МОЯ ЗАПАСНАЯ КАРМА
<i>моя заводная тушка</i>
 
23rd-Oct-2007 09:45 pm

Когда закончилась эта прекрасная песня, монахи и монахини поднесли ему чай и чанг, а некоторые даже лишились чувств от глубокой преданности.

Чэнга Ринпоче тоже был очень доволен:
- Налджорпа, ты сознаёшь обманчивую сущность всех явлений,
Где бы ты ни остановился - это твой монастырь,
Где бы ни находился - это твоё отшельничество.
В своих странствиях по всей стране
Кого же ты нашёл заслуживающим большей похвалы?


Лама отвечал:
Я, вечно странствующий налджорпа,
Побывал в монастыре Кагью.
В этом монастыре Кагью у каждого монаха
Было в руке по кружке с чангом.
Опасаясь стать пьяным кутилой,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Заглянул в монастырь Сакья.
В том монастыре Сакья монахи были только заняты
расщеплением различных философских доктрин.
Опасаясь сбиться с истинного пути Дхармы, я
остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Заглянул в монастырь Ганден.
В монастыре Ганден каждый монах искал себе дружка.
Опасаясь потерять своё семя,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Заглянул в школу гомченов
В тех местах отшельничества все гомчены в
качестве йидамов выбирали любовниц.
Опасаясь стать отцом и главой семьи,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Посетил монастырь Ньингма.
В том монастыре Ньингма каждый монах
Хотел исполнять танец масок.
Опасаясь стать профессиональным танцором, я
остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Посетил горные места отшельничества.
В тех горных уединённых местах монахи
Копили своё мирское имущество.
Опасаясь нарушить предписания своего Ламы, я
остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Побывал на кладбищах и в глухих окрестностях.
В тех покинутых местах, помышляли практикующие
Чод только о собственной славе.
Опасаясь покориться богам или демонам, я
остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Навестил группу паломников.
Те паломники хотели купить всё, на что бы ни пал их взгляд.
Опасаясь стать торговцем, жадным до наживы, я
остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Побывал в месте
Где практикующие грелись на солнце.
Опасаясь изнежиться в безопасности маленькой хижины,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Сидел у ног Ламы-Воплощенца.
Его постоянной заботой были подносимые ему сокровища.
Опасаясь стать коллекционером или скрягой,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Остановился при свите ламы.
Они сделали ламу своим сборщиком налогов.
Опасаясь стать слугой учеников,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Заглянул в дом богача
Где рабы богатства плакались так,
Будто они были жителями ада.
Опасаясь переродиться госпожой голодных духов,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Заглянул в дом бедных, простых людей,
Заложивших своё имущество и наследство.
Испугавшись стать позором своей семьи,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Посетил религиозный центр - Лхасу,
Где хозяйки постоялого двора надеялись на подарки и милость гостей.
Опасаясь стать льстецом,
я остался сам по себе.

Я, вечно странствующий налджорпа,
Кочующий по всей стране,
Куда ни смотрел - находил лишь терзаемых корыстью.
Опасаясь думать лишь о себе самом,
я остался сам по себе.


- То, что ты говоришь, - абсолютная правда, - согласился Чэнга Ринпоче.
Comments 
23rd-Oct-2007 12:56 pm
) Гимн беглеца, да.На тему: как спастись от того, что тебя окружает.
24th-Oct-2007 01:30 am
да, от себя не уйдёшь, как ни беги, так останешься сам по себе. Но дальше Другпа Кюнле говорит ещё много интересного. Да и диалог там... э... Я повешу его.
23rd-Oct-2007 06:53 pm
Воистину так.
23rd-Oct-2007 06:57 pm
Какая красота!
This page was loaded May 4th 2026, 2:05 pm GMT.