Там еще то случилось, что некоторые газеты воспроизвели надпись так: "освобождение от исламского (а не османского) ига". Ещё скандальчик.

Да, это нечто. Особенно с учетом того, что как раз в ходе этой войны российские мусульмане (в первую очередь азербайджанцы) интегрировались внутри российской армии, и впервые успешно использовались в войне с турками.