Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет анархист Иванов ([info]anarchofront)
@ 2008-12-14 13:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Музыка:Звуки Му - "Залаяли собаки возле нашей хаты..."
Entry tags:арт, пропаганда, сопротивление, справедливые вопросы

Никто никому ничего не должен!

- Ты, вообще, знаешь что такое служить?
- Ну, да. Это команда для собак, при исполнении
которой, собака становится на задние лапы, а
передними выполняет круговые движения.




Взял у [info]ni4ej@lj. Белорусский, правда, был мной превращён в русский, но художественной и пропагандистской ценности плакат не потерял нисколько.
А кстати, как правильно писать: "белорусский" или "беларусский"? А то мне кажется, что тут такая же история, как и с "на Украине", которое на самом деле должно звучать "в Украине".


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]zhu
2008-12-14 15:06 (ссылка)
правильно по-русски писать белорусский, но белоруссы обижаются и говорят, что надо беларуский. с одним с.
странно. немцы не требуют называть их по-немецки дойчами.
комплекс маленькой нации.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zhu
2008-12-14 15:16 (ссылка)
камент перед моим - обратите внимание на флажок Ингрии в юзерпике.
лишнее подтверждение, откуда какая точка зрения берется :)
(ничего не имею против национализма)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]anarchofront
2008-12-14 21:45 (ссылка)
Русские зачастую перевирают звучание каких-то национальных названий, в случае с родственным русскому беларусским можно было бы и не приводить пример с немцами. Кстати, исторически "немцы" - иностранцы вообще, нерускоговорящие, т.е. "немые". Если Алматы перестали называть "Алма-Ата", почему бы вместо "Белоруссия" не говорить "Беларусь"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhu
2008-12-14 23:21 (ссылка)
Беларусь - ничего не имею против. красивое слово, получше чем Белоруссия.
но в общем случае - правильно так, как исторически сложилось. не вижу резонов лебезить переделывая. разве что комплекс вины перед бывшими народами СССР, усердно вдалбливаемый.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]keruah.livejournal.com
2008-12-14 16:14 (ссылка)
мне один беларус давал такой линк
http://en.wikipedia.org/wiki/Belarus#Etymology

ну вообще так удобнее, если подумать. хоть и непривычно немного

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhu
2008-12-14 16:23 (ссылка)
да, все так, но при всем уважении к белорусскому народу, нам самим виднее, как кого называть. сами разберемся. и указывать не нужно, это наше дело.
также и "на Украине" - такое исключение в русском языке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]anarchofront
2008-12-14 21:49 (ссылка)
Хм, интересно, откуда берутся все эти исключения? От случаев небрежности, что ли? У одного моего знакомого все родственники с фамилией "Касьянов", один он - "Косьянов". Тоже исключение, так сказать...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zhu
2008-12-14 23:20 (ссылка)
в принципе, теперь уже без разницы, откуда они берутся.
чтобы исправлять - нужен очень серьезный повод, в случае на\в Украине - нет повода, кроме самоуничижительной политкорректности.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -