This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/569505.html. Please comment there using OpenID.

У мене на думці, – раптом спало, – що мені ніхто й ніколи не наказував, не управляє і командувати не буде. Те ж саме стосується моїх родичів, друзів і сусідів. Отака в нас хунта. І щось мені підказує, що шоколадний антихрист це чудово розуміє; а от деякі надто гарячі кавказькі парні наче з місяця впали. Та й місцеві мали б уже протверезіти.

This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/569681.html. Please comment there using OpenID.

Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів:

"Я - американець українського походження, - пише Юрій Куріца, - і вивчив українську мову від моїх батьків, які емігрували до Сполучених Штатів після Другої світової війни". Читач цікавиться, коли вживати слово який, а коли - котрий.

Означальні підрядні речення приєднуються до головного сполучниками що або який. Наприклад: "Слово, чому ти не твердая криця, що серед бою так ясно іскриться?" (Леся Українка). "Край села стояла хатина, яку оточували високі дерева" (з журналу).

Котрий у такій функції вживаний рідко. За допомогою цього займенника виділяємо щось одне з кількох: котра година, котрий із хлопців тобі подобається?( Read more... )

This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/569940.html. Please comment there using OpenID.