putnik1: КАРАУЛ!

fresia1710@lj
2011-07-01 14:49 (ссылка)

Каддафи только что выступал по ТВ ,ждем перевод .По ходу речи один из ливийцев давал пару фраз, одна была Leader says that Europe will be under fire of libyan army as long as they keep attacking libya Лидер говорит, что Европа будет под огнем ливийской армии, пока они атакуют Ливию

о чем это - пока непонятно, надо весь перевод ждать - ну как обычно)) а вот - ЗЕЛЕНАЯ ПЛОЩАДЬ , СЕГОДНЯ! http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KgEvpkHLP0U Вызов НАТО и предателям!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2011-07-01 15:26 (ссылка)
	Любой подстрочник, пожалуйста, скиньте! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	stalin_ist@lj 2011-07-01 15:36 (ссылка)
	я тоже обратился с аналогичной просьбой! Счас в фейсбуке вывешу! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	fresia1710@lj 2011-07-01 15:42 (ссылка)
	в фэйсбуке и обещали уже ливийцы, ждем) (Ответить) (Уровень выше)

Впечатлило!!!

nasibulya@lj
2011-07-01 16:25 (ссылка)

Единство, которого не видела никогда! Если сравнить с "массовкой", которая была в Бенгази, так те просто щенки по сравнению с этой живой и настоящей толпой, не играющей на камеры.

Особенно впечатлили декламации и ответные песнопения толпы. Это, ведь, и не отрепетируешь. А, еще зеленая лента вдоль побережья. На ее фоне "NATO, thank you", якобы написанные мелом на крышах, тоже просто чушь собачья!

Держись, Ливия, держись изо всех сил!

(Ответить) (Уровень выше)

	stalin_ist@lj 2011-07-01 15:03 (ссылка)
	Блин. Могут же устроить парижскую или римскую "трагедию" от имени Полковника? Если Каддафи выступил, то давайте перевод - ждать тут! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	svx65@lj 2011-07-01 15:08 (ссылка)
	Эти скоты могут устроить все что угодно ( (Ответить) (Уровень выше)

nasibulya@lj
2011-07-01 16:29 (ссылка)

Вот это как раз и страшно. Если устроят очередное Локерби, которое к Ливии не имело никакого отношения. И устроить такое могут легко - подкупят какого-нибудь ливийца, прикидывающегося сторонником Каддафи, пообещают ему и его семье миллионы, он устроит бадабум, его типа задержат-типа допрос-типа приговор, а потом под шумок типа казнят, как Усаму. Зато найдут повод ударить по Ливии за мирных граждан Европы или США.

Но надеюсь, что это только наши фантазии ((.

(Ответить) (Уровень выше)

	oper_1974@lj 2011-07-01 15:07 (ссылка)
	Надо бадабум, иначе потом будут приставать любопытные как с той пробиркой и вторжением в Ирак. (Ответить)

	hoakin_dealaue@lj 2011-07-01 15:08 (ссылка)
	Давно пора. И надо замандячить в первую очередь по Саркози, Берлускони и британскому ублюдку, не помню его погоняло. И обязательно - Карлу Бруни вывернуть наизнанку. Пусть за убитых детей ответит сука. (Ответить)

mariamagdalena@lj
2011-07-01 15:10 (ссылка)

Сегодня начал работу юбилейный съезд КПК.
Организация руководит страной, которая делает все наши компьютеры, айфоны и ноутбуки.

Замечательные сайты и "независимые газеты" сделали тупейший сливы, просто верх мерзости и журналистики - кагьбэ посрать на Кима, но попасть в КНР

http://www.ng.ru/style/2011-07-01/8_happieness.html
http://newsru.ru/world/01jul2011/happych.html

Просто ложь без комментариев, но вспомнилось что вы про это упоминали, про Бутан.

Вы про Китай что нить напишите?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

голубушка, зайдите на сайт

quaxter@lj
2011-07-01 15:55 (ссылка)

Восточного Полушания polusharie.com
там вполне приличный китайский отдел.
там, как и в самом КНР, хватает всяких животных: есть и маоисты-догматики, и ревизионисты, и либералы всех мастей.
могу дать вам свои параметры доступа (в приват), если возникнут опасения, что с новичком обойдутся неласково.

а вообще обратитесь к официальному источнику - 新华 (агентству Сньхуа). у них есть отделы, выдающие информацию на ряде европейских языков, на русском и на арабском.

ссылка на материалы по съезду (на русском)
http://russian.news.cn/dossiers/2011-07/01/c_13959731.htm
это официальная информация. зачем вы ищете жемчуг в навозной куче и смотрите в поисках сведений на информационные помойки вроде нью.сру или Независимая клозета - мне непонятно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

я вам не голубушка

mariamagdalena@lj
2011-07-01 16:07 (ссылка)

приголублю - мало не покажется )))

Дело не в том, где найти инфу по КНР, я знаю где.

Просто как пример было показано - "крупнейшие инфопомойки" (а реально то что все читают) НЕ МОГЛИ проигнорировать съезд КПК в 90 лет.

Нельзя такое игнорировать.

Игнорируют. Лента просто ноль http://www.lenta.ru/world/2011/07/01/

А по при веденным мной ссылкам - как это отображено от НГ и ньюсвру пример невероятной журналистской , слов нет... фу...

я кагбэ про это.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	зачем было тогда quaxter@lj 2011-07-01 16:19 (ссылка)
	сотрясать воздух? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: зачем было тогда mariamagdalena@lj 2011-07-01 16:30 (ссылка)
	ну, камент не вам адресовался, а Вершинину. в 21 веке игнорировать Китай даже блогеру нельзя (Ответить) (Уровень выше)

fresia1710@lj
2011-07-01 15:10 (ссылка)

Ну ,понеслась....
http://interpress.omg.md/Content.aspx?id=127696
Полковник Каддафи пригрозил устроить теракты в Европе, если НАТО не прекратит авиаудары по Ливии.
Кто-то скромнее пишет ,что Каддафи угрожает начать военные действия в Европе.
Аль Джазира (!!!), на удивление ,просто ангел среди всех - лишь цитирует Reuters -= Мы советуем вам отступить, прежде чем вы столкнетесь лицом к лицу с катастрофой.... Я советую вам посадить свои самолеты и поговорить с ливийцами.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

inegovorite@lj
2011-07-01 18:42 (ссылка)

Если ответно воздействовать точно по военным объектам и ни в коем случае не по гражданским, то моральный аспект будет соблюден. По генштабу Британии и Франции. Лично по Камерону и Саркози. Принуждение к миру. Я думаю, что даже многие французы будут довольны. Саркозел достал.

(Ответить) (Уровень выше)

	hell_keeper666@lj 2011-07-01 15:18 (ссылка)
	Опыт Югославии и Ирака говорит о том что с цивилизаторами по хорошему все равно не получится. Гуманитарные диверсии в ответ на гуманитарные бомбардировки. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ухайдокаем Саркозла? quaxter@lj 2011-07-01 15:55 (ссылка)
	))) (Ответить) (Уровень выше)

	king505@lj 2011-07-02 06:03 (ссылка)
	Да, похоже что так... (Ответить) (Уровень выше)

ext_379279@lj
2011-07-01 15:23 (ссылка)

«Мы не можем разрешить им (НАТО) обращаться с вами подобным образом» -- подчеркнул он. Полковник также заметил, что «если мы захотим, то можем также переместить борьбу в Европу».
http://infox.ru/authority/foreign/2011/07/01/Kaddafi_ugrozhayet_a.phtml

А западные пишут ,конечно, что "угрожал". "Вот уже угрожал войну перенести. Вот прямо сейчас"
"Если мы захотим" - для них не существенно. Как и слова "борьб", а не "война:, кстати.

На фейсбуке в сообществе вскоре переведут речь, с которой он сегодня выступал.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

нужно распространять переводы этой речи

quaxter@lj
2011-07-02 03:03 (ссылка)

на европейских языках. ведь доверие зомбируемых масс к СМИ растет по мере зомбирования, а тут еще страшилку запускают: придет страшный изверг™ из Магриба и твоих детушек скушает.
а тот вакт, что в результате бомбежек этот самый "изверг" уже лишился сына и трех внуков, западного обывателя не жахает ни в какую дыру: он жк моих детей убивать будет и мой дом бомбить!
священное чувства собственной важности, етить...

(Ответить) (Уровень выше)

	manifest_911@lj 2011-07-01 15:28 (ссылка)
	http://content.usatoday.com/communities/ondeadline/post/2011/07/gadhafi-threatens-attacks-in-europe-if-nato-air-war-continues/1?csp=34news (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	stalin_ist@lj 2011-07-01 16:29 (ссылка)
	Ну это что-то! Но ведь даже через мой гнилой англицкий не видно таких угроз... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

nasibulya@lj
2011-07-01 16:47 (ссылка)

Это снова REUTERS ("поздравляю, гражданин. Соврамши"). И у них источник - Аль-Джазира. А у Аль-Джазиры источник - REUTERS.

Все ясно. Вы только посмотрите на этот Фотошоп!!! Это же просто бесстыдно, вот так работать! Катарского шейха надо свергать за поддержку такого канала! http://blogs.aljazeera.net/liveblog/libya

(http://pics.livejournal.com/nasibulya/pic/000035dt/)

Вот перевод непосредственно этой новости:

Муаммар Каддафи обратился по телефону к тысяче своих сторонников, собравшихся в пятницу на Зеленой площади в Триполи. Он воззвал к толпе с просьбой держаться, а также предложил альянсу во главе с НАТО остановить воздушные атаки, иначе случится "катастрофа"

"Мы советуем вам уйти, иначе произойдет катастрофа", обратился Каддафи толпе, размахивающей зелеными флагами и плакатами с изображением ливийского лидера. Солдаты Каддафи сражаются против повстанцев, которых поддерживают силы НАТО.

"Я советую вам увести самолеты ... и провести переговоры с ливийцами", сказал Каддафи, не признавая ордер на его арест, выданный в понедельник Международным уголовным судом. - Reuters

Но я увидела нечто весьма интересное, написанное курсивом. Позже добавлю еще один коммент.

(Ответить) (Уровень выше)

Подпись к фото и 2 предложения курсивом

nasibulya@lj
2011-07-01 16:59 (ссылка)

Повстанец охраняет ливийцев, собравшихся на пятничную молитву у здания Суда в Бенгази. [Reuters]

Сотрудники и корреспонденты Аль-Джазиры постоянно обновляют информацию о восстании в Ливии.

И самое важное, обратите внимание:
Аль-Джазира не несет ответственность за содержание новостей, полученных из внешних источников информации (сайтов).

Я понимаю, что сейчас один сайт копи-пастит инфу у другого, и дисклаймер есть у всех. Но проблема в том, что Аль-Джазиру цитирует вся америка, в то время, как Джазира цитирует Reuters, фотошопит, и не несет никакой ответственности...

(Ответить) (Уровень выше)

Как надо делать новости

nasibulya@lj
2011-07-01 23:21 (ссылка)

Хм, Америка совсем низко упала в составлении новостей.

В статье из ссылки выше есть две ссылки на источник.
Первая - взята из оклахомской газетенки, где просто написано предложение вроде тех, что пишут копирайтеры на заказ, в единственном предложении сразу три ссылки.

Вторая - уже упомянутая Аль-Джазира.

А на самом сайте Reuters есть эти же самые "слова Каддафи" и авторы статьи: Lutfi Abu-Aun; Writing by Joseph Nasr; Editing by Alison Williams). Т.е. первый делал непонятно что, второй составлял текст (перевод?), а третья редактировала. Реально, надо ждать достоверный перевод.

