Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет brmr ([info]brmr)
@ 2005-07-04 14:49:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Забыв Луну" Джимми Лиао (заключение)
Забыв Луну.
Предисловие
Часть первая.
Часть вторая
Часть третья
Часть четвертая (короткая)
Часть пятая
Часть шестая (без слов)
Часть седьмая

***
Часть восьмая (заключительная)



В одно мгновенье, вся суета оказалась далеко-далеко...
Все неприятности и досада исчезли без следа...
И постепено все вокруг наполнилось мягким, лунным светом...
Маленький Мальчик и Луна были самыми счастливыми!





Луна тихонько покачивалась, и Маленький Мальчик постепено заснул самым спокойным сном...
Ему снился шепот распукающихся лотосов.
И даже казалось, что он слышит их легкий аромат...





Не увиденное, увиденное...
Летний ветерок дует легко-легко...
Опавшие листья кружатся в траве в своем осеннем танце...
Забытое, запомненное...
Тучи понемногу рассеялись и в окно влился нежный, лунный свет...











КОНЕЦ




картинки кликабельны


(Добавить комментарий)


[info]marka_pola@lj
2005-07-04 03:59 (ссылка)
спасибо вам. Это чудо какое-то.
Хотела дождаться конца, чтобы прочитать все вместе, но вчера не выдержала.
спасибо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 04:41 (ссылка)
:-))) и Вам спасибо
что и не выдержали и вообще :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alefa@lj
2005-07-04 04:01 (ссылка)
Спасибо большое за все!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]elesta@lj
2005-07-04 04:26 (ссылка)
спасибо огромное!:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 04:51 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]brmr@lj
2005-07-04 04:45 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_lyutik_@lj
2005-07-04 04:27 (ссылка)
спасибо :) понравилось :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 04:50 (ссылка)
спасибо :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lanka10@lj
2005-07-04 04:31 (ссылка)
Перечитала всё ещё раз. И пересмотрела. Чудесно!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 04:46 (ссылка)
спасибо тебе, милый мой :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]elka_palka@lj
2005-07-04 05:20 (ссылка)
грустная сказка...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 05:25 (ссылка)
немного...

но светлой грутью

"Джае самой темной ночью посмотри на небо - Луна всегда там"

даже когда нам очень-очень грустно - кто-то думает о нас и любит :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]elka_palka@lj
2005-07-04 05:28 (ссылка)
не знаю, мне аж плакать захотелось, такая грустная...
красивая сказка, да...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 06:26 (ссылка)
эх...

не надо плакать :-)
все будет хорошо :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]fantoccini@lj
2005-07-04 06:10 (ссылка)
пасиб =)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 06:27 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]starushka_su@lj
2005-07-04 07:39 (ссылка)
Наконец все смогла посмотреть!
Добрая и светлая печаль, спасибо!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 08:38 (ссылка)
:-) не за что :-)))

это хорошо когда светло так, что даже чуть-чуть печально :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]neskaza@lj
2005-07-04 08:18 (ссылка)
Дивная сказка! Нам такие нужны.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 08:37 (ссылка)
:-))) да..
очень

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yankee_bird@lj
2005-07-04 08:33 (ссылка)
...Ему снился шепот распукающихся лотосов.
...И даже казалось, что он слышит их легкий аромат...


прекрасный сон...
прекрасная сказка...
потрясающие картинки...
спасибо огромное!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 08:37 (ссылка)
:-))) не за что :-)))

я скоро еще переведу...
правда постить уже либо из Москвы, либо по возвращении буду...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]injuriousangel@lj
2005-07-04 09:38 (ссылка)
Чудесная книжка!
Она мне напомнила пару немецких книжек, коорые у меня были в детстве. Очень похожа по стилю!

P.S. А Вы сейчас в Китае? Не подскажете, в каком городе? Я просто сама думаю поехать в скором времени в Пекин :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 09:40 (ссылка)
В Пекине :-)

но я уже скоро уезжаю на месяц в Москву...
может быть полтора...
а потом еще вернусь :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]injuriousangel@lj
2005-07-04 09:50 (ссылка)
Как здорово :)

А можно задать Вам парочку вопросов про гостиницы/приглашения в Пекине, если, конечно, Вас еще не замучали подобными разговорами?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 09:51 (ссылка)
задавайте :)))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]injuriousangel@lj
2005-07-04 10:02 (ссылка)
Спасибо :)

я хочу получить визу в посольстве Китая, не обращаясь в тур. агентства. для этого мне нужно приглашение из гостиницы. Не знаете ли вы какие-нибудь гостиницы, которые могли бы прислать факс с приглашением в Москву?



(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 10:06 (ссылка)
если вы хотите ехать примерно на месяц ну или визу получать примерно на месяц - то вы не много сэкономите...
максимум 20-25 у.е.

виза стоит 100 у.е. у турагентов...
официально в посольстве - 50 + договор с гостиницей и прочее...

