[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]
Below are 20 journal entries, after skipping by the 20 most recent ones recorded in
sasha_a's LiveJournal:
| Saturday, January 11th, 2020 | |
| 1:28 am | I am 6666666 right now . |
| Wednesday, January 1st, 2020 | |
| 1:47 am | Новые |
| Tuesday, December 31st, 2019 | |
| 12:29 pm | Бывало смотришь с минарета Такой красивый, в фраке бальном... Вдруг возвещает Тумберг Грета О потеплении глобальном. И тотчас бедного поэта Сожжет тепло души и лета... Увы, не ведает планета, Чем эта Грета перегрета. *** В поисках чего-нибудь покушать, Чтоб не удавиться от тоски, Выходила на берег Катюша, Выходила замуж у реки. Мы ее не судим очень строго. (Нам все это как-то не с руки.) Ожидает дальняя дорога Всех, кто устремился в Васюки. Тех, кому невнятно просветленье, Мы понять готовы и простить. Все, что озарилось на мгновенье, Следует понять и упростить. *** Когда не в шутку занемог Рифмуя все на склоне лет, Придет к тебе тяжелый рок, В руке не дрогнет пистолет! |
| Sunday, December 29th, 2019 | |
| 8:24 pm | Рождественская история со счастливым |
| Friday, December 27th, 2019 | |
| 11:21 am | Коты, "что делать"  Где-то 16 лет тому назад, снимали мы половинку двухэтажного домика и был у нас замечательный кот Filimão. Он сопровождал нас на прогулках, издалека распознавал, кто именно приходит/приезжает домой или уходит/уезжает из дома; служебный такой был. Однажды, когда мы куда-то уехали, он залез в нашу спальню на втором этаже, а дверь в спальню, видимо неожиданно для кота, защелкнулась внезапным порывом ветра. Хотя окно и было открыто, но прыгать высоковато (я бы не стал)... Вернувшись домой, мы услышали душераздирающие вопли кота и обнаружили, что наша постель вся изгажена и обоссана. Трудно было представить, как все это помещалось в 1 (одном) коте. Но не это самое удивительное. Вся стена выше спинки кровати была тщательно обосрана. Это какая-то мистика, как ему удалось обосрать стену на такой высоте. (К сожалению, Filimão унес эту тайну в могилу.) Может быть так, как на прилагающейся gif'ке... Про базисные характеристики нашего нынешнего кота можно прочитать в комментарии к посту пользовательницы ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif) aculeata, уважаемой.Несмотря на взаимные разногласия, меня оставили на три месяца одного под присмотром этого кота (или наоборот, это как присматривать), и мы прониклись друг к другу легкой симпатией (полагаю, неискренней с его стороны). Я стал кормить его в доме, чтобы он слегка одомашнился и чтобы под утро не приходил подчас весь в боевых ранах, как это впрочем и положено настоящему мужчине. Сегодня ночью я закрыл входную дверь, когда кот был внутри. Тот сначала немного помяукал, пытаясь объяснить мне, тупому, что дверь следует открыть. Зарегистрировав бесполезность апелляции к разуму, он решительно отправился в туалет и обосрал снаружи весь унитаз. Вот это и есть настоящее протестное голосование. Переходим теперь к вопросу, "что делать". 1. 2. Кто не может, развивать свои природные таланты стремясь достичь уровня котов 3. Остальных ватников заменить котами |
| Tuesday, December 24th, 2019 | |
| 7:44 am | Паразит и пара жен Пара жен, восстав из реквизита, Выводила нахуй паразита. Выходила, песню заводила, Завод ила мимо проходила, Про ходило пела и бродило, Между делом пелаиб родила, Голосом печально выводила: "Вы водила нас, прекрасных жен..." Паразит был этим поражен. Паразит привстав изрек: "Визита Не снесу, бля, ну на кой рожон!?" Current Mood: каннибалическое |
| Sunday, December 22nd, 2019 | |