(Ответить) (Уровень выше)

	Время жмет? pingback_bot@lj 2011-07-01 15:32 (ссылка)
	User alex_bykov@lj referenced to your post from Время жмет? (http://alex-bykov.livejournal.com/164037.html) saying: [...] Originally posted by at КАРАУЛ! [...] (Ответить)

	Ливия: начало или подготовка начала? pingback_bot@lj 2011-07-01 15:33 (ссылка)
	User stalin_ist@lj referenced to your post from Ливия: начало или подготовка начала? (http://stalin-ist.livejournal.com/162641.html) saying: [...] для приличия бадабум где-нибудь в Париже или просто отреагируют на угрозу безумного диктатора... [...] (Ответить)

	globallib@lj 2011-07-01 15:59 (ссылка)
	европейцы заигрались (Ответить)

simple_i@lj
2011-07-01 16:06 (ссылка)

Ссылка вроде как эта (http://hosted.ap.org/dynamic/stories/M/ML_LIBYA?SITE=WILAC&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT).

"Мы можем принять решение обращаться с вами так же, как и вы с нами. Если такое решение будет принято, мы также можем перенести военные действия в Европу".

(Ответить)

	Сеиф аль-Ислам дал сегодня интервью Russia Today komitet_libya@lj 2011-07-01 16:18 (ссылка)
	US looks on Libya as McDonald’s – Gaddafi’s son http://rt.com/news/interview-gaddafi-libya-usa/ Говорит, что надеются на Россию, вспоминает Советский Союз... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: Сеиф аль-Ислам дал сегодня интервью Russia Today laska67@lj 2011-07-02 03:32 (ссылка)
	здесь эта новость никого не заинтересует местные хомяки вскормлены на мазохистском "россия прогнулась", "маргелов стал раком" и прочих своих тайных желаниях (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

putnik1@lj
2011-07-02 04:12 (ссылка)

1. Полковник лично, дважды, публично надеялся на Россию. Результат известен.

2. Полковник лично и публично вспоминал Советский Союз. Результат налицо.

3. Россия прогнулась.

4. Маргелов встал раком.

Все это правда.
Лучезарного "Гы" здесь не будет.

По поводу "хомяков" - Вы-то кто?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	oleg2@lj 2011-07-02 04:49 (ссылка)
	существо беспринципное (Ответить) (Уровень выше)

laska67@lj
2011-07-02 10:14 (ссылка)

и всё таки, так были наёмники или нет?
http://echo.msk.ru/programs/personalno/789105-echo/
откидывая разные возможные интерпретации личности М. Шевченко, также дальнейшие события в Ливиитвёрдо уверен в одном: если он говорит, что преступления наёмников каддафи задокументированы, то это так и есть.
Тогда и позиция России в ООН по поводу резолюций тоже приобретает другой оттенок
И получается, что таки Акела сначала промахнулся

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	putnik1@lj 2011-07-02 11:11 (ссылка)
	Где документы о наемниках? Я, сами знаете, перелопачивю гору материалов, - и я не видел. И АИ не подтверждает. Оле Лукойе! (Ответить) (Уровень выше)

	zzzimorodok@lj 2011-07-01 16:47 (ссылка)
	было месяца три назад,химическое оружие ещё было,так что ждём заявлений об оружии массово поражение,повторном (Ответить)

	miritra@lj 2011-07-01 17:51 (ссылка)
	А почему бы и не поугрожать? что ждать пока ливию вкопают в каменный век как говаривал один американский генерал во вьетнаме (Ответить)

	varjag_2007@lj 2011-07-01 18:47 (ссылка)
	Скорее всего, в Париже... (Ответить)

	piseckotenku@lj 2011-07-01 19:39 (ссылка)
	давайте, цыпочки, приходите, я вам помогу (Ответить)

	piseckotenku@lj 2011-07-01 20:26 (ссылка)
	поржала с ливийской инерпретации нападения на саркозла : sarkozу has subjected to assasinaion attempt police has imeddiatelу arrested the person who tried to assasinate sarkozу (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ext_379279@lj 2011-07-01 20:45 (ссылка)
	Таких, как Саркози, обычно тапком убивают, ну или мухобойкой. (Ответить) (Уровень выше)

	piseckotenku@lj 2011-07-01 20:54 (ссылка)
	ага 14 июля на полях - чего нить... (Ответить)

	ek_21@lj 2011-07-02 09:29 (ссылка)
	Посмотрите здесь: http://eugenyshultz.livejournal.com/155678.html (Ответить)