МОЯ ЗАПАСНАЯ КАРМА
<i>моя заводная тушка</i>
Принцесса Леса 
11th-Jan-2007 12:11 pm
В древние времена, далеко за великими западными горами, была Принцесса, которая, вполне возможно, даже не была принцессой. Вот как она стала Принцессой Леса:
Когда в лесу стали пропадать люди, звери, эльфы и прочие нелюди, все не шутку встревожилсь. Бывало раньше, что кто-нибудь заблудился, но хорошо кончалось – поблудит-поблудит, да и выйдет. А тут – нет и всё. А некотрых потом находили с разбитым сердцем. Вдребезги. На мелкие брызги.
И так, и сяк ходили по лесу следопыты, а ничего странного не обнаружили. Лес, как лес. Только что-то изменилось в воздухе. Думали, не Врагом ли пахнет? Чу! Нет, не Врагом. Наоборот, то ли миром, то ли ладаном, или цветами какими, незнакомыми. А люди, эльфы, звери – всё пропадали и пропадали. Чуть кто выйдет за околицы в одиночку – и поминай, как звали. Тогда Мудрые сказали, что надо послать в лес девушку, на которую ни у кого рука не поднимется. Пусть она узнает, что там творится, отчего люди да эльфы пропадают. Только где такую девушку найдёшь? Девушки боятся зверей страшных, разбойников лесных, наваждений вражьих. Да и кто их одних-то из дому отпустит? Долго искали. Потом и вызвалась одна, как люди между собой говорили, «из остроухих». Не то, что б знать, не то, что б следопыт или воин. Просто сиротой она была, погибли родители её, давно уже погибли. Эльфы долго живут, на людской памяти та война уже подзабыться успела, а для них – как полгода назад тому. Короче, она красивая была и молодая. И родители дома не держали. Конечно, братья её отговаривали – а как же? Были и братья. Светлоглазые эльфы в зелёных плащах, как в сказке положено. Но ушла она, ушла тайком, ночью.
Шла всю ночь, бродила до рассвета, а как только утренние лучи зажгли на листьях росу, вышел к ней навстречу Единорог. Белый, сияющий от росы, как в бриллиантах. С огромным таким рогом. И глаза у него – как Звёзды Древности. Ну, это только эльфы поймут, про Звёзды Древности, люди этого не видали никогда. Смотрит на девушку Единорог и говорит:
– Вижу твоё сердце, и нет на нём пятен. - и на колени становится, а голову осторожно к девушке той на грудь кладёт. Она и поцеловала его в нос. Нос был тёплый и бархатный, как у лошади, только ещё лучше. Ну, это все понимают. Посмотрел Единорог ей в глаза и увидел там всю землю, какой она была ещё до осквернения Врагом, а она увидела в его глазах Заокраинный Свет. Так они стояли, наглядеться не могли друг на дружку, много лет, а иные рассказывают – что и веков. И время не текло над ними. Этого уже совсем никто не понимает, как это – время не текло над ними. А не текло, и всё тут. Не было времени. А только люди с той поры в лесу пропадать перестали. И эльфы перестали пропадать, и звери лесные не попадали к охотникам в силки с разбитым сердцем. А девушку ту больше никто не видел, стала она женой Единорога. Только когда люди стали встречать в лесу странных существ, похожих на рогатых эльфов, они к эльфам с рассказами поспешили. А те, оказывается, давно знали уже, но помалкивали, не знали, как сказать. Это дети их были. И глаза у них светились светом звёзд Древности. Этот свет эльфы сразу распознают, с первого взгляда.
Comments 
11th-Jan-2007 07:02 am
"поблудит-поблудит, да и выйдет" Какая-то аморальная сказка
11th-Jan-2007 07:30 am - *ржот*
Ты ещё спроси про рог, спроси на какую грудь положил голову это козёл и как они спаривались, Юннат.
11th-Jan-2007 07:37 am - Re: *ржот*
Ай_нат? А ведь и действительно, если единорог положил ей голову на грудь, то это уже что-то с элементами триллера. Он ведь мог ее поранить! Или умел выделывать фехтовальные финты покруче Д'Артаньяна
11th-Jan-2007 09:11 am - Re: *ржот*
А там ещё больше слоёв смысла. Это очень старая сказка. Фехтовать умел, конечно, а как ты себе представляешь способность упавляться со всои собственным с рогом у копытного, родившегося таким? Мушкетёры со шпагой не рождаются. Но ты, похоже, пытаешься создать гоблинский перевод? ну... Для тех, кто без него не понимает, иначе никак нельзя, переводи, конечно.
11th-Jan-2007 09:13 am - Re: *ржот*
Ну вооот... Пере_водчика всякий обидеть может.
11th-Jan-2007 09:20 am - *не ржот*
не, переводчик работает с ограничениями и теперь его зовут огранщиком. Или гранильщиком? Кстати, ты мог бы перевести эту сказку на португальский и отправить на какой-нить португальский форум.
11th-Jan-2007 09:27 am - Re: *не ржот*
Хватит того, что переведенный мной португальский анекдот про бар вампиров уже давно оброс волосми и стал похож на йети.

А вот о бразильском форуме я бы пожалуй подумал. Эти экскурсии к "Русскому Единорогу"
11th-Jan-2007 10:08 am - Re: *не ржот*
Бразилия, где много обезъяннн... Хорошо. Но есть вариант банального инглиша.
11th-Jan-2007 10:13 am - Re: *не ржот*
Можно. Или итальяльниша. Ты ж знаешь. :)))
12th-Jan-2007 01:30 am
Сказка больно старая. Помнишь, быть может, то как принцессу за дракона отдавали, то Машу и Медведи, то ещё кого. Обычное дело в те времена.
12th-Jan-2007 01:33 am
ой. Ну ты вставляешь!
11th-Jan-2007 08:57 pm
рогатые эльфы *))
12th-Jan-2007 01:28 am
С копытцами :-)
12th-Jan-2007 07:00 am
жестко. =)
12th-Jan-2007 03:08 pm
Очень красиво!..
12th-Jan-2007 03:14 pm
Ты воскресла?
This page was loaded Apr 30th 2026, 9:39 am GMT.