Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет aculeata ([info]aculeata)
@ 2008-04-04 02:59:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
У меня под окном две вороны что-то такое делают.
Они РЫЧАТ и МЯУКАЮТ! Я сначала думала, что это
не две вороны, а одна кошка, которая залезла
на тонкие ветки, зацепилась за что-то и страшно
злится.

Сейчас еще посмотрю.

Теперь они сидят как бы на разных этажах
хвостами друг к другу. Делают вид, что незнакомы.
А у людей не так.


(Добавить комментарий)


[info]jentina2x
2008-04-04 02:51 (ссылка)
наблюдательность:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:41 (ссылка)
просто громко было

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jentina2x
2008-04-04 16:40 (ссылка)
а у меня целый птичий парк за окном!
люблю смотреть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 19:36 (ссылка)
А людей что, нету? Везет!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kouzdra
2008-04-04 03:00 (ссылка)
"В министерстве обороны громко каркают вороны".

ну и по ассоциации - пинчоновское:


Над дорогой быстрой, ровной
Он стоит один —
Филиал наш Галактронный
Фирмы «Йойодин».


До конца трудиться будем
В розовых цехах,
Ветви пальм мы не забудем
В синих небесах.

Запевал сам президент компании мистер Клэйтон Чиклиц по прозвищу Кровавый. Затем на мотив «Ауры Ли» хор запел:

ХВАЛЕБНАЯ ПЕСНЯ


«Авко» делает заряды,
«Бендикс» – к ним прицел.
«Грумман», «Дуглас» помогают —
Будет каждый цел.
«Локхид» с моря, «Мартин» с суши —
Это пуск ракет.
Нам на «Пайпер Каб» заказа
Не доверят, нет.


Спутник мчится по орбите
С маркою «Конвэйр»;
«Боинг» строит «Минитмены» —
Нам земля милей.
«Йойодин», «Йойодин»,
Без контрактов ты.
Министерство обороны – Жадные скоты.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:11 (ссылка)
Где ты все это взял?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2008-04-04 13:37 (ссылка)
Первое - это, понятно, Бродский, а второе - из "Выкрикивается лот 49" Пинчона. Imho - must read.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 19:34 (ссылка)
Бродского знаю. А вот Пинчона читала один роман, по-моему,
или два, и это было нечеловечески скучно почему-то.
Помню оттуда хороший сюжет про прозрачных крокодилов,
правда, и про банду девушек с обнаженной грудью.
Но, может, на самом деле все не так.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2008-04-05 00:55 (ссылка)
У него в общем-то и есть две книжки (и третья, которая на русский не переводилась - а читать Пинчона по английски я не смог). "Лот 49" я давно читал - потом увели книжку - так что не помню - прозрачные крокодилы оттуда или из V., там еще было озеро с скелетами американских солдат, которые мафия продала на запонки, и замечательная почтовая система W.A.S.T.E., распределенная настолько, что даже невозможно понять, существует она или нет.

Разбираться в его наворотах действительно несколько утомительно. Но хорошо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-05 02:13 (ссылка)
http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Pynchon

Перечисляют пять романов. Я читала "V" и еще не
могу сказать какой, потому что сюжета там, в общем,
нет -- помню детали противоабортного законодательства,
типа Америка 30-х годов.

>Но хорошо.

Это, может быть, как раз эффект перевода, если он
старый. Так и Воннегут лучше по-русски.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2008-04-05 02:24 (ссылка)
У Пинчона afaik всегда есть сюжет - если его нет - это скорее всего значит, что ты его не заметила. Но известен он тремя - V., "лотом 49" и "Радугой тяготения".

Это, может быть, как раз эффект перевода, если он старый. Так и Воннегут лучше по-русски.

Тут другое - язык как раз совершенно замечательный - почему его в классиках держат я понял именно после попыток читать в оригинале - но в его книжках довольно проблематично разобраться даже в переводе - а когда это все еще усложняется крайне непростым языком - я отпал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-05 02:46 (ссылка)
Язык там типа литература. Нарочитый очень.
Местами здорово, но как-то, не знаю, как сказать.
Достигается упражнением. А сюжет -- ну, его нет.
Формальность просто. Но это жанр такой, вроде
джаза.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2008-04-05 02:56 (ссылка)
Да нет - в том и дело, что есть. Там скорее не джаз, а барокко - сложная структура с кучей переплетений и перекличек. Мне вот тут объясняют, что Логинов лучше Латыниной. "Многорукий Бог" забавен - но как раз прям и прост - а "Сто Полей" устроены куда хитрее и видимо просто перегрузили товарища. А пинчоновские книжки по навороченности наверное близки к пределу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-05 03:00 (ссылка)
Это не навороты сюжета. Это -- газетные вырезки,
ассоциативные отсылки, аллюзии и вариации на тему.
Типа жанр такой, да? Пинчон, наверное, и есть его
создатель.

Ну, мне так показалось, во всяком случае; правда и
то, что мало чего я помню.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aculeata
2008-04-05 03:05 (ссылка)
А насчет Логинова и Латыниной -- хорошие тексты и у нее,
и у него хорошие, чего их сравнивать. Многорукий прост
по замыслу, автор просто в детстве играл в такие квадратики.

Вот только он давно ничего хорошего не писал, а Латынина
вполне себе продолжает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kouzdra
2008-04-05 03:21 (ссылка)
Тут дело не в "хуже/лучше" - просто более сложный текст требует определенного навыка для восприятия и приложения умственных усилий. А текст Латыниной однозначно сложнее - хотя бы потому, что там несколько переплетенных линий, которые надо отслеживать - а нынешний читатель к этому не приучен.

Это во времена Гофмана и Потоцкого таким можно было развлекаться даже в "легком жанре" - сейчас просто не поймут. А Пинчон просто еще сложнее устроен.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-05 03:34 (ссылка)
Говоря о фантастике или фэнтэзи, мы в любом случае
говорим о легких жанрах. Чтение их не требует усилия,
потому что аккуратно выдерживается suspense (другое
дело, что, имея навык совершать умственное усилие,
можно получить больше удовольствия в обоих случаях,
потому что авторы многоконтекстны).

Что касается Пинчона -- он рассчитан на читателя, который
читает с усилием, ради чувства избранности. Американские
высоколобые очень странная публика. Я не ругаюсь, и даже
вполне собираюсь перечесть по твоей наводке, потому что
ты мне открыл глаза в каком-то смысле (что можно читать это
из побуждений, отличных от культурологических). До сих
пор мне казалось, что эта литературная мода недалеко
пережила свое время -- а хорошие образчики низких жанров,
вроде Логинова и Латыниной, вполне себе переживут.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2008-04-05 14:59 (ссылка)
>Это -- газетные вырезки, ассоциативные отсылки, аллюзии и вариации на тему. Типа жанр такой, да?

Po moim oshchushcheniyam, ehto prosto akkuratno sobrannoe vsyakoe raznoe, svorovannoe iz samizdata i upakovannoe dlya target audience. V smysle, esli b ehto bylo napisano sejchas, ehto bylo by durackoj perepakovkoj useneta dlya zhirnykh yuppie. Ne znayu, chto togda bylo v kachestve useneta, no chto-to bylo -- on slishkom zanudnyj i mekhanicheskij, on ne mog vse ehto sam pridumat'.

