https://speakasap.com/nl/seven/3/

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №1
Про­чи­тай­те, впи­ши­те пе­ре­вод в ячей­ки и про­слу­шай­те гол­ланд­скую озвуч­ку
Hallo! Hoe is het met je? / Hoe gaat het met je? / Hoe gaat het? (hallo – при­вет; Hoe is het met je? – Как у тебя?; Hoe gaat het (met je)? – Как дела (как идет)?)
Alles
в порядке
, dank je wel! En hoe is het met je? Alles goed,
спасибо
. (alles – все; in orde – в по­ряд­ке; dank je wel – спа­си­бо; en – и; goed – хо­ро­шо)
Waar
есть
je nu? (waar – где; je – ты; nu – сей­час). – Ik
есть
nu thuis. (ik – я; thuis – дома)
Все в порядке
? – Ja, alles goed. Dank je wel. Geen zorgen. (ja – да; goed – хо­ро­шо; geen zorgen – не пе­ре­жи­вай)
Tot morgen, dan! –
До завтра
! Dag! (morgen – зав­тра; tot morgen – до зав­тра; dan – тогда; Dag! – Пока!)
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3_answer1.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Hallo! Hoe is het met je? / Hoe gaat het met je? / Hoe gaat het? — Привет! Как дела?
Alles in orde, dank je wel! En hoe is het met je? Alles goed, dank je wel. — Все отлично (все в порядке), спасибо. А у тебя? — Все хорошо, спасибо.
Waar ben je nu? Ik ben nu thuis. — Ты сейчас где? Я сейчас дома.
Alles in orde? Ja, alles goed. Dank je wel. Geen zorgen. — Все в порядке у тебя? Да, все хорошо. Спасибо, не переживай.
Tot morgen, dan! Tot morgen! Dag! — Тогда до завтра. До завтра. Пока!

1 из 4 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf