| |
[Apr. 10th, 2012|04:45 pm] |
|
|
|
|
| Comments: |
>и Саша Соколов
И Пруст.
Черт знает, мне кажется что разница видна невооруженным взглядом, но небось иллюзия. По крайней мере Фрай и мужская графомания совсем разные.
А про Масодова вообще достоверно неизвестна половая принадлежность -- но все вроде согласны, что женщина! -- по стилистистическим причинам.
Да пускай согласны, но утверждение-то в чем? Что она в качестве женщины она пишет [как-то], а в качестве мужчины [длиннее, чем это]. Это можно проверить, но надо знать, как она пишет сама.
Остальное вообще иррелевантно, самый модный престижный стиль в каждую эпоху разный (да и не один он, много же культурных ниш и слоев языка). Правило "самые престижные профессии -- мужские", может, и работает, но и тогда -- в разные стороны.
А насчет конкретно Фрая -- ты сравнивал, как пишет Фрай и как Марта? Я нет, но почти уверена, что в длине предложений нет разницы.
Я Фрая -- собственно Фрая, не "идеальный роман", а что-то кондовое обычное -- открывал один раз в жизни для эксперимента: моя сестра, как выяснилось, его фанат. Там предложения реально на абзац, а абзац на полторы страницы (меня хватило пролистать два). А она как Марта тоже пишет длинные тома теперь? потому что в LJ так писать технически невозможно.
А вот контрпример кстати, немного подумав: научный фантаст Олег Серегин. Ну там тоже можно догадаться, что женщина -- наверное -- но уж точно не по длине предложений.
Мужчина Лев Толстой шарашил такими длинными фразами, что никакая тетка с ним не потягается.
| From: | spqr |
| Date: | April 11th, 2012 - 07:10 am |
|---|
| | | (Link) |
|
Будучи геем, пытался подражать мужчинам?
В ЖЖ она пишет так, чтобы избегать любого намека на возможный пол автора. Годами так пишет, без единого глагола в женском роде.
Погоди -- ты знаешь, кто ответственен за И. Масодова?
Ой, нет, нет, конечно. Это я вообще малоподумавши брякнула про Фрая. | |