Русская Идея - Подготовлены новые нерасшифрованные фразы для "Женского Словаря"

From: dedushka@lj Date: June 19th, 2007 - 06:04 pm (Link)

Нет ли влияния образа удачной женщины, проектируемой СМИ на изменение частот "фраз успеха"? И в особенности "благтворительности": это ведь прямое подражание "звездам", как кажется.

(Reply to this) (Thread)

From: az_from_belarus@lj Date: June 20th, 2007 - 04:31 am да, пожалуй... (Link)

Вам и владельцу журнала.
Чтобы разобраться с этими изменениями частот, видимо следует пересмотреть изменения в тематике женских передач, сериалов и чтива.
Однако сам факт использования повторящихся фраз свидетельствует о неспособности выходить за пределы имеющихся штампов. Но это слишком общее и слишком распространенное качество. Вероятно есть смысл рассматривать текущий набор ходовых фраз. И расшифровку той или иной фразы делать именно в контексте текущего набора. Грубый пример - если в объявлениях проституток 90 процентов заявляют о готовности заниматься анальным сексом, то 10 процентов отвергающих его могут считаться и называть себя "скромницами", при ином соотношении - иная оценка.
Если на какой-то момент времени изрядная часть объявлений говорит о желании семейных женщин разнообразить сексуальные отношения в т.ч. и групповым сексом, то незамужняя женщина желающая всего лишь легкого флирта и секса без последствий может совершенно искренне заявить "я - скромная".
Т.е. получается, что расшифровки высказываний определяются не самим содержанием высказываний, а текущим контекстом, который вообще-то достаточно подвижен.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: dedushka@lj Date: June 20th, 2007 - 02:32 pm Re: да, пожалуй... (Link)

По-моему, тут речь не столько о сексе, сколько о чертах характера, которые находят себе выражение через штампы, в т.ч.

(Reply to this) (Parent)

From: dedushka@lj Date: June 19th, 2007 - 06:06 pm Это просто я... (Link)

Или "я это просто я". Вариант: проблемы с общением. В частности, принимает очевидное ей за очевидное всем.

(Reply to this)

From: zabriski@lj Date: June 19th, 2007 - 10:41 pm (Link)

а цель исследования какая?

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 20th, 2007 - 12:35 am "Schnelle Hilfe für den ratlosen Mann" (Link)

Frauen sprechen einfach eine andere Sprache als Männer:)

"Быстрая помощь растерянному мужчине". "Женская речь отличается от мужской" - так написано в анонсе "Женско-немецкого, Немецко-женского Словаря" выпущенного издательством Langenscheidt в 2005 году (http://www.langenscheidt.de/katalog/titel_langenscheidt_deutsch-frau_frau-deutsch_837_0.html#).

Когда немецкое издательство только анонсировало этот словарь, мой собственный насчитывал уже более 80 расшифрованных фраз (поначалу они входили в один из пунктов "99 признаков женщин", но потом я вынес "Словарь" в отдельный текст, чтобы на него ссылались).
Ещё через пару месяцев я запустил процесс так сказать, "общественной расшифровки", когда к процессу подключилось более десятка желающих. Кроме того, удалось привлечь к работе над словарём народ с тех форумов, где на него стали ссылаться.

К моменту, когда немецкий словарь только вышел, русский вариант насчитывал около полутысячи слов и устойчивых выражений, используемых в женской речи, и цитировался на множестве блогов и форумов. Однако немецикй словарь продавался примерно за 10 евро, а русскоязычный читатель получил свой вариант совершенно бесплатно.

Уверен, что если бы "Женский Словарь" продавался в магазине, в твёрдой обложке, то ни у кого не возникло бы вопросов, зачем он вообще нужен:) Да и отношение было бы другое. А тут - приходи и смотри даром. Бесплатное обычно не ценится, не правда ли?

Русский "Женский Словарь" составлен на совершенно иных основаниях. "Немецко-женский словарь" составлен приколистом-ведущим Германского ТВ Марио Бартом вкупе с женою, причём в шуточной форме. Русский вариант отличается, напротив, немецкой фундаментальностью:) Он лишен основного недостатка немецкого словаря - а именно, полностью лишен толерантности. Он предельно циничен по отношению к женщинам - как впрочем, и всё, что я делаю:) Более того, впервые делается попытка определить характер женщины по произносимым ею фразам. Собственно, это рождается прямо у вас на глазах:)

Кроме того, такие словари уже вышли, выходят, или готовятся к выходу в Англии и Франции. Я что-то слышал о чешских, польских и финских вариантах. Волна составления таких словарей уже покатилась по Европе, просто своей работой я опередил их всех на пол-года:)

У меня был написан большой постинг - "Женский Фразеологический Словарь" и проблема русского первенства", где пространно расказывается об истории русского "Женского Словаря" и доказывается независимость его возникновения и происхождения от европейских "Женских словарей". Он идёт по адресу http://kot-begemott.livejournal.com/86238.html

Русский "Женский Фразеологический Словарь" отличается от европейских его собратьев совершенной оригинальностью. В плане этого словаря Россия не просто опередила Европу, но её превзошла. Однако опасаюсь, что потом опять будут говорить, что мы заимствовали идею у немцев, что русский вариант "Словаря" вторичен, и так далее и тому подобное. (Обратите внимание - я нигде не заявляю, что являюсь автором, но именую себя составителем:)

Вот полная аннотация к "Женскому Словарю":

"Словарь-справочник является первым в отечественной и зарубежной лингвистике опытом лексикографического описания женской гендерной фразеологии. Состоит из устойчивых фраз, используемых женщинами как в анкетах знакомств, так и в начале отношений, с подробной разработкой оттенков и их значений. Также содержит отдельные слова и выражения, часто встречающиеся в устной и письменной речи женщин. Особенно колоритные типично женские словосочетания также нашли свое место в словаре. Для всех упомянутых лексем даётся наиболее точное истолкование их смысла. Впервые предпринята широкомасштабная попытка определить характер женщины по используемым ею одиночным фразам. Словарь включает в себя примерно 1000 лексических единиц. Составлен при активной помощи группы энтузиастов и предназначен для самой широкой аудитории: студентам, аспирантам, преподавателям, журналистам, простым труженникам, бизнесменам, менеджерам, а также представителям творческих профессий и специалистам в области гендерной психологии и виртуальных отношений. Может оказаться крайне полезен любым читателям мужского пола."

(Reply to this) (Parent)

From: zhukoffsky@lj Date: June 19th, 2007 - 11:15 pm хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно (Link)

= инфантилизм, некоторая степень безволия


"с возрастом женщины становятся уверенней в себе" = неудачный опыт общения с мужчинами, давно одинока, возраст от 35

(Reply to this) (Thread)

From: lus_granny@lj Date: June 19th, 2007 - 11:43 pm Re: хочу найти человека, который точно знает, что ему нуж (Link)

мне кажется, женщине, которая хочет найти человека, который точно знает, что ему нужно, просто надоели раздолбаи...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 20th, 2007 - 12:19 am Re: хочу найти человека, который точно знает, что ему нуж (Link)

Вы, очевидно, не в курсе.
Речь не идёт о женщине, которая хочет найти человека, который точно знает, что ему нужно.
Речь идёт о женщине, которая использует эту фразу в анкете знакомства. В случае всех остальных фраз то же самое.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: az_from_belarus@lj Date: June 20th, 2007 - 04:14 am хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно (Link)

думаю, что возможен и такой вариант
=неудачный опыт корректировки жизненных планов других мужчин обусловленный непониманием (со стороны женщины) того, по каким причинами или на основании каких ВЫСОКИХ ценностей мужчина корректирут свои планы. В идеале нужен мужчина, чьи планы незыблемы и понятны в своей исключительно-приземленной прагматичности.
Иными словами подобные слова свидетельствуют о нежелании и неспособности вникать в мужские ценности выходящие за рамки женского прагматизма, а также о нежелании признавать за искомым мужчиной право на существование таковых ценностей. Можно конечно предполагать и инфантилизм, хотя скорее это стремление переложить с себя ответственность, но за этими словами проглядывает и стремление к эффективному паразитированию.

(Reply to this) (Parent)

From: lus_granny@lj Date: June 20th, 2007 - 05:09 am Re: хочу найти человека, который точно знает, что ему нуж (Link)

Женщина, заполняющая анкету на сайте знакомств, как мне кажется, делает это с целью найти человека, который ей подходит. Если ошибаюсь, уж извините...

(Reply to this) (Parent)

From: almost_cat@lj Date: June 20th, 2007 - 05:22 am (Link)

А фразы, используемый на сайтах знакомств несут принципиально иную нагрузку?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: almost_cat@lj Date: June 20th, 2007 - 05:22 am (Link)

Фразы, используемые. Руки вперёд головы, простите. :)

(Reply to this) (Parent)

From: inking555@lj Date: June 20th, 2007 - 01:12 am (Link)

‘Хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно’ - заиппали мамины сынки без бабла и импотенты
‘Я женщина, и этим всё сказано’ - дура
Например ‘Мужчина должен быть самим собой’ и любые фразы с "должен" (про кого-бы то ни было, включая себя) - признак мне каацца неразвитости эмоциональной или вбитого авторитаризма
‘Если у тебя плохое настроение, я тебе его подниму, если тебе больно, я залечу раны!’ - романтичная фантазёрка без большого опыта
‘Могу петь голосами многих известных певиц, вкусно готовить, рыбачить и по настоящему любить’ - Кащенко

(Reply to this) (Thread)

From: erra@lj Date: June 20th, 2007 - 02:36 am чётко (Link)

чувствуется фотоглаз :)

(Reply to this) (Parent)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 02:14 am (Link)

Без контекста истиный смысл фраз тяжело установить.

‘Я люблю себя и свою внешность’ - вероятно, считает себя ах какой красавицей (на самом деле таковой не являясь) и остервенело верит, что за это ей теперя обязаны. Запросто может оказаться поклоницей идиотского афоризма "Если женщина не красавица в 20 лет - значит, Бог не дал ей красоты; если же она не красавица в 30 - тогда, увы, Бог не дал ей ума". Характерный типаж представлен здесь: http://7cvetic.livejournal.com/143916.html
Насколько самомнение разнится с действительностью, можно заценить по фоткам: http://7cvetic.livejournal.com/143001.html

‘Я адекватная’ - буагогагага! Популярное нынче словечко. И всякий, кто его знает, разумеется, мнит себя адекватным и видит вокруг себя массы неадекватных. Один неадекват клеймит другого неадекватностью (Болван идиотом ругает кретина, который его обозвал дураком). Всяк будет адекватен в своей неадекватной системе отсчёта, потому утверждение ‘Я адекватная’ прямой информации не несёт. Косвенно несёт: она знает такое слово и, скорее всего, поддалась пагубному веянию - делить людей на адекватных и неадекватных, что делает особо придирчиво. И, разумеется, неадекватных в топку, а себя тем паче любить за свою адекватность. Полагаю, утверждение ‘Я адекватная’ свидетельствует о самонадеянности барышни, нетерпимости к людям, эгоизме выше среднего, а ещё о том, что сама мадама не слишком умна.

‘Я интересная’

‘Я люблю жизнь’

‘Я креативная’

‘Я оригинальная’

‘Я красивая, жизнерадостная, целеустремлённая’

Аутотренинг какой-то сплошной =)
Переводить, видимо, надо, что она хочет, чтобы другие так о ней думали. Запросто может оказаться, что пытается играть роль соответствующего типажа. Тем более сейчас популярны книжки и теории про позитивный стиль мышления.

‘По гороскопу, я водолей, люди этого знака стараются всячески улучшить мир, и я не исключение.’ - ссылка на гороскоп показательна. Сама за собой ничего такого не замечала, но гороскоп говорит про меня хорошее, значит, так оно и есть, во всяком случае Вам следует в это верить.

‘Это просто я...’(в графе «расскажите о себе»)
Рассказать нечего. Любите меня просто так (за то что я женщина), ведь я этого достойна.

Сейчас времени нет анализировать, вечером ещё приложусь =)

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 20th, 2007 - 03:12 am (Link)

"утверждение ‘Я адекватная’ прямой информации не несёт" -

а вот посмотрим, как расшифруют эту фразу женщины... Обещаю массу сюрпризов:) Уж они-то прекрасно знают, что другие женщины имеют в виду:)

Скажу по великому секрету, что если бы расшифровками не занимались дамы, этот "Словарь" не имел бы особой ценности:) Чехов пишет в "Скучной истории", что женщины как никто другой умеют замечать недостатки друг у друга. Так вот - обычно они совершенно безжалостны в своих расшифровках, и находят в обычных казалось бы фразах такие глубинные пласты смысла, что аж дрожь дерёт:))

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 20th, 2007 - 03:40 am (Link)

"Без контекста истиный смысл фраз тяжело установить" -

В общем, да. Фраза ведь может произноситься и под настроение.

Однако при расшифровке следует иметь в виду некий усреднённый контекст. Скажем, если женщина пишет, что обожает фотографироваться, то следует расписать черты характера, соответствующие этому пристрастию. Некие универсальные черты типического образа.
Поскольку если девушка пишет, что фотографироваться не любит, то у неё наверняка занижена самооценка; если обожает - то завышена. Нормальных женщин ведь не бывает... (это была злобная бегемотья шутка:)))) Теперь начинаем думать: из какой девушки выйдет лучшая хозяйка? Из той, кто любит фотографироваться или нет? Кто из них более способен к пониманию? Ну и так далее...

(Reply to this) (Parent)

From: robotsamodelkin@lj Date: June 20th, 2007 - 02:14 am (Link)

"Если раньше фразы типа .... встречались довольно редко (примерно один раз на 20 - 30 анкет), то теперь они встречаются один раз на 5 - 10 анкет. Всё чаще в анкетах фигурирует слово "активная"."
А выборка-то осталась той же? Это было просто 500 анкет подряд, без всякой сортировки?
Если нет, то тут как в тесте Люшера выбираешь разные цвета в разные дни, так и анкеты выбираешь по настроению.

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 20th, 2007 - 03:04 am (Link)

Выборка, разумеется, не менялась. Я не вводил обычный поиск анкет по тем или иным параметрам, а ручками вводил адрес в адресной строке броузера. Например, от анкеты 8500 до 8999. Начальные номера взял наугад, так как помнил, что зимой 2006 года перерывал анкеты от 3000 до 8000. Вот это точно был труд титанический:) Примерно тысяча анкет за 3 - 4 дня:)) Меня уж тогда тошнить от них от всех начало...

Какой именно сервер я использовал, сказать не могу - это секрет. Скажу лишь, что он меня вполне устроил тем, что анкеты, а равно и фразы в них не доступны для всех поисковиков. В противном случае любопытный народ нашёл бы автора фразы, рассмотрел фото, размусолил, обсудил - и в результате стал бы обсуждать не типический, обобщённый образ, имеющий определёюнные характеристики, а конкретного человека.

Также была мысль анонимно (скажем, без указания имени и адреса анкеты) выложить фото девицы, произнесших фразу - для подтверждения расшифровки, например. Скажем, леди, уверяющая "я скромная" на всех снимках в бикини в крайне раскованных позах, зачастую на неубранной постели; заявляющая "я романтичная" - почему-то на фоне роскошного лимузина:)
Но, по некотором размышлении, от этой мысли отказался - мне подумалось, что это дурной тон использовать фото человека без его разрешения, где-то выкладывать, да ещё перемывать ему косточки. Он может найти его сам (или какие-то общие знакомые), что будет для него неприятно; обсуждение могут увидеть начальники или родители, фото начнут выкладывать на каких-то форумах, где ссылаются на мой текст, и так далее. Поэтому приходится расшифровывать фразу "вслепую":)

(Reply to this) (Parent)

From: erra@lj Date: June 20th, 2007 - 02:32 am типа отметился (Link)

С возрастом женщины становятся уверенней в себе
Я не буду ломаться, как девочка, понравишься — дам сразу.

Какой-то ты слишком положительный, прямо идеальный, неужели так бывает?
Я тебе не верю и буду копать, пока не докопаюсь и не докажу, что ты такой же (...), как и все.

Я женщина, и этим всё сказано
Я сама не знаю, чего хочу, ты мужчина — ты и решай (и будешь во всём виноват).

Хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно
Хочу упасть на хвост, и чтобы за меня решали (см. "я женщина").

Ищу друга для души, а там как судьбе угодно
Мне хочется потрахаться без претензий, но воспитание не позволяет.

Я хочу отдохнуть без тебя/побыть без тебя, поскольку хочу разобраться в себе
Мне хочется тебя послать нафиг, но я ещё не нашла себе нового спонсора.

Обожаю фильмы ужасов, ни одного не пропускаю
Адреналин успешно заменяет тестостерон

Хочу видеть в людях всё хорошее
... а попадаются одни ..., и ты такой же как все

Люблю в людях видеть всё хорошее
Они от этого размякают и делаются более послушными

Самое главное – любить жизнь
Занудам и нытикам просьба не беспокоиться

Мужчина должен быть самим собой
Если ты попытаешься выполнить мои капризы, я сяду тебе на шею, потому что ты тряпка

Мужчина должен быть спортивным
Пивным бочкам не беспокоить. Если ты не можешь поднять мои жалкие 80кг на руки, ты не спортсмен

Никто не может меня понять
А ведь всё так просто: ты покупаешь мне дом на Канарах и белый мерседес, а я говорю тебе "спасибо", и мы остаёмся друзьями

Я честная и добрая, но не самовлюбленная.
Силлогизм, не поддающийся интерпретации.

Я - очень весёлый и жизнерадостный человек, не придающий значения мелким неприятностям. Всё что не делается, делается к лучшему.
Так что если ты останешься без завтрака, без денег или без рубашки, прожжённой утюгом, я этому значения не придам.

А вот и я!
Всем лежать полчаса! И апплодируйте, апплодируйте.

Моё имя говорит о многом
Ну люблю я это дело, что тут скажешь

Не люблю безграмотных людей
Так что вон той, которая написала "что не делается", руки не подам. И вообще, у тебя по-русскому что было, тройка или двойка? Аффтарам просьба нибеспакоиццо.

Если у тебя плохое настроение, я тебе его подниму, если тебе больно, я залечу раны!
Но если ты, сцуко, посмеешь быть счастливым и цельным без моего участия, тебе не поздоровится!

Всё, надоело :)

(Reply to this) (Thread)

From: mariyanasan@lj Date: June 21st, 2007 - 07:01 am Re: типа отметился (Link)

автору незачод, совсем неправильная расшифровка. еще один "умненький мужчинка"?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: erra@lj Date: June 21st, 2007 - 09:51 am если это было неочевидно (Link)

моей целью было расшифровать смешно. А правильно оно при этом получилось или неправильно — это другая история.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: mariyanasan@lj Date: June 21st, 2007 - 03:03 pm Re: если это было неочевидно (Link)

ну тогда ладно, хотя в просьбе автора было указано не "смешно", а правильно, или что то я путаю?

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 23rd, 2007 - 07:31 am Круто:) (Link)

:)

(Reply to this) (Parent)

From: sweet_mittens@lj Date: June 20th, 2007 - 03:05 am (Link)

В моем жж тоже есть пост про сайты знакомств. Тока там мое личное мини-исследование, и перлы мужикофф)))))

(Reply to this) (Thread)

From: danielauer@lj Date: June 21st, 2007 - 01:31 am (Link)

ссылку в студию

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: sweet_mittens@lj Date: June 21st, 2007 - 10:40 am (Link)

http://sweet-mittens.livejournal.com/#entry_12389 Это не то что прям исследование... Это скорее саааамые перластые перлы лиц мужского полу... Сливочки, так сказать))))

(Reply to this) (Parent)

From: multypass@lj Date: June 21st, 2007 - 05:02 am (Link)

а можно ссылочку...
я попробовал найти сам, но после минуты просмотра мне захотелось вырвать себе глаза из-за этого цвета... :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: sweet_mittens@lj Date: June 21st, 2007 - 10:32 am (Link)

Цвет отличный. Смысл в ссылочке, если она того же цвета будет? Глаза Ваши жалко....

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: multypass@lj Date: June 21st, 2007 - 11:17 am (Link)

Спасибо за заботу... :-)
Если все-таки ссылочка будет, я прочту текст, скопировав его в ворд :-)

З.Ы. И в моем браузере нет розовых ссылочек, только синие... Так что пишите, не стесняйтесь..

(Reply to this) (Parent)

From: multypass@lj Date: June 21st, 2007 - 11:20 am (Link)

о, извините за беспокойство, уже нашел синюю ссылочку чуток выше :-)...

З.Ы. не сочтите за грубость, мадам...

(Reply to this) (Parent)

From: az_from_belarus@lj Date: June 20th, 2007 - 04:00 am О преобладании фраз... (Link)

Тут есть еще один аспект. Преобладающие в объявах на знакомства фразы характеризуют не только женщин вообще. Они характеризуют некую часть женщин, обладающих качествами о которых можно попытаться расшифровать по этим фразам и которые на данный момент обеспечивают этим женщинам недостаток или "неустойчивость" отношений с нынешними мужчинами.
Т.е. можно сказать о некоторой (возможно и большой) доле женщин, чьи объявления или отстутсвуют или нехарактерны для общей массы и которые достаточно успешно обретают стабильные и долгосрочные связи или семью и уже больше ничего не публикуют. У вас нет каких-либо выкладок по количественным отношениям между состоявшимися и ищущими женщинами?

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 23rd, 2007 - 07:58 am Re: О преобладании фраз... (Link)

Нет, нету:)

(Reply to this) (Parent)

From: ksantippa_ol@lj Date: June 20th, 2007 - 04:30 am (Link)

Да, без контекста – без вводных данных (возраст\статус) – трудно дать расшифровку.
К тому же не всегда понятно – женщина пишет искренне о себе, или это просто «крючок», шаблонная фраза, чтобы привлечь внимание к анкете…
Фразу «я – адекватная» - лично я бы поняла как: «в психушке не лежала, есть справка» :-) Но думаю, все-таки – просто девочка пользуется широкораспространенный в СМИ лексикой – возможно, отсюда следует, что девушка мало читала классической литературы? Ох, не знаю...сложно судить с уверенность. Вот если бы пообщаться с данной «адекватной» феминой - хотя бы минут 20-30 – было бы более понятно.

Попробую расшифровать пару фраз:

'Обожаю фильмы ужасов, ни одного не пропускаю’

Здесь важно знать возраст автора данной фразы. Если до 21 – то можно отнестись снисходительно. Если более – выбрасываем "красный флажок" – явный признак инфантилизма :-)
Дело в том, что любовь к "ужастикам" свойственна детям и подросткам – и совершенно естественна :-) для этого возрастного диапазона. Нормальное желание сильных эмоций – в том числе и отрицательных, НО безопасных! Фильмы ужаса как раз компенсируют эту тягу к отрицательным эмоциям. Если взрослая девушка обожает страшилки, то скорее всего она живет с родителями, которые с неё пылинки сдувают – это инфантильное существо. Если Вы готовы к роли «папочки» - то такие девушки для Вас! Почему нет?

ДА! Просьба не путать с нормальными девушками, которые время от времени любят посмотреть ужастики! А не «обожают их, не одного не пропускают».

‘Не разбираюсь в косметике и моде, а люблю новинки техники и автомобили.’

Либо хочет привлечь внимание, наивно думая, что парням нравятся «рубахи-парни»...вернее «рубахи-девки»...либо – если написанное – чистая правда – проблемы с гормональным фоном. Уровень тестостерона - выше среднего. Если Вас привлекают девушки с сильно выраженным мужским началом – обратите внимание на эту анкету. Она будет лидером в семье. Готовить не будет. Возможны проблемы с репродуктивной функцией. Или станет лесбиянкой.

Кот Бегемот, да, это очень правильная мысль – привлечь женский пол для расшифровки стереотипных фраз из анкет для знакомства – думаю, что мужчины не смогут дать верное толкование :-)

(Reply to this) (Thread)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 09:15 am (Link)

"Кот Бегемот, да, это очень правильная мысль – привлечь женский пол для расшифровки стереотипных фраз из анкет для знакомства – думаю, что мужчины не смогут дать верное толкование"
Это лишь при условии, что отвечающая женщина будет честна, прежде всего сама с собой. Хе-хе, такое не очень часто встречается. Слишком часто женщины принимают анализ совершенно посторонней женщины на свой счёт, а нелицеприятные выводы воспринимают как личное оскорбление и немедленно встают на защиту - на объективность и правду в таком случае не приходится расчитывать - какое только враньё не измыслят.
Логика (хотя её там и нет, но можно же рассмотреть как удобную модель) в таких случаях скачет от частного к общему и обратно: он назвал ту девчонку из телевизора тупой пелоткой - он считает женщин тупыми пелотками - я тоже женщина, значит он и ко мне относится как к тупой пелотке - что ж, я докажу ему, что он неправ =))))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: ksantippa_ol@lj Date: June 20th, 2007 - 11:42 am (Link)

Несомненно - «честность» условие крайне желательное :-)

Вообще, для этой задумки (словарь) нужен баланс между информативной составляющей и изрядной долей юмора – для того, чтобы какому-нибудь...ээээ…не шибко неумному мужчине не пришло в голову использовать данный перевод фраз с «женского на мужской» как 100% истину.

Хотя бы из соображения - неясно – то что написано в анкете – это является отражением реального образа девушки, или это всего лишь эпатаж, маркетинговый ход, крючочек для привлечения внимания своей анкеты, женско-анкетное SEO :-)

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 12:42 am Как обидно - вчера написал длинный ответ, а он не добави (Link)

Сейчас замочу по новой.


