злой чечен ползет на берег - Тристан и Изольда [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Тристан и Изольда [Sep. 11th, 2012|08:42 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Посмотрели мультфильм про Ивана Царевича и Серого Волка,
новый.

Вот если кто помнит Clockwork Orange -- там главному герою,
ужасному гопнику будущего, на сеансе перевоспитания насильно
держат веки открытыми и показывают насилие, и зафиксированные
на пленке последствия актов вандализма, хулиганства и
надругательства, подобных тем, какие он в своей жестокой
беспечности совершал. И он кричит: "Не надо! не надо больше!" --
но сеанс продолжается.

Вот эти мультфильмы студии Метелица по русским сказкам
как бы задуманы в наказание творческой интеллигенции прежних
лет -- показать им деяния их последователей. Креативного
класса.

Ну то есть понятно, что главный герой там простоват и
неотесан, как целевая аудитория. Понятно, что прекрасная
героиня там -- популярная телеведущая, и даже мимика ей
такая и сделана. Но этого мало. Не только политическими,
но и общекультурными аллюзиями обязаны щеголять в этом
кино -- а что такое культура для креативного класса?

А мы сами научили креативный класс, что культура -- это
то, что растет на чашке Петри. Впрочем, они сами как-то
это восприняли, невербальным путем, может.

И вот они пользуются общеинтеллигентскими шестидесятническими
клише (типа "Тень, знай свое место") -- да на здоровье; ну,
контекстом они совершенно не интересуются -- хотя какой там
контекст? Вот они демонстрируют здоровую надежду, что
куратора из гебе (Кощей Бессмертный) они всегда заговорят,
а грубые силовые структуры (Змей Горыныч) окажутся к ним
добры на почве взаимопонимания. Наверное, так и есть.
Это вообще какая-то могучая поросль, креативный класс.
Новый пролетариат.

С ними проблема в том, что они вроде как умеют пользоваться
гуглем, но не дальше первой страницы. Это от них все
запретные материалы прячут на второй. Вот царевна
Василиса из Тридевятого царства, закончила Оксфорд.
У нее книжки с альтернативной математикой (на обложке
формула для функции $y = \sqrt x$ и сложный ее график --
какая-то ломаная). Она тайком читает романтическую книгу.
"Прекрасная Изольда, -- говорит в ней Тристан, -- выходите
за меня замуж. Клянусь, ничто на свете нас не разлучит!"

Тристан. Изольда. Какой нахер замуж? Ну ебаный же карась.

Почему не Артур и Гиневра, не Парсифаль и Лаина,
не Дон блядь Кихот и Дульцинея Тобосская?

Нарочно им платят за это, что ли.
Ну и так далее.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:September 11th, 2012 - 05:33 pm
(Link)
> ну, контекстом они совершенно не интересуются -- хотя
> какой там контекст?

Не, ну это ж сказка, какие во времена змея горыныча были
змеи горынычи-то? Сказка это жанр черезвычайно инертный,
меняется на шкале веков, и кажется, по определению
нечувствительна к контексту.
Иначе получится нечто голливудское, когда принцеса Арабии
говорит штампами первокурсници американского колледжа.

Видимо все беды у них как раз из-за погони за контекстом.
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:September 11th, 2012 - 05:34 pm
(Link)
Как кино называется-то? а то получается что тут спорю
о вкусе рябчиков и ананасов с теми, кто их ел.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 11th, 2012 - 05:52 pm
(Link)
типа, вот:

http://video.yandex.ru/#search?text=%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%20%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%20%D0%B8%20%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B9%20%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA&where=all&id=39312636-05-12

но их много. Есть Алеша-попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец и даже Шамаханская царица уже.
Они все как бы в одном жанре. Прикольно, в принципе, и как раз под Голливуд.
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:September 11th, 2012 - 07:15 pm
(Link)
Слушай, а ты в культур-мультуту хочешь отзывы пописать?
На все подряд, кино, музыка, на концерты опять же ходишь.
Мы денег не платим, но и не берем (ц).
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:44 am
(Link)
Спасибо, если обрету умственную полноценность -- попробую.
Пока что опять фаза не та.
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:September 12th, 2012 - 01:39 pm
(Link)
Да ну еще, умственную полноценность эту. Вот обретешь ее,
пойдешь и возьмешь, например, Кредит. Что мы тогда делать
будем?
From:[info]ptitza.livejournal.com
Date:September 11th, 2012 - 07:19 pm
(Link)
Я думала, ты про Мульти-Россию. Это такая беззастенчивая агитация для самых маленьких, но мне очень нравится. Она из пластилина, а из пластилина всегда прекрасно, что бы ни делал. Ну и вообще красиво.

https://www.youtube.com/results?search_query=%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F&oq=%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F&gs_l=youtube-reduced.3..0i33.4882.6822.0.7042.13.11.0.2.2.0.76.708.11.11.0...0.0...1ac.1.XG05ZtsXmjU
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:44 am
(Link)
Пластилин круто, да.
[User Picture]
From:[info]katia
Date:September 11th, 2012 - 07:49 pm
(Link)
ты знаешь, у меня в детстве были примерно такие же представления о Тристане
и Изольде; прочитав книжку, очень разочаровалась. видимо, оно как-то сидит
в народном (творческой интеллигенции?) сознании.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:44 am
(Link)
Так почему бы не прочесть книжку, например, если уж взялся
делать мультфильм. В смысле -- хоть одну.
[User Picture]
From:[info]obscure
Date:September 11th, 2012 - 08:23 pm
(Link)
Ха-ха-ха, это как мюзикле - римейке reefer madness: http://youtu.be/rO-CN9lJvYo

