Жуть какая. У меня взорвался мозг.
Сломался на виндах с мотоциклами.
Плохая статья, чувак. Без обид. Но правда - плохая. Дико тяжеловесная, мысли не идно за кондовыми аналогиями.
Не факт, что я написал бы лучше, конечно. Но я и не пытаюсь. Тем более тема откровенно холиварная, а основной задачи - прекращения холивара - статья выполнить не может из-за того что написана чудовищным гегзаметром.

(Reply to this) (Thread)

А с чего "чуваку" обижаться — лажа-то Столлмана. Но ничего, в Микрософте тоже не умные люди сидят: по теме могут написать и намного хуже (под впечатлением от недавнего чтения старых заметок о том, что/почему в MS Mac Office 2008 нет поддержки VBA).

(Reply to this) (Parent)

это ж статья, написанная пиндосом
для пиндосов, чтобы понял любой.

ясное дело, гегзаметр надобно подровнять.
я ровнял-ровнял, всё равно кочки остались.
подровняй теперь ты, или дай ссыляк на
лучшую статью, по твоему мнению, хехе.

я вот перерыл весь инет, а такой статьи нет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да я понял. Просто я ктому, что не надо было этот коматоз переводить :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ну а шо надо было делать?
конкретно вместо этого?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Иногда лучше просто созерцать.
Впрочем не многим дано.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

мы идём другим путём

(Reply to this) (Parent)

созерцать скучно

(Reply to this) (Parent)

я искал пропагандистскую статью,
которая объясняла бы полным ньюбам,
чем отличается винда от линукса,
и нашел лишь вот такую убогую,
но тем не менее задорную, подробную,
метафоричную статью с "духом" FOSS.

я был бы рад, если бы была лучшая
статья, написанная кем-либо другим,
менее ориентированная на "тупых",
но тем не менее, разжёвывающая всё.

но такой статьи в природе просто нет.
более того, я бы рад был бы, если б
эту статью кто-нибудь до меня
перевёл бы на русский, как это было
сделано для десятка языков,
но этого тоже никто не сделал.

я понимаю, конечно, что все русские
настолько суровы, что им всё очевидно.
как, например, для меня написанное
не только очевидно, но и представляет
собой довольно тягучую нудноватую жвачку.
но именно по этой причине я бы и не смог
сам написать нечто подобное разжёванное.

однако такая пропаганда необходима,
по себе-не-знающем-линукса помню.

(Reply to this) (Parent)

Да и автор не Столлман, я умудрился напутать:)

(Reply to this) (Parent)