"думаю, что мужчины не смогут дать верное толкование :-)"

- это не совсем верно. Мужчины прислали очень интересные и убедительные истолкования. Иначе женщины непременно бы их осорили. Кстати - мужчины написали с чувством юмора:) Расшифровки женщин, я бы сказал, злее:))

"это очень правильная мысль – привлечь женский пол для расшифровки стереотипных фраз из анкет для знакомства"

Вынес свой ответ в отдельный постинг - "О том, почему я взял народ в соавторы, Или о муках бегемотьего творчества":

http://kot-begemott.livejournal.com/360410.html

(Reply to this) (Parent)

From: ksantippa_ol@lj Date: June 20th, 2007 - 04:43 am (Link)

Касаемо того, что в анкетах стала более зримо просматриваться устремленность на успех, карьеру, самостоятельность - что ж... Ничего странного. Именно такое поведение сейчас дает лучшую личную выживаемость (комфорт) и общественное одобрение.

Опять же - именно такая «активная» позиция вызывает аналогичный (активный :-) интерес у противоположного пола. Каждый пятый !!! (22%) – мужчина хочет видеть рядом с собой «бизнеc-вумен». Каково, а?
Цифра из весеннего опроса общественного мнения (в преддверии 8 марта). Причем цифра колеблется в зависимости от возраста – больший процент среди молодых и жителей мегаполиса.

Что первично – что вторично? Может это женщины «приспосабливаются» к мужским ожиданиям? :-) По крайней мере – приличного процента мужчин.

(Reply to this) (Thread)

From: dj_ef@lj Date: June 20th, 2007 - 05:50 am (Link)

(с)Каждый пятый !!! (22%) – мужчина хочет видеть рядом с собой «бизнеc-вумен»
...в преддверии 8 марта... (с)
Особенно если опрос и обработку данных проводят сами женщины.
Нормальный Мужчина хочет видеть рядом с собой Женщину, а не (простигоспади) "бизнеследи".
Как бы бизнеследям не хотелось обратного.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: ksantippa_ol@lj Date: June 20th, 2007 - 06:16 am (Link)

ROMIR Monitoring. Пол проводящих обработку и анализ - не знаю.

Значитца каждый 5-ый – ненормальный мужчина :-)?

Закон сохранения энергии - если кто-то хочет жену бизнес-леди - он её и получает. Я не знаю, что здесь причина, а что следствие. Думаю - тут нельзя четко определить - некий процент женщин становится бизнес-ледями, потому что мужчины (тоже некий процент, разумеется)- грезят о таких спутницах жизни? Или это изначальное желание женщин самим добывать себе материальные ресурсы и получать высокую социальную позицию приводит к тому, что мужчины (%) следуют за этим вектором, подстраиваются под него? Я, если честно, не знаю ответа. А Вы?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: dj_ef@lj Date: June 20th, 2007 - 06:30 am (Link)

Ответа не знаю. Но четкое мнение имею: обоснование естественности эмансипации можно найти только с помошью идей феминизама. И наоборот. Это замкнутая система ценностей, соответственно ложная (навязанная).
"Значитца каждый 5-ый – ненормальный мужчина" Ну, если пользоваться ТАКИМИ данными, то отвечу "ДА!". Нет ничего более лукаво, чем статистика.
За себя скажу, что шовинизм мне противен одинаково и мужской и женский. Хотя, безусловно, раздражает больше женский (что естественно).

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 01:07 am А может, здесь замкнутый круг? Или о диалектики влюблён (Link)

"Каждый пятый !!! (22%) – мужчина хочет видеть рядом с собой «бизнеc-вумен»."

Ну да. Женщины подстраиваются под тот образ, который хотят видеть мужчины. А мужчины называют (вслух) то, что (как им кажется) хотят услышать женщины. Мужчины тоже хотят понравиться - вот и строят из себя либералов. Опять же - с бизнес-вуменой они не жили, не знают, что это такое...

Кстати: по логике развития либерального общества, чем больше женщин станет бизнес-вуменами, тем больше мужчин будут содержантами. В смысле - не будут видеть в этом ничего зазорного. Во Франции, например, этот процесс уже набрал обороты.

В своё время я размышлял на тему: как влюбяются мужчины и женщины? (имеется в виду настоящая пылкая влюблённость). Мужчина начинает пылать, когда чувствует некий первичный импульс от женщины, что женщина _готова_ им восхититься. Женщина же готова восхититься мужчиной, когда чувствует, что он ей подходит (в том числе генетически - по запаху, "второй нос"). Она посылает ему ещю более тонкий первичный импульс. Мужчина, в свою очередь...

Тогда я дошёл до чертвёртого уровня, а потом запутался. Не хватило "разрешающей способности".

(Reply to this) (Parent)

From: dj_ef@lj Date: June 20th, 2007 - 05:54 am (Link)

Пост интересный и разложить все по полочкам было бы тоже интересно, так сказать с "профессиональной точки зрения". Но, блиа, как же много букоф...
Может того... Поэтапно то есть, по паре фраз за раз (за пост).
А то лень чесслово, сори.

(Reply to this)

From: elo_cat@lj Date: June 20th, 2007 - 06:33 am (Link)

На сайте знакомств особый контингент. 1.женщины только что расставшиеся с мужьями,бой-френдами.
2.Проститутки 3. Пациентки или потенциальные пациентки психиаторов. 4. Подростки. 5. Одинокие женщины, имеющие некоторые психологические проблемы в следствии жизненных неудач,но все же пытающиеся как то с ними справиться. Все они хотят произвести некое впечатление, быть яркой, заметной, но у каждой своя цель.
Вот от этих целей и зависят фразы которые выплывают в акетах. Намеренно или на подсознательном уровне-это (мне так кажется) уже не столь важно.

(Reply to this) (Thread)

From: dj_ef@lj Date: June 20th, 2007 - 06:39 am (Link)

Во! Ну наконец то! Этим ВСЕ СКАЗАНО!
Дальнейшую дискуссию предлагаю прекратить и закрыть прения,
перейдя к торжественной части банкета в буфет.
Жму руку Аффтору камента!

*пошел ознакомится с ЖЖ камментатора

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: elo_cat@lj Date: June 20th, 2007 - 07:07 am (Link)

Спасибо, только думаю вряд ли мой дневник вас заинтересует.
Давно уже ничего не записывала в нем.Видно повода все не было.

(Reply to this) (Parent)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 09:22 am (Link)

Очень правдоподобно. С этой точки зрения и следует разобрать, то бишь от негатива (какой недостаток скрывается за декларируемым достоинством?). Хе-хе.

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 01:36 am Я нигде не говорил, что фразы с сайта знакомств. (Link)

Хотя не утверждал и обратное.
Впрочем, адрес сайта держу в секрете.

(Reply to this) (Parent)

From: 5x6venik@lj Date: June 20th, 2007 - 06:52 am мимо шла (Link)

"Я адекватная", "я интересная", креативная, успешная, женственная, романтичная, люблю детей, самостоятельная и т.п. - девушка внимательно изучила анкеты мужчин на том же сайте. Особенно их представления о потенциальной даме сердца. Выбрала себе подходящий типаж мужчин и пытается соответствовать их анкетным запросам. "Люблю технику" - а на сайте точно нет поиска по интересам? "Мужчина должен быть успешным, спортивным..." - см. "Я успешный, спортивный..."

У меня есть подружка, постоянно зависающая на сайтах знакомств. Говорит, метод работает, но она им не пользуется =)

Извиняюсь, если уже было.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 03:55 pm (Link)

‘Очень люблю и уважаю своих родителей и брата. Они очень много для меня сделали и всегда меня поддерживают.’
Возможно, в мягкой форме выражено, что она без их одобрения ни шагу. Может быть, ей уже кто-то говорил, что она совершенно несамостоятельная, но менять это она не хочет, а хочет, чтобы эту её особенность поняли и приняли, во всяком случае относились снисходительно. И, разумеется, предполагаемый избранник сам должен начать питать к её родне подобное же чувство. "Тёщу мамой называл", ага.

‘Люблю все необычное’
Любит, чтобы ей устраивали всякое необычное. Приятное, разумеется. Пожелание предполагаемому избраннику: непрестанно делай мне в жизни романтическую сказку. Вполне возможно, что избранник запросто может быстро наскучить, почле чего будет брошен (очень трудно поддерживать градус необычности долгое время).

‘Верю, что у каждого человека есть особое предназначение’
Видимо, может означать всё, что угодно. Например, тётка - неудачница, похвастаться нечем, ну хоть будущим, которое непременно состоится - таково ведь предназначение.