Видимо, креативный класс пошутил неудачно.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:48 am
(Link)
Лучше бы как Гамлет и его Офелия, конечно.
[User Picture]
From:[info]witchhunter
Date:September 12th, 2012 - 08:57 am
(Link)
>Тристан. Изольда. Какой нахер замуж?
Тристан на Изольде вполне женился, правда на другой Изольде. А Парцифаля Фон Эшенбах ажно двенадцать томов накатал не умея писать при этом, так что в чём чудо с Магометом, который написал - вопрос открытый, такое не каждый осилит.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:50 am
(Link)
Да с хера ли он женился. Не стал, вроде. Хотя тоже -- не все ли ему
дураку равно. Прекрасные дамы не такие и разные. Насчет Персеваля,
тома бывают разные.
[User Picture]
From:[info]witchhunter
Date:September 13th, 2012 - 08:55 pm
(Link)
>Да с хера ли он женился. Не стал, вроде.
На Изольде, которая Белорукая, натурально женился. Или у меня окончательно чердак поехал?

>Персеваля, тома бывают разные.
В русском переводе он кажется один, и оно настолько сжато и порезано, что временами возникает вопрос "какого хера", и даже этот перевод настолько нудный, что осилить можно в большей степени из спортивного интереса. Но зато упоминания фон Эшенбахом фон Эшенбаха забавные. Но это жанр такой, у них и про Нибелунгов были сплошные блестящие наряды и развевающиеся доспехи, а кровавых орлов не помню.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 14th, 2012 - 03:50 am
(Link)
>На Изольде, которая Белорукая, натурально женился.
>Или у меня окончательно чердак поехал?

Ну, он когда стал, а когда не стал. Кельтский в основном
не особо женился, я вообще не уверена, что там вторая Изольда --
человек, а вот длинный если текст в прозе -- там, кажется, да.
Но конечно, у тебя поехал чердак, что за вопрос.

>В русском переводе он кажется один

Ну, их дохера вариантов, и как раз модные в свое время длинные
романы, вот твой Эшенбах -- это, натурально, авторская литература.
Сейчас все это целиком никто не осилит, но забавно, да.
[User Picture]
From:[info]witchhunter
Date:September 14th, 2012 - 11:57 am
(Link)
А в немодных кровищи много или сплошная психоделическая муть?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 14th, 2012 - 12:23 pm
(Link)
Да нет. Когда возник рыцарский роман, то все стали писать,
вот в этом смысле модный. Немодных не было.
[User Picture]
From:[info]witchhunter
Date:September 17th, 2012 - 04:36 pm
(Link)
А. Я думал, ты про до того, как возник рыцарский роман.
[User Picture]
From:[info]witchhunter
Date:September 12th, 2012 - 08:59 am
(Link)
>Новый пролетариат.
Он и есть. Потому что наёмные работники, у которых собственности особо нет - квартиру снимают, а форд-фокус берут в кредит.
[User Picture]
From:[info]ifp5
Date:September 12th, 2012 - 09:03 am
(Link)
Это же легенда, у любой легенды всегда есть масса интерпретаций. Вполне логично, что царевна читает романтическую интерпретацию со счастливым концом, хотя и в трагической версии подобный диалог тоже мог произойти (например, во сне).

Почему не Артур и Гиневра, не Парсифаль и Лаина, не Дон блядь Кихот и Дульцинея Тобосская?
Раз закончила Оксфорд, логично было выбрать что-нибудь из британской культуры. Артур и Гиневра тоже вариант.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 09:52 am
(Link)
Блядь, ну понимает здесь кто-нибудь что-нибудь или нет?
Вот тупые козлы. Это важный в пизду архетип, Тристан и Изольда,
меч мавританский между ними, большой кусок культуры на нем
держится, сотни одних филологов пасутся на нем, хуй им на рыло.
Я думаю, в Вашем сердце просто нет места для романтики, вот
Вы и говорите.
From:[info]ptitza.livejournal.com
Date:September 12th, 2012 - 05:43 pm
(Link)
Понимает. Но надо ж примеры давать, близкие сердцу. Например, Пушкин и Татьяна. Вот многие спрашивают, почему Пушкин не женился на Татьяне. Это важный отечественный архетип, его и в школе проходят. Или уже не проходят?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 12th, 2012 - 08:02 pm
(Link)
Если бы Пушкин женился на Татьяне, он был бы Ларин.
[User Picture]
From:[info]bigturtle
Date:September 15th, 2012 - 09:48 pm
(Link)
Или - мерин.
[User Picture]
From:[info]curlysue
Date:September 13th, 2012 - 11:49 am
(Link)
А вот я вас сразу поняла! И теперь у меня со вчерашнего дня в голове крутится песня:

Тристан и Изольда,
они, если честно,
не пара, не пара, не пара!
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 13th, 2012 - 06:09 pm
(Link)
Ух ты, а есть такая?
[User Picture]
From:[info]curlysue
Date:September 13th, 2012 - 07:01 pm
(Link)
Была когда-то, вместе с "Желтыми тюльпанами": http://vmusice.net/mp3/%F0%F3%F1%E0%EB%EA%E0
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 14th, 2012 - 12:23 pm
(Link)
Там чего-то много песен, не нашла.
From:(Anonymous)
Date:September 15th, 2012 - 11:05 am
(Link)
Da ladno Yulya, kakoi arkhetip, govno eto.
Toklienizm, angliiskii pereskaz grechesckikh mifov. Stydno etogo ne znat'.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 16th, 2012 - 12:27 pm
(Link)
???
Как если бы архетипы принимали другие формы когда-нибудь.