да и гостиницу на месте наверное можно снять дешевле...

я честно говоря знаю, что так делают, но никогда не сталкивалась лично или в рассказах знакомых...
попробую спросить - может кто и знает...

кстати через инет заказывать гостиницу дешевле, чем на месте...

но и смотря сколько вас едет и к каким условиям вы привыкли...
можно и в хостелсе за 10 у.е. в центре города остановится...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]injuriousangel@lj
2005-07-04 10:18 (ссылка)
Благодарю за информацию!
Кстати, хостел - это идея, я что-то про них забыла :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 10:23 (ссылка)
ага :-))))

только имейте в виду, что ценные вещи все же лучше с собой - деньги, фотоаппарат...
остальное не возьмут :-))))

а так гостиница, да еще та, которая так похлопочет (учтите, что еще всякие пересылки туда сюда инфы время сожрет) обойдется вам от 40 у.е.

это я так конечно на глаз по Пекинским ценам

а смое главное - они все время будут вас обманывать на ценах...
торговаться можно даже в гостинице

скидывайте смело от половины названной цены... - на рынках...
и треть в более приличных местах...

только в очень больших магазинах - где кассы - не торгуются, а где просто из рук в руки - очень даже...
возьмите с собой калькулятор - лучший электронный переводчик :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]injuriousangel@lj
2005-07-04 10:26 (ссылка)
Спасибо :)

а торгуются - знаю, как везде в азии :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-04 10:28 (ссылка)
если что - спрашивайте :-)))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oki__doki@lj
2005-07-05 03:39 (ссылка)
Дочитала до конца и расплакалась как ребенок, хотя понимаю что глупо. Но очень тронуло. спасибо большое.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-05 03:54 (ссылка)
улыбнулась...

спасибо и вам...

даже слов нет...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]naber@lj
2005-07-05 06:17 (ссылка)
Просто хочется улыбнуться :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-05 06:20 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shorj@lj
2005-07-05 08:04 (ссылка)
классно... нет слов...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-05 08:07 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shorj@lj
2005-07-05 08:15 (ссылка)
хоть это и не для меня, но все равно спасибо огромное за всю гамму ощущений .}

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-05 08:16 (ссылка)
почему не для вас????

почему?

для всех

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shorj@lj
2005-07-05 08:27 (ссылка)
просто в начале было посвящение, а я тут со своими благодарностями... .}}}

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-05 08:28 (ссылка)
аа...

неее...
это для всех...
книжка только для одного :-)))

(Ответить) (Уровень выше)

Прелесть
[info]chonada@lj
2005-07-05 14:21 (ссылка)
!!!!!!!!!!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Прелесть
[info]brmr@lj
2005-07-05 14:32 (ссылка)
спасибо :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yatsutko@lj
2005-07-05 20:38 (ссылка)
"Сдирая кожу,
входит Луна
в узкие двери..."

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-06 01:05 (ссылка)
:-) очень красиво :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yatsutko@lj
2005-07-06 01:19 (ссылка)
Аукцыон.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-06 01:20 (ссылка)
да??? :-))))
а я то глупая думала - зачем вы свои слова в кавычки взяли :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yulkar@lj
2005-07-06 16:37 (ссылка)
Ой, забыла сказать! Удивительная сказка!

(Ответить)


[info]tash_mc@lj
2005-09-19 03:36 (ссылка)
Ох... Я даже не знаю, как Вас благодарить. Мы качаем рисунки уже третий день и не можем нарадоваться. Какие иллюстрации! Это так волшебно... Да тут слов не хватит, чтобы передать все чувства, но Вы, наверное, и сами понимаете, да? :)) Из того, что пока увидели (качаем третью часть) очень-очень понравилась картинка со спящим городом и мальчиком с луной на крыше. А из, по-моему, предисловия, понравилась картинка с падающим человеком, очень нам напомнила рисунок Стерлиговой - http://bashnia.sannata.ru/ill/sterligova/sterligova.jpg
Жаль, в предисловии нет ещё картинок побольше...
Но и все остальные иллюстрации... Эх... Как после их просмотра становится хорошо... Хотелось бы эту книгу подержать в руках :)))) Вот это у него фантазия!
Мультики тоже интересно было бы глянуть.
Спасибо Вам огромное!!! Такую проделали работу!
Вот и думаешь, как много интересного есть в мире, но пока один хороший человек не решится это показать, никто и не увидит :))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-09-19 06:13 (ссылка)
я вот еще переведу...

в кидпикс выложу...
только через пару месяцев - нет времени книгу открыть :-)

спасибо :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tash_mc@lj
2005-09-21 02:42 (ссылка)
Будем ОЧЕНЬ ждать!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-09-22 09:50 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]santangel@lj
2007-08-08 18:40 (ссылка)
это восхитительно! до слез! спасибо огромное!!!

(Ответить)