‘Я улыбчивая’
Внутренний голос подсказывает, что это правда, т.е. у девчонки добрый и весёлый нрав.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 03:57 pm (Link)

‘Я остроумная’
Поэтому ничего остроумней не придумала, чем сказать "Я остроумная". Об остроумии заявляют остроумием, а не его декларированием. Полагаю, сие есть попытка втюхать фуфло, расчитанная на доверчивого читателя. Хотя барышня может сама верить в своё остроумие. То, что хочет, чтобы её и другие считали остроумной - к гадалке не ходи.
И да, скорее всего желает встретить именно остроумного чувака... Мне так кажется почему-то =)

‘Я вот такая вся не белая и не пушистая. Я - черный заяц с блестящей шерсткой, иногда я кусаюсь, а иногда позволяю себя погладить. Очень люблю гладить людей против шерстки, так легче можно понять человека, как ни странно!’
Думаю, у девки паскудный характер, только и всего.

‘Я создана для сцены’
Или дамочка актриса и действительно пылает страстью к театру или...
Если она не актрисса и не играет на сцене, с чего же взяла, что для неё создана? Муа-ха-ха =)

‘Я немного скромная’
Сразу не дам.

‘Умею играть на балалайке и гитаре. Вкусно готовлю. Пишу стихи. Умею вязать.’
Балалайка - класс! Меня бы заинтересовало. Имхо, балалайка выпадает из остального списка.
Остальной список - нудно и неинтересно. Пожрать, наверное, действительно умеет приготовить.
Зачем об этом пишет? Два варианта:
1) Она не слишком хороша собою и хочет сказать: "Не торопитесь делать выводы, Вы ещё моей стряпни не пробовали - со мною будет хорошо".
2) Она очень симпатичная. Тогда перевод будет таков: "Не подумайте, что я просто кукла смазливая, ни на что не годная, как другим её показывать. Я ещё и пожрать приготовлю и на машинке вышью."

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 03:58 pm (Link)

‘Работай, будто тебе не надо денег, Люби, как будто тебе никто никогда на причинял боль, Танцуй, как будто никто не смотрит, Пой, как будто никто не слышит, Живи, как будто на земле рай (Слова не мои, но очень характеризуют меня)’
Скорее всего враньё. Эти слова ей нравятся - факт. Она с ними совершенно согласно - второй факт. Что сама так живёт - сумлеваюсь очень.

‘Со мной никогда не бывает скучно’
Вечно откалывает номера. Скучно с ней не будет - факт. Если кто подумал, что будет весело - это заблуждение. Скорее всего, будет выводить из себя своей дурью.

‘Впереди целая жизнь, и прожить её хочется ярко’
Применительно к сайту знакомств вижу два варианта:
1) Хочу такого, чтобы мега-супер-пупер, с которым вся жизнь будет яркой.
2) Запросто уйдёт к другому без зазрений совести (религия яркости разрешает), изменит или просто будет ебстись с первым встречным ради ярких впечатлений.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 03:59 pm (Link)

‘Я волевая’ (в анкете было «я волевая и самодостаточная»)
Всё будет по-моему и точка. Когда мне понадобится твоё мнение, я тебе его сообщу.
Не нравится - проваливай, я самодостаточная.

‘Личность, которая всего в своей жизни добивается сама любым путем.’
Полагаю, ничего не значащая самопохвальба.

‘Мечтательная, добрая и немного наивная, но уверенная в себе девушка! Интересуюсь и увлекаюсь абсолютно всем!’ (нужна детальная расшифровка)
Тяжело расшифровать. Разве что похабно: влюбчивая, но сразу не дам ;-)
Насчёт интересов и увлечений - сама не знает, что ей нравится. Понравиться и заинтересовать может что угодно, равно как и наоборот. Отчего это зависит не знает. Вероятно, непостоянна, запросто может оказаться, что склонна кидаться из крайности в крайность.

‘Люблю красивую одежду’
Люблю, когда мужчина покупает мне дорогую одежду.

‘Стараюсь с оптимизмом смотреть на жизнь’
В жизни, похоже, жопа та ещё.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:01 pm (Link)

‘Всегда и во всем ищу новые пути и возможности, не останавливаюсь на достигнутом’
Очень может быть, что она постоянно недовольна своей жизнью, не может быть счастлива тем, что есть. Не удивлюсь, если депрессия - частая её гостья.

‘Люблю ставить перед собой цель и добиваться ее’ (из той же анкеты)
А ведь ничто так не портит цель, как попадание. Добилась цели - здравствуй, депрессия.

‘Для меня очень важна внутренняя гармония, тогда жизнь приобретает особые краски и дарит незабываемые впечатления!’ (из той же анкеты)
Очень важна, но где же она?! Красивая фраза из какой-то книжки. Девка и рада бы так жить... Хе-хе...

‘Характер: странно-переменчивый, добро-агрессивный, смешливо-плаксивый, вредно-ласковый.’
Крайне импульсивна, капризна, непостоянна, взбалмошна, безответственна... То ли эгоистична, то ли эгоцентрична - хез. Вечный ПМС-МС-ПМС?

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:02 pm (Link)

‘Я простая’
Я верю. Подкупает.

‘Не модель, не спортсменка, но тему поддержать могу’ (из той же анкеты)
А эта девчонка поинтересннее остальных будет. Или какие-нибудь пекаперские курсы для женщин осилила? =)

‘Я была в Италии, в Англии, в Венгрии, в Америке (Флорида), мечтаю побывать в Японии, Китае. У меня очень много друзей дома и по всему миру’
Нищебродам просьба не беспокоиться. Два варианта:
1) Я сама крутая и меня интересуют только кандидаты моего уровня.
2) Богатые дяденьки, свозите меня в Японию и Китай.

‘Я озорная’
Люблю сделать какую-нибудь паскудную хуйню и не люблю, когда на меня за это обижаются.

‘Обожаю хоккей!’
Бой-баба?

‘Я обаятельная кокетка’
Это часом не стареющая клуша написала?

‘В жизни главное – разнообразие!’
Не видит плохого в том, чтобы поебаться на стороне, и в случайных интрижках.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:04 pm (Link)

‘Я позитивная’
Буагога, ещё одно модное словечко. Потому означать может что угодно. Может, и вправду позитивная, а очень возможно, что и дура ;-)

‘Люблю свою семью’
Надеюсь, она не замужем? А то некрасиво как-то получается - семью любит, а сама анкеты на сайты знакомств кладёт. Если семья - это мама, папа, брат - то про это уже было.

‘Я вредная’
Не сомневаюсь.

‘Во мне минусов ровно столько, сколько и плюсов’
Но минусы большие, а плюсы мааааааленькие.

‘Мечтаю добиться невозможного’
Москвичка, хуле.

‘С виду я хрупкая и беззащитная, а на самом деле самостоятельная и самоуверенная.’
С виду я хрупкая и беззащитная, а на самом деле просто дура.

‘Люблю свободу - это, пожалуй, самое ценное, что у меня есть’
Не сметь ограничивать. Безответственная баба, для которой единственная причина - "Я хочу". Впрочем, не все ли женщины таковы?

‘Люблю громкую музыку, огни ночного города, быструю езду, спонтанные решения’
Клубное тусофщицо? Прожигательница жизни?

‘Люблю проживать каждую минуту так, чтобы она не была похожей на предыдущую’
Не более чем романтические бредни в голове.

‘Я очень разная и переменчивая’
Истерический типаж.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:07 pm (Link)

‘Я не глупа’
Я не глупа, я тупа ;-)
Смешная грамматическая ошибка.
Ежели серьёзно, то девчонка действительно неглупа, а ещё ценит в других людях ум.

‘Для меня не составит труда подойти и познакомиться с человеком.’
Настораживает форма будущего времени, в котором употреблён глагол "составит". С некоторой вероятностью предположу, что такая форма поведения не является для девушки обыденным навыком. Иначе бы уместнее было написать "не составляет" - в настоящем времени. А так, как есть, скорее может означать "если понадобится, я смогу".
Как вариант, такой фразой девушка хочет сказать: "У меня нет комплексов". Хе-хе, как бы борьба с комплексами не являлась её навязчивой идеей.

‘Очень люблю, когда меня окружают заботой и постоянно балуют.’
Хочу сесть на шею.

‘Я – блондинка, вопреки предрассудкам о нас, я считаю себя довольно мудрой девушкой.’
Как и положено блондинке. Была бы она права, такой бы лажи писать не стала.
Ограничена и самонадеянна.

‘Я человек: который умеет мыслить, анализировать и добиваться своего’
Тупое транслирование популярных в нашем "либеральном" обществе качеств "успешного" человека. Не стал бы исключать, что у этой представительницы феминизм в голове - в большей или меньшей мере.

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:08 pm (Link)

‘Могу петь голосами многих известных певиц, вкусно готовить, рыбачить и по настоящему любить’
Петь голосами известных певиц и по-настоящему любить поставлено в один ряд. Да ещё и рыбачить совершенно некстати ввернула. Сбивчиво получилось, а ведь анкета - дело ответственное. Очень может быть, что подобная сбивчивость вообще присуща данной женщине как неотъемлимая черта. А нужна ли Вам растяпа?

‘Я лёгкая на подъём’
Похоже, что правда.

‘Я активная’
‘Я полна сил’
Ничего не значащий маркетинговый булшит.

‘У меня много друзей, а вот личная жизнь не складывается’
Бедняжка. Всё написанное, вероятно, правда. Почему так - хез. Довольно вероятно, что просто некрасива.

‘Считаю, что наша жизнь есть то, что мы думаем о ней. Живу по принципу: не плакать, не смеяться, а понимать.’
Видал я женщин оголтелых нлперш. Похоже, это тот же случай. Жизни нет, есть сплошная теория жизни. Постоянное самокопание и прочая казуистика. Ну плакать то хрен с ним, а в смехе себе отказывать??? А она ведь это серьёзно... :-/

(Reply to this)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:10 pm (Link)

‘Я гармоничная личность’
Перевод: Мне нравится так думать.
Означать может то, что девка вдобавок мнит себя психологом, подмечает в других "комплексы" - ну, Вы знаете.

‘Обладаю повышенной работоспособностью и аккуратностью.’
Бухгалтер что ли? =)

‘Я слишком добрый человек и совсем не умею обижаться.’
А так бы хотелось научиться =)))

‘Я всегда побеждаю’
В бою с тенью... По очкам...

‘Ненавижу хамство’ (если фраза в анкете)
За жопу не хватать! Втречусь только с воспитанным кавалером, желательно рыцарем.

‘Стараюсь избавиться от негатива в своей жизни’
И в борьбе с негативом побеждает негатив.

‘У меня философский склад ума’
И любовь будет философская: есть где, есть с кем, есть чем, но зачем?

‘Я весёлая, пожалуй, очень весёлая’ (дальше почти десяток фото, где она грустная)
Я не обосрался, я не обосрался =)))
Два варианта:
1) Девка просто хочет, чтоб её веселили (менее вероятен).
2) Грустная на фотках она гораздо лучше получается (более вероятен).

(Reply to this) (Thread)

From: myza635@lj Date: January 12th, 2009 - 02:15 pm мда... (Link)

Меня оч заинтересовала Ваша статья...В ней присутствует доля философии.

(Reply to this) (Parent)

From: kladun@lj Date: June 20th, 2007 - 04:11 pm (Link)

‘А вот и я!’
Не ждали, суки?!

‘Я - очень весёлый и жизнерадостный человек, не придающий значения мелким неприятностям. Всё что не делается, делается к лучшему.’
Неприятности мелкие, но их много. Да и не такие уж они и мелкие. Не полная жопа, конечно, и об отчаянии говорить пока рано, но...

‘Я честная и добрая, но не самовлюбленная.’
Интересные у девушки понятия о честности и доброте =)

‘Никто не может меня понять’
Не понимаю, что она имеет в виду? =)

‘Ищу друга для души, а там как судьбе угодно’
Давать явно не собирается =)

‘Хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно’
Вот тогда я поняла,
Чо те надо чо те надо,
Но не дам, но не дам,
Чо ты хошь.

‘С возрастом женщины становятся уверенней в себе’
Дряблеют прелести мои, а хочется всё большего. Ведь я этого достойна.

(Reply to this) (Thread)

From: mariyanasan@lj Date: June 21st, 2007 - 07:14 am (Link)

пару фраз верно, все остальное-чушь. как можно спрашивать парней, что думает девушка, когда пишет что-то в анкету? откуда они могут знать? и вообще заявление о том, что анкета-важная вещь-смошно. многие ее заполняют для прикола или чтобы подружкам показывать.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: kladun@lj Date: June 21st, 2007 - 09:28 am (Link)

Ну, хоть две угадал.
Если не секрет - какие?

Вот Вы бы, чем ругаться словом "чушь", выставили бы свои варианты перевода. Кот же эту тему не для ругани затеял, а в исследовательских, так сказать, целях, чтобы собрать разные мнения. Отклик пока, к сожалению, небольшой. Наверное потому, что уж слишком много за раз загадок...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: mariyanasan@lj Date: June 21st, 2007 - 03:04 pm (Link)

выставлю, как только будет время много букв написать. да, ты прав, загадок много за раз.

(Reply to this) (Parent)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 01:47 am Ну, батенька, решительно, вы превзошли всех:) (Link)

:)

(Reply to this) (Parent)

From: comprachikos@lj Date: June 20th, 2007 - 06:06 pm (Link)

‘Я искренний, добродушный человек, прежде всего, ценю в людях такие же качества.’
Некрасивая однозначно.
‘Верю, что у каждого человека есть особое предназначение’
Начиталась мистики, делам предпочитает разговоры о "предназначении"
‘Я скромная, порядочная, ответственная’(на всех фото она в купальнике-бикини)
Ценю себя высоко. Ищу прынца
‘Я вот такая вся не белая и не пушистая. Я - черный заяц с блестящей шерсткой, иногда я кусаюсь, а иногда позволяю себя погладить. Очень люблю гладить людей против шерстки, так легче можно понять человека, как ни странно!’
Мозгоебка и динамщица. Молодая еще, но мозг успела затрахать многим:)
‘Я создана для сцены’
Полный привет. Бежать!!!!!!
‘Впереди целая жизнь, и прожить её хочется ярко’ - что женщина подразумевает под этими словами?
Хочется всего, о чем написано в Космополитене - и карьеру и богатого мужа и праздную жисть полную удовольствий. Мозгов чтобы понять о несовместимости нету.
‘Я волевая’ (в анкете было «я волевая и самодостаточная»)
Прочитала в женском журнале что нужно быть "сильной женщиной". Собсно, много фраз имеют именно эту причину.
‘Люблю красивую одежду’ - нужна расшифровка в связи с фактом, что фраза стоит в анкете знакомств. Красивую одежду любят решительно все женщины.
Наверное "обязан на меня тратиться"
‘Я - наглая, умная и уверенная в себе сволочь, и именно поэтому, у меня есть все, что мне нужно, а чего нет... доберу на днях.’
ПРочитала пару книжек "как быть стервой"
‘Ненавижу хамство’ (если фраза в анкете)
Общается с гопниками но недовольна этим фактом?
‘Я весёлая, пожалуй, очень весёлая’ (дальше почти десяток фото, где она грустная)
у кого что болит...депрессивная?

(Reply to this) (Thread)

From: kladun@lj Date: June 21st, 2007 - 03:59 am (Link)

Жжошь!!!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: comprachikos@lj Date: June 21st, 2007 - 05:34 am (Link)

:))) чуть-чуть:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 01:52 am Оба жжоте!!! (Link)

:)))

(Reply to this) (Parent)

From: dr0verner@lj Date: June 22nd, 2007 - 11:28 am (Link)

Честно пытался писать расшифровки, но в конце концов скатился к простым комментариям. Я сам не женатый и временами заглядываю на сайты знакомств. От всего этого «потока женского сознания» уже материться хочется.

‘Я адекватная’
‘Я интересная’
‘Я креативная’
‘Я оригинальная’
‘Я улыбчивая’
‘Я остроумная’
‘Я волевая’ (в анкете было «я волевая и самодостаточная»)
‘Я хороший друг’
‘Я простая’
‘Я озорная’
‘Я позитивная’
‘Я вредная’
‘Я не глупа’
‘Я азартная’
‘Я лёгкая на подъём’
‘Я активная’
‘Я полна сил’
‘Я всегда побеждаю’
‘Я надёжная’
‘Я красивая, жизнерадостная, целеустремлённая’
‘Я - целеустремленная девушка, творческая натура, обаятельная, привлекательная’
‘Я гармоничная личность’
‘Я обаятельная кокетка’
Фразы из серии «я профессионал». Иногда бывают объективны, но чаще всего просто «набивание цены». Красноречиво демонстрируют уровень умственного развития. Ведь настоящий профессионал никогда не скажет про себя - «я профессионал».

‘Я люблю жизнь’
...и надеюсь, что это взаимно. (с)

‘Я искренний, добродушный человек, прежде всего, ценю в людях такие же качества.’
Задолбала жизнь по волчьим законам.

‘По гороскопу, я водолей, люди этого знака стараются всячески улучшить мир, и я не исключение.’
Самолюбование и мистицизм – опасная смесь.

‘Очень люблю и уважаю своих родителей и брата. Они очень много для меня сделали и всегда меня поддерживают.’ (написано в анкете знакомства)
Возможно, военная хитрость. Перевод: любители «большой и чистой» ступайте лесом.

‘Это просто я...’(в графе «расскажите о себе»)
Очень точное определение.

‘Люблю все необычное’
Надо много денег.

‘Верю, что у каждого человека есть особое предназначение’ - что женщина имеет в виду, говоря это?
Ничего хорошего. Если вдарилась в мистицизм – жди беды.

‘Я скромная, порядочная, ответственная’(на всех фото она в купальнике-бикини)
Начальная стадия шизофрении.

‘Я люблю себя и свою внешность’
Сказано абсолютно искренне.

‘Я вот такая вся не белая и не пушистая. Я - черный заяц с блестящей шерсткой, иногда я кусаюсь, а иногда позволяю себя погладить. Очень люблю гладить людей против шерстки, так легче можно понять человека, как ни странно!’
Подмечено, конечно, верно. Садомазохистам это особенно понравиться.

‘Я создана для сцены’
И?

‘Люблю помогать людям’, из той же анкеты:
‘Я чувствую, что у меня много возможностей в этой жизни, и хочу их использовать.’
Ищу лохов.

‘Я немного скромная’
1) ключевое слово - немного.
2) очень скромная.

‘Умею играть на балалайке и гитаре. Вкусно готовлю. Пишу стихи. Умею вязать.’
Про балалайку нарочно не придумаешь. Следовательно, всё остальное – правда.

‘Работай, будто тебе не надо денег, Люби, как будто тебе никто никогда на причинял боль, Танцуй, как будто никто не смотрит, Пой, как будто никто не слышит, Живи, как будто на земле рай (Слова не мои, но очень характеризуют меня)’
Зажралась. ;)

‘Со мной никогда не бывает скучно’
Надо много денег.

‘Впереди целая жизнь, и прожить её хочется ярко’ - что женщина подразумевает под этими словами?
Надо много денег.

‘Личность, которая всего в своей жизни добивается сама любым путем.’
Сама сдавала некоторые экзамены в институте. Возможно, снимала квартиру без помощи родителей.

‘Мечтательная, добрая и немного наивная, но уверенная в себе девушка! Интересуюсь и увлекаюсь абсолютно всем!’ (нужна детальная расшифровка)
Надо много денег. (достаточно детально?)

‘Люблю красивую одежду’
Очень «тонкий» намёк.

‘Стараюсь с оптимизмом смотреть на жизнь’
...иногда даже получается.

‘Всегда и во всем ищу новые пути и возможности, не останавливаюсь на достигнутом’
‘Люблю ставить перед собой цель и добиваться ее’ (из той же анкеты)
Когда устраивалась на работу, мать за ручку не держала.
(Пояснение: моей сестре кода она искала работу, в отделе кадров сказали – «вы без мамы? это уже хорошо».)

‘Для меня очень важна внутренняя гармония, тогда жизнь приобретает особые краски и дарит незабываемые впечатления!’ (из той же анкеты)
Бла, бла, бла, бла, бла.

‘Характер: странно-переменчивый, добро-агрессивный, смешливо-плаксивый, вредно-ласковый.’
Дайте две!

‘Не модель, не спортсменка, но тему поддержать могу’ (из той же анкеты)
В огороде бузина, а в Киеве дядька.

(Reply to this)

From: dr0verner@lj Date: June 22nd, 2007 - 11:29 am (Link)

‘Я была в Италии, в Англии, в Венгрии, в Америке (Флорида), мечтаю побывать в Японии, Китае. У меня очень много друзей дома и по всему миру’
Лягушка путешественница, в поисках уток. (или там гуси были, уже не помню)

‘Обожаю хоккей!’
Бывает. У меня сестра одно время «Формулу 1» смотрела регулярно.

‘В жизни главное – разнообразие!’
Надо много денег.

‘Люблю свою семью’
Любит свою семью.

‘Во мне минусов ровно столько, сколько и плюсов’
А «столько», это сколько и каких?
Словесный понос.

‘Мечтаю добиться невозможного’
Надо много денег.

‘С виду я хрупкая и беззащитная, а на самом деле самостоятельная и самоуверенная.’
Надо много денег.

‘Люблю свободу - это, пожалуй, самое ценное, что у меня есть’
Блядь.

‘Люблю громкую музыку, огни ночного города, быструю езду, спонтанные решения’
Надо много денег.

‘Люблю проживать каждую минуту так, чтобы она не была похожей на предыдущую’
Надо много денег.

‘Я очень разная и переменчивая’
Надо много денег.

‘Я - молодая мама’
Надо много денег.

‘Очень люблю, когда меня окружают заботой и постоянно балуют.’
Надо много денег.

‘Я – блондинка, вопреки предрассудкам о нас, я считаю себя довольно мудрой девушкой.’
Оставлю без комментариев. Смеяться тут не над чем. Многие считают «блондинок» глупыми, на самом деле они просто «не хитрые». Это, скорее, надо уважать. Хитрость вперемешку с тупостью – жалкое зрелище.

‘Я люблю детишек’
Это хорошо.

‘Я человек: который умеет мыслить, анализировать и добиваться своего’
Вместо двоеточия должна стоять запятая. Умения мыслить и анализировать не обнаружено. Всего остального, скорее всего, тоже нет.

‘Могу петь голосами многих известных певиц, вкусно готовить, рыбачить и по настоящему любить’
Надо очень много денег.

‘У меня много друзей, а вот личная жизнь не складывается’
Бывает.

‘Считаю, что наша жизнь есть то, что мы думаем о ней. Живу по принципу: не плакать, не смеяться, а понимать.’
Попытка пофилософствовать «за жизнь». Не засчитанная.

‘Обладаю повышенной работоспособностью и аккуратностью.’
Забыла написать - «скромная».

‘Окончила … ВУЗ в … году. Там нас научили …, …, … Поступила в этом же году в …на отделение …. В …году получила права.’ - больше ничего в анкете нету. О чём это говорит?
О кризисе вЫСШЕГО образования.

‘Я - наглая, умная и уверенная в себе сволочь, и именно поэтому, у меня есть все, что мне нужно, а чего нет... доберу на днях.’
Имеет (во всех смыслах) богатых родителей.

‘Обожаю танцевать перед зеркалом’
Требуется просторная комната в квартире, без мебели.

‘У меня сложный характер’
Держитесь от меня подальше.

‘Ненавижу хамство’ (если фраза в анкете)
Ненавидит хамство... и часто с ним сталкивается.

‘Стараюсь избавиться от негатива в своей жизни’
...но никак не удаётся... почему-то, блин.

‘Люблю активно проводить время’
Надо много денег.

‘У меня философский склад ума’
Логика в мыслях и действиях отсутствует полностью.

‘Если у тебя плохое настроение, я тебе его подниму, если тебе больно, я залечу раны!’
Взаимовыгодное предложение.

‘Не люблю безграмотных людей’
Грамотных тоже не люблю.

‘А вот и я!’
Головка от часов «Заря».

‘Никто не может меня понять’
Надо много денег.

‘Мужчина должен быть спортивным’
1 стадия.
‘Мужчина должен быть самим собой’
2 стадия.
3 стадия – «мужчина должен быть»

‘Люблю в людях видеть всё хорошее’
Не верю! (с)
‘Хочу видеть в людях всё хорошее’
А вот это уже больше похоже на правду.

‘Хочу найти человека, который точно знает, что ему нужно’
Надо много денег.

‘Я женщина, и этим всё сказано’
Надо много денег.

‘ Какой-то ты слишком положительный, прямо идеальный, неужели так бывает? ’
Подхалимаж.

‘С возрастом женщины становятся уверенней в себе’
Констатация факта?

(Reply to this)

From: (Anonymous) Date: June 23rd, 2007 - 02:32 pm (Link)

блииин!
какое счастье что мы с вами незнакомы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
надеюсь мне и дальше будет также вести!!!

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 24th, 2007 - 01:45 am Виртуально мы уже знакомы (Link)

И ты уже забанена, либеральная питерская сучка.

(Reply to this) (Parent)

From: inking555@lj Date: June 24th, 2007 - 08:23 am (Link)

‘Ненавижу хамство’ скорее всего уже был опыт инет общения не с самым аристократичным ботаном или, возможно, сама может нахамить (ить ништо так не выбешивает, как собственные косяки)
‘Мужчина должен быть спортивным’ - вероятно ОООчень молодая, практически юная дева с пока ещё жёстким стереотипом "идеальногогова принца"
‘Люблю активно проводить время’ - или любитель походов или тусовщица

(Reply to this)

From: sergey_nick@lj Date: June 25th, 2007 - 08:59 am Это интересно (Link)

Кот! Только что нашел на женском сайте попытку составить словарь мужских фраз - отмазок
И, похоже, у них неплохо получается!