| 9:09 am | Бридж и лахтопидары Хорошо известно, что в СССР спортивного Другие интеллектуальные игры (шахматы, например) сильно проигрывают бриджу по своей привлекательности, динамичности и эмоциональной наполненности, а сами бриджисты как правило очень интересные и остроумные люди. Стандартная этика бриджа в корне отличается от этики, например, покера. (Жулики впрочем встречаются и в бридже, даже на мировых чемпионатах, где ставки очень высоки.) В бридже считается недопустимым "делать вид" с целью вводить противника в заблуждение, хотя является вполне приемлемым делать, на свой страх и риск, свои заключения из поведения противника. Поэтому удачный бриджевый блеф (реализуемый легальными "ходами") вызывает у жертвы лишь кратковременную досаду, обычно сменяемую восхищением изобретательностью противника. Когда я научился играть в бридж на профессиональном уровне меня потрясло, какие глубокие выводы можно делать из (большого числа) совершенно незначительных казалось бы битов информации. Это работает и в обычной жизни, можно практически читать мысли. ("Саша, ты --- опасный человек!", так саркастически реагирует Федя Б. на подобные сентенции.) Многие школьные предметы, такие как литература, история и география (не существует лекарств от качественного географического кретинизма), стоило бы заменить на уроки бриджа... Мне удалось даже открыть фундаментальное 1/2-правило, кажется до сих пор неведомое профессионалам (переписывался по этому поводу со знаменитым чемпионом мира Dano DeFalco, но тот почти ничего не понял: игрокам невнятен способ мысли математиков). Наступая на горло этой песни, могу предложить почтенной публике, если это интересно, более подробное освещение темы, скажем 11 января 2020 в 01:28:06 (São Paulo timezone). Все вероятно знакомы с этим интервью https://www.bbc.com/russian/features-50 1-9 декабря 2019 посвятил зоонаблюдениям над лахтопидорами. Один из скудных выводов: проще всего лахтопидар детектируется при помощи секундомера. PS Начиная с 10 декабря 2019 забанил лишь одного пользователя paperooster, он же cyberloh0l, неуважаемого, и не раскрыл лишь два комментария, причем одного и того же гавнона, не лахтопидара. |
| Thursday, December 19th, 2019 | |
| 8:10 pm | Построение с помощью циркуля и линейки Мое твердое намерение изучить португальский еще до отъезда в Бразилию, используя некий российский/советский учебник, бесславно окончилось тем, что я познал (на редкость стройное и простое) правило, касающееся ударения в словах, и выучил 5-7 слов, два из которых, pá=лопата и tulipa=тюльпан, помню до сих пор. Использовать впрочем удалось лишь последнее, да и то благодаря близлежащему поселению голландцев, разводящих тюльпаны. Положенные мне в университете бесплатные уроки языка я безбожно прогуливал, в тщетной надежде, что феминистка как-нибудь сообщит мне обо всем на них происходящем. Написав свыше 1000 страниц (мелкими буквами), в основном математических текстов, как правило, вместе с нативными математиками в качестве соавторов или помощников, я довольно неплохо освоил письменный португальский. (Думаю, что пишу лучше среднего по больнице нативного математика.) Жаркие споры по поводу выбора слов и/или конструкции предложения обычно заканчивались укоризненным взглядом соавтора поверх очков и вопросом, кто из нас нативный, он или я. --- Бразильцы очень деликатны. Если бы я старательнее работал над произношением и в самом начале освоения языка говорил медленно, соблюдая грамматику (с орфографией проблем было меньше), так, как это делали мои феминистки, наверное я был бы близок к их уровню устного португальского. Вместо этого я эксплуатировал мое знакомство с некоторыми латинскими словами (португальский --- это пожалуй самый латинский из латинских языков), приобретенное в результате беспорядочных связей с генетиками и биологами, вместе с моим убогим английским и приличным русским (от которого нынче остались лишь рожки, да ножки). Алгоритм был прост. Я подыскивал в одном из упомянутых языков слово, самое близкое к искомому (в русском, желательно французского, латинского или английского происхождения; общеизвестно, что остальные русские слова в подавляющем большинстве имеют немецкий или тюрский оригинал), придавал ему португальский flavour, и voila! (Так, например, вместо правильного слова amortecеdor, у меня получалось несуществующее amortizador.) В итоге возник тот самый язык, который близкие мне студенты поименовали sashês (по аналогии с português). По непонятным мне причинам он оказался столь заразительным, что, после пары часов общения со мной, студентам подчас требовался день-другой общения между собой, чтобы восстановить свои исходные нативные