
Всё он ей приносит,
Отказа нет.

Спасибо [info]eka42003@lj и [info]rousseau@lj, подсказавшим забытые мною слова!

А особо въедливым читателям вопрос: я (сознательно) допустил некую неточность. Какую именно?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]panikowsky@lj
2007-05-01 16:00 (ссылка)
Песенка не принадлежит перу Шеридана. Она использована в спектакле, но в тексте пьесы ее нет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2007-05-01 16:04 (ссылка)
Вот именно. И в Сети её не нашёл, реконструировал как того динозавра по скелету.
Узнать бы ещё, кто автор стихов... Композитор - Кабалевский, а поэт???

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2007-05-01 18:25 (ссылка)
Увы!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -