Тут бы у Плутарха найти.
Кстати, у Борхеса в оригинале un titán, padre de la Quimera - т.е. титан, отец Химеры - ошибка явная.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а в чём ошибка?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так Тифон ведь никак не титан; а Химера именно что порождение Тифона и Ехидны.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а почему Тифон не титан?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Насколько я разобрался, титаны - дети Геи и Урана + потомство, а Тифон - младший сын Геи и Тартара, родившийся после битвы богов с титанами, жуткое страшилище. Выходит, не титан.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ну если так то да,
мне-то казалось это просто такие очень большие чуваки,
с трансцендентными фичами.

(Reply to this) (Parent)

кстати, словарь Фасмера

баба, бабай

"дед, старик", диал., заимств. из тур., чагат. babà "отец, дед", см. Mi. EW 6; TEl. 1, 252.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Мамай

— имя тат. военачальника и хана, побежденного Дмитрием Донским в 1380 г Отсюда выражение: У вас этта Мамай воевал — о большом беспорядке, олонецк (Кулик.), колымск. (Богораз). Ср. также тат. Mamai "чудовище, которым пугают детей" (Радлов 4, 2064).

 

(Reply to this) (Parent)