способности. Pedro Frejlich, со свойственной ему деликатностью и дипломатичностью (он один из самых эрудированных бразильцев, что я знаю), характеризовал sashês, как весьма поэтический. Комментарии же Carlos'а Grossi (grossi=толстый, грубый) лучше опустить. К первым своим лекциям я готовился со всей тщательностью. Записывал все, что намеревался произнести, на листках бумаги, и перед лекцией несколько раз прочитывал вслух получившийся текст. Пожалуй, самой интересной является следующая история. Важно отметить, что в те викторианские времена, когда случилась эта история, студенты в общении с профессорами не использовали жаргона и, вообще, демонстрировали всяческие благоговение и чинопочитание. Темой моей лекции был заголовок этого поста, что по-португальски звучит как Construção com régua e compasso Меня несколько смущало слово compasso, поскольку напоминало "компас", и я спросил коллегу (по-английски), нет ли здесь опечатки. Тот заверил, что все правильно. --- А как же будет "компас" по-португальски? -- Bússola, --- ответил он. Несмотря на его уверенность, я испытывал недоверие к его ответам. --- Столь вопиющее несоответствие моим изначальным идеям о значении слов озадачивало. ... В начале лекции я громко и торжественно, как и положено настоящему профессору, объявил: Hoje vamos estudar (Cегодня мы будем изучать) Construção com régua e buceta (buceta=пизда) Нужно было видеть их лица... В самом деле, что же можно сконструировать при помощи этих двух инструментов? |
| Monday, December 16th, 2019 | |
| 9:08 am | Социобляди, сэр! Если ничего не записывать, тогда песок просыпается сквозь пальцы, и ничего не остается. Если записывать, тогда тоже ничего не остается. Остается записывать. Тогда песок просыпается и поет. Едем в лифте с Мишей, как водится, на десятый этаж в еще старой Вышке. Миша убеждает меня, что никакая я не социоблядь, а Тема себя исчерпала, и еще через некоторое время лифт остановливается, двери открываются, и перед нами стоит Математик. Миша [внезапно]: Вот ты, кто? Математик: Аутист, разумеется! Current Music: Орест Лютий - Хуяк (клип) |
| Saturday, December 14th, 2019 | |
| 5:54 am | Гурманы Приехала феминистка 2 из São Paulo. Типичный разговор на кухне: Феминистка 2: Я возьму крысиного молока? Феминистка 1: А сколько его осталось? Феминистка 2: Два пакета. Я: Не пейте крысиное молоко, есть же кроличье! Гусары естественно молчат в тряпочку. |
| Tuesday, December 10th, 2019 | |
| 9:07 pm | Рассекаю Коммунистическая партия и советское правительство обеспечили мне счастливое детство. О счастливой же старости следует заботиться самому и с молодых ногтей. В порядке борьбы с "постыдной животностью" (c), купил вчера mountain bike со скидкой, всего-то за R$899. Никогда не имел велика такого класса: у него 3x7 скоростей, оба колеса и седло легко отделяются (что облегчает перевозку) и есть даже амортизаторы. Теперь рассекаю за своей колючей проволокой, остановливаясь лишь для того, чтобы написать это псто, да и то из-за дождя. Судя по названию, амортизаторы предохраняют от смерти. Теперь буду жить вечно, а вы просто сдохните; скорее всего, от зависти. Вот, думаю, если случится поехать в Рио, брать его с собой, или это опасно, даже в Париже? Например, Ваня Чельцов никогда не разлучается со своим великом. С другой стороны, Арнольд... С третьей стороны, не такой уж Поделюсь своим опытом покупки велосипедов. Ни в коем случае по интернету: очень важно посмотреть его живьем. В последние времена (апокалипсис уже близко), производители повадились делать некоторые детали из пластика. Сначала все прекрасно, но со временем пластик стареет и разрушается. Особенно важно, чтобы не было пластика около зубчатых шестеренок (не знаю, сколько там ренок на самом деле) у педалей. В (по-настоящему) противном случае, когда пластик разрушится, цепь будет все время слетать. А "на родине наших предков" (так говорит мой сын) запчасти к великам иногда трудно отыскать. Дождь закончился. Пока |
| Tuesday, March 12th, 2019 | |
| 2:02 pm | Deficiente (monu)mental Если б не был идиотом, Стал бы в небе самолетом, Променяв на элероны Все зеркальные нейроны. Все летал бы, и летал Imbecile monumental. |
| Tuesday, January 29th, 2019 | |
| 10:17 am | microworkshop "h-principle in Poisson geometry" Invited speaker: Pedro Frejlich Invited participant: oortLocal organizer: sasha_aProgramme 08:30 08/02/2019 Excursion to Zooparque Itatiba "Paraíso das Aves" 15:20 08/02/2019 Lunch 16:00 08/02/2019 Pedro Frejlich, Poisson transversals and their normal forms I 09:30 09/02/2019 Pedro Frejlich, Poisson transversals and their normal forms II 08:30 10/02/2019 Excursion to Salto de Piracicaba 18:00 10/02/2019 Wine reception 10:00 11/02/2019 Pedro Frejlich, Poisson transversals and their normal forms III 13:00 11/02/2019 Lunch 14:20 11/02/2019 Pedro Frejlich, h-principle in Poisson geometry |
| Friday, June 22nd, 2018 | |
| 4:31 pm | Несколько бессвязных слов про (математическое) преподавание Подозреваю, что многое написанное ниже приложимо к преподаванию и в большинстве других областей. Кроме того, все это лишь мои личные наблюдения. Игровой метод подачи материала не очень хорошая идея. Смотря что под этим имееть ввиду. В прошедшем семестре читал курс довольно тупым бразильским студентам из computer science, многим из которых лишь бы оценку получить. Решил перейти на Гельфанд style с анекдотами (комментирующими то, что изучаем), киданием в опоздавших тенисных мячиков и т.п. БОльшая половина проснулась и даже заинтересовалась, поскольку была удивлена и шокирована. Они даже клип потом про мои лекции сделали. Короче говоря, горжусь тем, что народ начал думать. (Хотя другая половина группы осталась безучастной. Такие всегда есть и им хоть кол на голове теши.) У обучения должна быть цель. После обретения знания можно уже говорить о каком-то творчестве. Все в точности наоборот. По-настоящему новому научиться может лишь тот, в котором не убит ребенок. Традиционные же методы обучения безумно анахроничны, в особенности потому, что убивают творческое начало. Ясно, что заучивание наизусть не имеет никакого смысла, в наши-то времена. Типичная ситуация в процессе обучения это когда "профессор" излагает свое видение предмета. Слушатель как правило спит, то есть не думает, потому что недостаточно вовлечен, ему не очень интересно. Или же напряжен, "силится понять", но не в силах начать думать и, тем самым, понимать. Нынче все уже хорошо знают, что обучение должно быть интерактивным. Но тут есть еще одна проблема, со стороны обучаемого. Часто он не может сформулировать правильные/грамотные вопросы. И все снова возвращается к разглагольствованию "профессора". Осмысленное понимание предмета изучения это и есть, если угодно, цель. То есть, чем больше, интенсивнее, человек думает (медитирует) о предмете, тем лучше он его понимает. Нужно лишь --- спровоцировать на мыслительную деятельность (надеюсь это не секрет, что люди априори склонны ее избегать) и --- помочь двигаться в правильном направлении. Как спровоцировать? Один из способов --- игра. Не случайно же дети играют --- они изучают мир с интенсивностью на несколько порядков большей, чем "взрослые". Всякие козлята и львята --- это разумеется глупость, в том числе и для самых маленьких. Играть надо всеми фибрами так, чтобы было жутко интересно. Первое, что можно сделать --- снять бессмысленное напряжение. Оно не способствует мышлению, которому нужна свобода, а не оковы. Здесь хорошо работает например Гельфанд style --- анекдоты, шутки (вообще, смеяться полезно). От "профессора" требуется также умение "читать мысли". При хорошем понимании предмета не очень трудно предположить (и увидеть), какие мысли посещают обучаемого. Тогда можно добиться иллюзии, что "ученик" все понял сам (или почти сам). Скорость и, главное, качество такого способа обучения несравнимо выше. Остается заметить, что мышление --- это всегда творческий процесс. Всякие там средства, интернет, компьютеры могут сильно помочь. Но суть не в них. Наконец, старые книжки практически всегда плохи просто потому, что люди быстро умнеют. Разве что, никто из нынешних (хорошо понимающих предмет, разумеется) не удосужился переизложить тему, но такое редко случается. Как представить себе жизнь в