Буквально.

Американские космические чиновники не любят говорить о рисках полетов астронавтов на стареющей Международной космической станции, элементы которой уже существуют более четверти века.

Тем не менее, новый отчет подтверждает, что руководители NASA, отвечающие за эксплуатацию станции, серьезно обеспокоены состоянием небольшой российской части станции — по сути, туннеля, который соединяет больший модуль с портом стыковки, — который подвергается утечке. Российские и американские чиновники знают о том, что этот небольшой модуль ПрК, находящийся между шлюзом космического корабля "Прогресс" и модулем "Звезда", течет с сентября 2019 года. Новый отчет, опубликованный в четверг генеральным инспектором NASA, содержит ранее не разглашенные детали, подчеркивающие серьезность проблемы.

Например, в феврале этого года NASA зафиксировало увеличение скорости утечки с менее чем 1 фунта атмосферы в день до 2,4 фунта в день, а в апреле этот показатель вырос до 3,7 фунта в день. Несмотря на многолетнее расследование, ни российские, ни американские специалисты не смогли установить точную причину утечки.

«Хотя коренная причина утечки остается неизвестной, обе стороны сузили круг поиска до внутренних и внешних сварных швов», — говорится в отчете, подписанном заместителем генерального инспектора Джорджем А. Скоттом.

План по снижению риска заключается в том, чтобы держать люк на модуле "Звезда", ведущий в туннель ПрК, закрытым. В конце концов, если утечка станет еще серьезнее, этот люк могут закрыть навсегда, что сократит количество стыковочных портов на российской стороне станции с четырех до трех.

Публично NASA стремится минимизировать опасения по поводу этой проблемы, поскольку на данный момент трещины ограничены туннелем ПрК и не распространились на другие части станции. Тем не менее проблема с трещинами достигла наивысшего уровня беспокойства на 5x5 "матрице рисков" NASA, классифицирующей вероятность и последствия рисков для космических полетов. Российские утечки теперь классифицируются как «5» как по высокой вероятности, так и по высоким последствиям.

В то время NASA не комментировало и не подтверждало опасения агентства по поводу рейтинга на матрице рисков. Однако новый отчет подтверждает эти опасения.

«В мае и июне 2024 года представители программы МКС и Роскосмоса встретились, чтобы обсудить возросшие опасения, связанные с увеличением скорости утечки», — говорится в отчете генерального инспектора. «Программа МКС впоследствии повысила риск утечки в переходном туннеле служебного модуля до самого высокого уровня в своей системе управления рисками. По словам NASA, Роскосмос уверен, что сможет контролировать ситуацию и закрыть люк в служебный модуль до того, как скорость утечки достигнет критического уровня. Однако NASA и Роскосмос не достигли соглашения относительно того, на каком этапе скорость утечки станет недопустимой».

https://arstechnica.com/space/2024/09/nasa-confirms-space-station-cracking-a-highest-risk-and-consequence-problem/

>Несмотря на многолетнее расследование, ни российские, ни американские специалисты не смогли установить точную причину утечки.

Обе стороны "хороши", бле. Русским плевать на развал станции, потому что у них есть РОСС, а у американцев ничего нет на замену МКС, а американцы технически некомпетентны чтобы найти баг.

пиндосы на луну не летали, а марсоход ездил по острову в канаде

А еще и вирусов не сущестсвует, да?