Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2012-12-22 13:25:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Скощуха
Кстати, а правда: откуда этот вокабуларий?
Это не риторический вопрос: слово фигурирует в разного рода текстах, но я с трудом вижу персонажа с этими книгами в руках, в КГБ арго не изучали, а с волшебным миром российских сериалов я не знаком (грешу именно на него).
Или они правда там за стенкой так разговаривают?

(Добавить комментарий)


[info]karakal
2012-12-22 15:33 (ссылка)
Из книг в любом случае такие вещи в личный лексикон не переходят. Вместе с "двушечкой", кстати, и проч. Еще любят поминать про "лиговские подворотни", но в подворотнях тоже совсем другие слова.

Это мы просто имеем удовольствие немного почувствовать реальную атмосферу КГБ. Повседневные слова, рутина.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-22 15:35 (ссылка)
Ну не должно было так быть в КГБ в старые годы. Наверное, именно за стеной, там те же люди, собственно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]therese-phil.livejournal.com
2012-12-22 16:04 (ссылка)
не было в гб такого еще в 90-х

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-22 16:05 (ссылка)
Сейчас - допускаю, кстати.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]therese-phil.livejournal.com
2012-12-22 16:09 (ссылка)
наверное, сериалы или дешевое чтиво (экшн из жизни урок), хотя последнее должно было бы всплыть в Гуглбуксе или корпусе). Впрочем, лагерный жаргон настолько влез в разговорный язык, что м.б. источники искать уже не имеет смысла. Т.е. все "так разоваривают" - и за стеной и вокруг нее.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-22 16:12 (ссылка)
Ну все-таки не все! Я вот ни разу не слышал от живых людей. Это ведь довольно специфическое слово, не совсем "двушечка". Думаю, из ближайших рядов, так разговаривают в СК и ГП, в первую очередь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]therese-phil.livejournal.com
2012-12-22 16:23 (ссылка)
Ага, приходит с докладом проф. Бастрыкин или Чайка по имени Юрий Яковлевич, и начинают: Ходору, начальник, скощуха на двушечку - положняк, а то пацаны не поймут.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-22 16:30 (ссылка)
Кстати, Чуркину не помешало бы овладеть. Очень бы украсило сессии ООН.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]therese-phil.livejournal.com
2012-12-22 17:40 (ссылка)
И Чурову заодно

(Ответить) (Уровень выше)

в КГБ арго не изучали
[info]anti_myth
2012-12-22 16:23 (ссылка)
Да наверняка наших "публичных" "политиков" как-то дрессируют, придумывают для них образы наподобие использующихся в бандсериалах (я последние, правда, тоже не смотрю).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: в КГБ арго не изучали
[info]r_l
2012-12-22 16:25 (ссылка)
Я думаю, спонтанно как раз.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: в КГБ арго не изучали
[info]anti_myth
2012-12-22 16:32 (ссылка)
Спонтанно использует то, чему научили.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_ok_66_
2012-12-22 22:47 (ссылка)
Как вариант - властные структуры "лихих девяностых". Блатная феня была в моде.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-22 22:50 (ссылка)
Это, скорее, в кино было, а не в структурах.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_ok_66_
2012-12-22 22:52 (ссылка)
В структурах, по моему скромному опыту общения - тоже. Хотя мог иметь место сибирский колорит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mcparker
2012-12-23 00:11 (ссылка)
на заднем фоне отставной депутат Гудков?

таки продолжает ошиваться в ногах?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-12-23 00:14 (ссылка)
Да нет, ему там нечего делать. Фенотип, думаю.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bekara.livejournal.com
2012-12-23 03:14 (ссылка)
может быть вы и правы - но мне вот не кажется это странным. мы все говорим - посмодернизм, посмодернизм... (говорили.сейчас уже устарело это слово, наверное - я им в результате всё подряд называю))) ну так нет ведь никакой границы между там и здесь. экспериментируют с языком - началось в одном месте, прошло через все остальные - и аукнулось там, где не ждали - а почему, собственно? такое сейчас с языком в принципе творить можно. даже без привязки к месту происхождения данного слова. никто уже и не вспомнит из них, откуда оно. может просто восприниматься как языковая игра. у нас у всех очень много жаргона сейчас. самого разного. книжки для этого не нужны, и принадлежность к каким бы то ни было конкретным кругам - не нужна. ИМХО. просто - игра стала в принципе возможна, вот я к чему. для всех.

(Ответить)


[info]phonomania
2012-12-23 04:54 (ссылка)
этот пидорок малограмотный сам слова придумывает, инфа 100%, так у жлобов всегда. А хуле, царь всея руси, че стесняться.

(Ответить)