пространстве de Sitter'a сигнатуры ++--? Что? Вы хотите сказать. что оно должно иметь сигнатуру +++--? Ладно. Пусть это будет BS --- baby sitter сигнатуры ++--. (А не bull shit, как вы подумали.) Возьмем обычный 3-х мерный вещественно-гиперболический шар H_R^3. Его можно описАть как часть проективного пространства RP^2V, состоящую из положительных точек, где V --- R-линейное пространство сигнатуры +---. Гиперболическая метрика в шаре H_R^3 получается так: касательное пространство к точке p\in RP^2V стандартно отождествляется с Lin(p,V/p) ... Дословно то же самое верно и для грассманиана Gr(k,V) k-мерных R-линейных подпространств в V. Им и займемся: T_pGr(k,V)=Lin(p,V/p)=Lin(p,p')\subset Lin(V,V), если k-мерное подпространство p невырождено, где p+p'=V --- ортогональное разложение. Форма следа в Lin(V,V) индуцирует невырожденную форму в T_pGr(k,V), т.е., в невырожденных точках грассманиана получаем псевдо-риманову метрику. Возвращаясь к H_R^3, получаем стандартную гиперболическую метрику. Рассмотрим теперь пространство всех геодезических в H_R^3. Это просто-напросто Gr(2,V). Точки из Gr(2,V) --- это проективные прямые в RP^2V. Если такая прямая p проходит через гиперболический шар H_R^3 (это означает, что p имеет сигнатуру +-), то она в нем обычная прямая как и положено в модели Кляйна-Бельтрами (произношение пожилого человека). Если p имеет сигнатуру ++, то эта геодезическая целиком живет за абсолютом (т.е. за границей шара H_R^3, состоящей из вырожденных точек в RP^2V; где путлер бывает редко, потому что заграница имеет лоренцову метрику и там время идет вперед, хотя просторов нема --- всего две пространственные координаты). Между такими геодезическими имеется двойственность, данная ортогональным разложением p+p'=V. Но есть еще и вырожденные геодезические p сигнатуры 0-. Их легко "увидеть" --- это проективные прямые в RP^2V, которые касаются абсолюта. И все вместе вырожденные точки грассманиана образуют, как мы видим, проективизацию P касательного расслоения к абсолюту (т.е., к 2-сфере). Итак, четырехмерный грассманиан Gr(2,V) разбивается своим (трехмерным) абсолютом P на два, по сути одинаковые, куска, в каждом из которых имеется псевдориманова метрика (сохраняемая двойственностью). Как вы думаете, какая у этой метрики сигнатура? Правильно, ++--. Вот мы и получили нашего BS! И теперь мы понимаем как (хорошо) можно жить в BS. Каждую геодезическую можно вращать вокруг какой-нибудь ее точки (канонического выбора нет) --- две степени свободы, А можно и двигать, не вращая, оставляя ее перпендикулярной какой-нибудь геодезической плоскости (канонического выбора нет) --- еще две степени свободы. Какие две пространственные, а какие временные --- монохуйственно. На абсолюте baby sitter'а тоже имеется некоторая, довольно тонкая, геометрия, но поскольку все это уже сильно напоминает детскую порнографию, давайте отложим обсуждение этого вопроса до достижения возраста согласия. Согласны? |
| Sunday, October 29th, 2017 | |
| 11:59 am | Происхождение индивидов Упал с эволюционной лестницы и попал в эволюционный тупик, где и пребываю в качестве тупицы. |
| Thursday, October 5th, 2017 | |
| 10:18 pm | Новогоднее (на мотив Jingle Bells) Ma To Fu, Ma To Fu ... Mata Ma To Fu! Se você não mata Fu, Ele mata tu. Шеф нашего департамента Ma To Fu вообще-то хороший мужик. А как математик --- не знаю, поскольку |
| Friday, October 28th, 2016 | |
| 11:32 pm | Пара цитат из Ильи Кормильцева Открыл для себя Илью Кормильцева. (Претендую на звание слоупка года.) --- Актуальна ли сейчас фраза “Поэт в России больше, чем поэт”? Илья Кормильцев: К сожалению, до сих пор актуальна. Но это не самая главная проблема России. Самая главная --- это то, что подполковник КГБ в России намного больше, чем подполковник КГБ. Все эта порода людей должна умереть страшной смертью. И первой --- сука Путин, чмо болотное. С веревкой от Пьера Кардена на тонкой шее. |
| Monday, August 1st, 2016 | |
| 12:09 pm | Среди сильно пожелтевших уже бумаг недавно нашел такую (ума не приложу, откуда она у меня): Выписка из писем, поступивших в газету "Известия" 1. Я прошу освободить меня от матери, т.к. в 1934 г. был от нее отсыновлен и присыновлен через суд к тете. 2. От заксирования я отказался, т.к. в ЖЭК я заксировался уже 5 раз. 3. Я импутант правой ноги. 4. Моего отца незаконно конфисковали. 5. Я жена бывшего мужа. Мой муж исторический воин всех народов. 6. Он ругал ее нецензурными словами полового характера. 7. Мой отец находится в дверях смерти. 8. Я прошу Вас о возвращении моего сына в первобытное состояние, т.е. о демобилизации его из армии. 9. Розыск моего мужа не обвечался успехом. 10. В настоящее время мое существование иссякает до основания. 11. Товарищ Министр, прошу Вас сделать из меня инвалида войны. 12. Под принуждением и насилием кулаков, моей матери пришлось родить меня. 13. Я шарахался из угла в угол моих мозгов. 14. Я хочу быть инвалидом войны, почему меня лишают этого права? 15. Семья наша до костей партийная. 16. Вся эта несправедливость тянется уже третью пятилетку. 17. Я оставил в поле сражения часть своего тела. Для кого и для чего? 18. Моя жена решила устроить тихую подлость в моей жизни, имея приятное и легкое мысленное отношение к уполномоченному полка в лице народа. 19. Установлено, что жена имела в лице третьего мужа, она является развратной женщиной, которая своим телом смогла убедить вышестоящего прокурора о предании меня суду военного трибунала. 20. Мой сын имеет тринадцать лет - и уже пять лет учебного стажа начальной школы. 21. Я через Москву выхлопотал себе инвалидность. 22. Недавно я потерял последнюю левую ногу. 23. Без личности не скрывать [подпись на конверте]. 24. У меня остались дети ранобойного характера. 25. Сверхестественная необходимость заставила меня в Вам обратиться. 26. Все свидетели подтвердили, что моя машина шла исключительно в трезвом состоянии. 27. Человек, который уволил меня в запас, пахнет Берием. 28. У меня один и притом больной папа. 29. В военкомате мне сказали: в училище Вы не проходите через правое ухо. 30. Прошу Вас разъяснить, является ли жена подсобным хозяйством и какой от нее доход. 31. Мои родители имеют следующее хозяйство: собственного дома не имеют, сельскохозяйственных животных не имеют. 32. Прошу обеспечить моих родителей сеном. 33. Из всей семьи один мой член трудоспособный. 34. Я контужен, сотряс мозги и отбил ноги. 35. Прошу прислать мне 5 кг грязи из Мацесты за плату. Неужели прошу невозможного? Если нельзя из Мацесты, вышлите из Одессы, мало ли грязи в СССР? 36. Прошу именем Советского закона о девушках, выведенных из строя через обманутую, дать моему сыну льготы или отпустить его до востребования. 37. Мне хотели ампутировать ногу, т.е. она свои функции выполнять не может, но я оставил ее, оставив для формы. 38. Бригадир насильно заставил меня пасти свои четыре головы. 39. В результате плохих жилищных условий я заболел внематочной беременностью. 40. Моя дочь работает в колхозе овчаркой. 41. Комиссия присвоила мне звание туберкулезника. 42. Я проживаю с единственной сестрой-девушкой 67 лет. 43. Сам я без правой руки, ребенку два месяца и тоже не работает. 44. Справка дана в том, что с 1937 года страдает недержанием мочи, чем удостоверяют рядом живущие соседи. 45. Прошу освободить от воинской обязанности моего единственного источника. 46. Я закончил курсы шоферов. Я получил заболевание сердца, где в данный момент порок. 47. Меня обложили налогом: мясом и яйцом. Прошу освободить меня от мяса и яйца. 48. У меня парализованы нижние конечности, т.е. от пупа и ниже. |
| Tuesday, May 10th, 2016 | |
| 9:28 am | Убей вампира!  porco triste = печальная свинья professor tem sangue bom = хороша кровь профессора Кампус, бутылочное (или хлебное) дерево (есть не пробовал, но колючки жутко острые)  |
| Saturday, April 23rd, 2016 | |
| 6:47 pm | Кампус (тукан) Сегодня в кампусе видел тукана на дереве. Очень красивый: бардово-красный, часть перьев черные, а клюв большой и канареечно-желтый. (Считается, что туканы символы страны. Года 3 тому назад один такой меня укусил меня за глупо подставленный палец, но не очень больно.) Засмотрелся и не сфотографировал, а тукан не стал долго позировать. Впрочем, зачем? Чтобы из тукана сделать истукана? |
working