>можно читать это из побуждений, отличных от культурологических

Ya by luchshe pervoistochniki pochital.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]natan
2008-04-04 08:36 (ссылка)
а я видела как они по коньку крыши катались на жопе - съезжали, взлетали наверх и снова скатывались.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:12 (ссылка)
А они да, вроде по колокольням так катаются, и золото с крыш
от этого стирается!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natan
2008-04-04 12:26 (ссылка)
золото колоколен сияет на вороньих жопах!
дает ли им это экспириенсу или святости?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:39 (ссылка)
Как не дать!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]benzopilat
2008-04-04 16:44 (ссылка)
Не всегда. Вот четыре такие скатились с купола http://lj.rossia.org/users/benzopilat/1209.html?mode=reply и застыли навеки, будто Лотова жена. ЙХВХ иногда карает за попытки вытереть благодатью жопу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natan
2008-04-04 16:52 (ссылка)
это они не по золоту ездили потому что, а по голубому.
а как сочетаются голубизна и жопа...
ну сами понимаете

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mochalkina
2008-04-04 09:19 (ссылка)
у нас во дворе в прошлом году ворона ПЕЛА. Тоненьким голоском, подражая какой-то певчей птичке.

Меня чуть кондратий не хватил.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bigturtle
2008-04-04 10:43 (ссылка)
<<<
Ах, куда подевался Кондратий
Минуту назад ведь он был с нами -
В черном кафтане, в розовых джинсах
С белым кайфом в кармане

Так огорчаться совсем некстати
Дай бог сил доползти до кровати
А завтра утром мы выпьем пива
И к нам вернется Кондратий

К нам всем вернется Кондратий
>>>

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mochalkina
2008-04-04 10:54 (ссылка)
ну да, примерно эту мелодию ворона и насвистывала.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]benzopilat
2008-04-04 11:08 (ссылка)
Колдун-оборотень и вдруг - алкаш. Хуёво это...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]qwerty
2008-04-04 11:20 (ссылка)
Этот ворон тоже пел не своим голосом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:14 (ссылка)
А мы недавно с [info]natan смотрели мультфильм о том,
как ворон украл песню у птичек пуночек! Это эскимосская,
наверное, народная сказка, они все про ворона.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yushi
2008-04-04 16:13 (ссылка)
Из "Горы самоцветов", да?

Про ворона (в каком-то смысле) есть ещё отличный мультфильм "Кутх и мыши" (скачать его можно понятно откуда) — в детстве я его почему-то не видел, мне про него рассказал [info]gogabr прошлым летом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 21:42 (ссылка)
Из Горы, да!
Очень хороший, спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]qwerty
2008-04-04 22:07 (ссылка)
Ага, совершенно замечательный.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]qwerty
2008-04-04 21:37 (ссылка)
Самая хорошая мульт из той серии про ворона - камчатский.

Ворон-Прометей украл песню у пуночек и выложил ее в интернет.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aculeata
2008-04-04 12:12 (ссылка)
О. О!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mochalkina
2008-04-04 12:22 (ссылка)
кстати, если идея совместного похода в зоопарк еще не забыта, то ближе к концу месяца или к началу следующего можно бы ее осуществить - погода позволяет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:27 (ссылка)
Было б отлично

(Ответить) (Уровень выше)


[info]benzopilat
2008-04-04 11:05 (ссылка)
Брачные песни ворон? Или может всё-таки кошка там где-то пряталась в ветвях и настолько здорово мимикрировала, что даже вороны потенциальную угрозу не заметили, а уж Вы тем более.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 12:13 (ссылка)
Не пряталась -- там же листьев нету, не ошибешься.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]benzopilat
2008-04-04 16:37 (ссылка)
А ствол? Можно же притвориться древесным грибом, например.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ded_mitya
2008-04-04 18:02 (ссылка)
У тебя рогатка есть?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 19:35 (ссылка)
Ну ты сказал. Рогатка!
А если б тебя так, тебе бы понравилось?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ded_mitya
2008-04-04 19:39 (ссылка)
Ну я ж не ору под окнами, на дереве сидя.
И на головы не сру.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2008-04-04 19:52 (ссылка)
Экологически говоря, человек больше срет, чем ворона.
А что орет -- ну, может, ей надо для размножения.

(Ответить) (Уровень выше)