Джузеппе Пикколи-9
Для портрета, который ты с меня пишешь,
как недосягаема для него твоя рука!
Захочу -- рассуждаю и дознаюсь истин
или расчесываю колтуны гребенкой и ломаю ее
я развлекаюсь тем, что у меня два лица
и дрожу, смутно дрожу от себя самого.
Но твой портрет пусть будет в чулане
там плесень и паутина
поработают над его цветом и формой.

Перевод с итальянского.