"у меня всё есть" = "ты тут нафиг не нужна")
"у меня всё есть"-да ни хера у меня нету,но как-то признаваться в этом стыдно.
"С тобой так хорошо, давай просто обнимемся и поспим"... Да-да, я знаю, ничего интимного в ближайшие ... часов не предвидится, т.к. кто-то устал.
"все будет хорошо"...чтобы оставили в покое...
"Прости меня, я виноват". Очень часто означает "я ума ни приложу, в чём виноват... а та фигня, из-за которой ты надулась - вообще не повод для драки... но чтоб дома можно было спокойно пожить и не смотреть на твою надутую физиономию - проще признать, что виноват". Если мужчина раскаивается искренне, он начинает не с этой фразы, а с чего угодно другого.
" С тобой спокойно", " С тобой я чувствую себя молодым" - фразы были сказаны 49-летним мужчиной ...вполне успешным в бизнесе,привлекательным,интересным.....Кто расшифрует?
"Ты такая хорошая, ты заслуживаешь кого-то лучше, чем я" = "Ты мне надоела";
"Мне кажется, мы раньше встречались" = "Как еще к тебе подъехать?";
"У тебя такие красивые глаза" = "Это если на сиськи не смотреть";
"Ты такая необыкновенная, не такая как все" = "Хочу с тобой переспать";
"Я еще пока ничего не решил насчет нас с тобой" = "Я УЖЕ ДАВНО ВСЕ РЕШИЛ, И НЕ В ТВОЮ ПОЛЬЗУ".
Я не готов к серьезным отношениям, к браку (после многих месяцев или лет встреч) = мне с тобой УДОБНО, для секса ты мне подходишь
"Я забылся...я замотался" - я и не думал выполнять своё обещание
На вопрос из серии "а вот та вот девушка симпатичная на твой взгляд?" получаю ответ "я об этом не думал" означает что человек тупой или тугодум?


http://www.woman.ru/?ForumView&ID=3775853
Надо использовать этот опыт. Обязательно!!!!

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 25th, 2007 - 09:04 am Re: Это интересно (Link)

Огромное спасибо, Сергей. Бесценная ссылка.
Хотя не понимаю, как её можно использовать:)

(Reply to this) (Parent)

From: aquatix_ru@lj Date: July 3rd, 2007 - 10:39 am (Link)

‘Работай, будто тебе не надо денег, Люби, как будто тебе никто никогда на причинял боль, Танцуй, как будто никто не смотрит, Пой, как будто никто не слышит, Живи, как будто на земле рай (Слова не мои, но очень характеризуют меня)’
- часто встречалось в сети. Одна из тех цитат, выдающих скудное мировоззрение. Девушка либо совсем молода, либо инфантильна и легкомысленна. Думаю, можно смело отнести это к группе фраз типа "'Моя внешность - опасно-притягательная. Характер - не познан как космос. Темперамент - стих и проза, лёд и пламя' и прочая лабуда." Пытается придать себе блеска в чужих и собственных глазах, толком не имея никакого представления о собственных человеческих качествах или скрывая их. В любом случае жить по сим поэтическим принципам она не собирается, да и не смогла бы.

(Reply to this)

From: leha_c@lj Date: July 3rd, 2007 - 05:06 pm (Link)

Я адекватная - я встечаю столько "неадекватных" людей - я не такая.
Я интересная - больше мне сказать нечего.
Я люблю жизнь - я всех имею
Люблю испытывать себя - я готова на жертвы ради цели анкеты
Я креативная - я всегда и все переиначиваю (даже то что было до этого лучше).
Я оригинальная - я такая единственная
Я искренний, добродушный человек, прежде всего, ценю в людях такие же качества. - без коментариев
По гороскопу, я водолей, люди этого знака стараются всячески улучшить мир, и я не исключение. - я стараюсь
Очень люблю и уважаю своих родителей и брата. Они очень много для меня сделали и всегда меня поддерживают. - Я не забываю тех кто мне помог, помоги мне и я потом помогу тебе.
Это просто я. - Все мои капризы - ваши проблеммы, я предупреждала.
Люблю все необычное - я не умею выражать свои мысли.
Верю, что у каждого человека есть особое предназначение - верю в бога (неявно).
Я скромная, порядочная, ответственная - я буду честной служанкой, мне нужны деньги
Я красивая, жизнерадостная, целеустремлённая - мне нужно пофлиртовать от безделья
Я люблю себя и свою внешность - я вообще подарок, сумейте его оценить
Я - целеустремленная девушка, творческая натура, обаятельная, привлекательная - и гед я только таких слов нахваталась?
Я улыбчивая - ну это ведь тоже не плохо?
Я остроумная - я всех знакомых уже заебала, может тебе понравится?
Я вот такая вся не белая и не пушистая. Я - черный заяц с блестящей шерсткой, иногда я кусаюсь, а иногда позволяю себя погладить. Очень люблю гладить людей против шерстки, так легче можно понять человека, как ни странно! - я избалована, не указывай мне.
Я создана для сцены - мне нравиться играть (роли).
Люблю помогать людям - люблю быть выше людей и эмоций
Я чувствую, что у меня много возможностей в этой жизни, и хочу их использовать. - мне пока ничего не удалось, но я надеюсь что анкета кого то заинтересует.
Я немного скромная’ - без коментариев
Умею играть на балалайке и гитаре. Вкусно готовлю. Пишу стихи. Умею вязать. - а еще и на машинке вышивать умею. (с)
Работай, будто тебе не надо денег, Люби, как будто тебе никто никогда на причинял боль, Танцуй, как будто никто не смотрит, Пой, как будто никто не слышит, Живи, как будто на земле рай (Слова не мои, но очень характеризуют меня) - пытаюсь скрывать свои проблеммы и обиды.
Со мной никогда не бывает скучно - бывает только неприятно или плохо.
Впереди целая жизнь, и прожить её хочется ярко - я в депрессии.
Я волевая - но я немного от этого устала
Личность, которая всего в своей жизни добивается сама любым путем. - я недавно рассталась с мужем.

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: July 3rd, 2007 - 09:37 pm Неслабо:) (Link)

Спасибо.

(Reply to this) (Parent)

From: kladun@lj Date: July 11th, 2007 - 10:13 am (Link)

Вот эти - супер:

"Люблю все необычное - я не умею выражать свои мысли."
"Я красивая, жизнерадостная, целеустремлённая - мне нужно пофлиртовать от безделья"
"Я чувствую, что у меня много возможностей в этой жизни, и хочу их использовать. - мне пока ничего не удалось, но я надеюсь что анкета кого то заинтересует."
"Я креативная - я всегда и все переиначиваю (даже то что было до этого лучше)."

(Reply to this) (Parent)

From: _iga@lj Date: September 4th, 2007 - 07:55 am (Link)

‘Обожаю поросят’ - imho просто нормальная девушка с небольшим увлечением. Скорее всего, возраст до 24 лет.

(Reply to this)

From: _iga@lj Date: September 13th, 2007 - 10:35 am (Link)

Отличное дополнение в словарь женской лексики - "решительный мужчина":
http://krylov.livejournal.com/1535775.html

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: September 13th, 2007 - 07:50 pm (Link)

Спасибо, запись интересная. Пиарить не буду, пока оставлю на обдумывание.
В словарь пойдёт фраза "мужчина должен быть решительным"

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: _iga@lj Date: September 16th, 2007 - 07:07 pm (Link)

Кстати, здесь тоже интересное:
http://nataly-hill.livejournal.com/663200.html
http://nataly-hill.livejournal.com/tag/confessiones

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: September 16th, 2007 - 08:41 pm (Link)

Нет, это не интересно. Совсем.

Написал Вам большущий развёрнутый ответ, почему - но, к сожалению, закрыл с ним страницу:)

(Reply to this) (Parent)

From: (Anonymous) Date: October 5th, 2007 - 06:51 am Я честная и добрая, но не самовлюбленная.’ (Link)

Видимо многие говорили ей про самовлюбленность, вот и предупреждает, что не такая.

(Reply to this)

From: (Anonymous) Date: October 5th, 2007 - 06:54 am ‘Никто не может меня понять’ (Link)

Думаю, что она и не пыталась быть понятой. Типичная неудачница, которая пытается вызвать жалость к себе.

(Reply to this)

From: pgur82@lj Date: October 29th, 2008 - 07:30 am (Link)

интересна..

(Reply to this)