Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2023-07-09 08:17:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: sick
Музыка:Crimson Jazz Trio Volume One
Entry tags:music, prog, youtube

Crimson Jazz Trio
Развеселило
https://www.youtube.com/watch?v=L2zCZRBDOHU
https://www.youtube.com/watch?v=-PWMZLqkjGw
Crimson Jazz Trio Full Album
https://en.wikipedia.org/wiki/Crimson_Jazz_Trio

Джазовое трио под управлением Ian Wallace,
барабанщика с Islands/Earthbound, делает джазовые каверы
на наследие Кинг-Кримсона, начиная от 21st Century
Schizoid Man, и заканчивая Matte Kudasai и Three of a
Perfect Pair. Некоторые трэки вполне узнаваемы, другие
скорее свободные импровизации на тему, но все равно занятно.
Фрипп одобряэ.

Там походу есть еще кавер-группа, с участием Уоллеса
и других участников второго альбома Crimson Jazz Trio,
все время забываю ее отслушать.
https://en.wikipedia.org/wiki/21st_Century_Schizoid_Band
(впоследствии сия кавер-группа была преобразована в
очередной состав King Crimson).

Привет



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


(Анонимно)
2023-07-09 15:12 (ссылка)
Миша, а что тебе у Генри Каттнера запомнилось?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2023-07-09 15:24 (ссылка)
про хогбенов и про робота

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2023-07-09 15:36 (ссылка)
А вы в переводах читали типо серии «Миры Генри Каттнера» или в оригинале? Такое ощущение, что перевод особо не портит такую литературу. Того же Саймака даже ламповее в совковых изданиях перечитывать имхо

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2023-07-09 19:11 (ссылка)
и так и так
перевод, кажется, лучше, но и я был лучше, когда читал

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-07-09 21:56 (ссылка)
мне саймак попадался в таких переводах, что за аляповатостями стиля и композиции чувствовались дыры в культурных реалиях, неузнанных переводчиком
Так или иначе, автора нахожу стрёмным, хотя и отмечаю яркость сюжетов и техническоих находок.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sometimes
2023-07-09 16:49 (ссылка)
Про Джо, "смотри, они вертятся?!"?
Который должен был банки с пивом открывать?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dece
2023-07-09 18:33 (ссылка)
Гениальный цикл же! Оба.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sometimes
2023-07-10 02:42 (ссылка)
Ага

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2023-07-09 19:47 (ссылка)
Мне увы запомнилось, как его жена сраная писала под его именем всякое говно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -