Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2008-01-19 15:34:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: sick
Музыка:Gryphon - MIDNIGHT MUSHRUMPS
Entry tags:internet, rusofobiya, smeshnoe

povesil svoy shit na vratakh Tsargrada
Смеялся.

Пусть русская латиница станет "белой повязкой" на рукавах
тысяч энергичных и несогласных россиян контрэлиты
страны. Тех, кто должен творить Историю, формировать
запрос ко дню завтрашнему и послезавтрашнему. Пускай
станет неполитической оппозиционной идеей, простой и
понятной, красивой и связанной с творческим началом
человека, способной мобилизовать на борьбу, то есть тем,
чего нам так не хватало все эти годы.

Это в качестве комментария к сливу Моськи об аццких
планах депутата Рыкова, аццки планирующего перевод
всех DNS-серверов на кириллицу, с последующим
закрытием латиноязычных доменов.

В [info]ru_russophob@lj уже предлагали.

Да уж, перевод России на латиницу не за горами,
если так пойдет.

А что, половина сербского Интернета вывешивается латиницей,
сербы не жалуются. Румыны в 17-18 веке использовали кириллицу,
но все перешли на латиницу. Процесс довольно логичный,
в принципе говоря.

Привет


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]nejivoi
2008-01-19 16:11 (ссылка)
>Для представления звуков русского она подходит отвратительно

а чего отвратительно-то

в классической латинице 26 знаков

в кириллице - 33

из них "ь" и "ъ" можно заменить на апостроф

"ё" можно оставить в принципе, потому как знак основан на латинице

добавить к этому "a", "u", "i" и "o" с умлаутами - количество символов доводится до 31, "ь" и "ъ" мы уже исключили

всё

в принципе можно поставить немецкую раскладку и уже печатать, единственная проблема - "i" с умлаутом, то есть двумя точками. её нет в немецкой раскладке, да

но это единственная проблема

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mcparker
2008-01-19 17:48 (ссылка)
А как сказать "Эхо МосквЫ"? Это важно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]saccovanzetti.livejournal.com
2008-01-19 18:00 (ссылка)
ы = y
и = i

Поверьте, русские могут прекрасно и бегло общаться, читать и писать на транслите. Проверено электроникой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mcparker
2008-01-19 18:31 (ссылка)
дык я-то как раз верю, я вообще за унификацию, заебали нечитабельные китайские и арабские сайты.
И китайцев, как мне один китаец рассказывал, вполне себе очень даже в ходу транслитерация, скажем выпускаются транслитерированные книги (словари, учебники) и газеты.

Но гостовская транслитерация мне совершенно не нравится. Какое удобство в превращении буквы "щ" в "sch" или ещё хуже - в "shh").
Использование стандарта ISO еще более неудобоваримо в виду наличия множества диакртических знаков.
Скажем, польский текст Польский европейцу читать - только глаза ломать, потому что знакомых букв на самом деле мало. А попробуйте почитать вьетнамские письмена - это самая настоящая, по их мнению, латиница - люди старались всеми силами унифицировать письменность, но всему есть предел.

Турецкий или немецкий алвавит для русского в этом плане была бы золотой серединой. В турецком, кстати, нет буквы W, потому что она во множестве языков нахуй не нужна, как и в русском. Кроме того она считается в Турции этаким визуализированным символом экстремизма, вроде свастики, потому что она есть в курдском языке, а курды, дескать, бомбисты и всё такое.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nejivoi
2008-01-19 18:05 (ссылка)
eho moskvy

1 Аа --
2 Бб Bb
3 Вв Vv
4 Гг Gg
5 Дд Dd
6 Ее Ёё
7 Ёё Oo умлаут
8 Жж Jj
9 Зз Zz
10 Ии Ii
11 Йй Ii умлаут
12 Кк --
13 Лл Ll
14 Мм Mm
15 Нн Nn
16 Оо --
17 Пп Pp
18 Рр Rr
19 Сс Ss
20 Тт --
21 Уу Uu
22 Фф Ff
23 Хх Hh
24 Цц Cc
25 Чч Xx
26 Шш Ww
27 Щщ Qq
28 Ъъ '
29 Ыы Yy
30 Ьь '
31 Ээ Ее
32 Юю Uu умлаут
33 Яя Aa умлаут

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zemsky.livejournal.com
2008-01-19 17:55 (ссылка)
а вот был одно время боян, когда кто-то из американских литераторов пытался написать некое длинное русское слово. символов 40-50 у него тогда вышло.
но не помню кто :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nowinter
2008-01-19 19:22 (ссылка)
защищающиеся

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2008-01-19 19:30 (ссылка)
zashchishchayushchiesya

вслепую печатаю - у меня клавиатура настроена на ввод в транслите

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zemsky.livejournal.com
2008-01-19 19:30 (ссылка)
точно.
спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2008-01-19 20:06 (ссылка)
ага, немецкообразно - 33 буквы:

saschtschischtschajuschtschijesja

(Ответить) (Уровень выше)


[info]twenty
2008-01-19 20:04 (ссылка)
LU^[E UV W KOI-7 PISATX

(Ответить) (Уровень выше)


[info]do__
2008-01-20 00:32 (ссылка)
Умляуты отвратительны.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nejivoi
2008-01-20 01:16 (ссылка)
ну иного не завозили

в принципе вариантов 3:

1. разлагать на две и более букв (но это имхо тупо, ибо увеличивает объём текстов, и вообще транслит)

2. вертеть имеющиеся буквы, ставить их с ног на голову как казахи какие-нибудь (но это дикость и азиатчина)

3. использовать уже имеющиеся знаки, желательно имеющиеся в алфавитах культурных европейских народов (умлауты)

представьте себе лучше как живут люди в чьём алфавите 60 и более знаков (а у чехов беда как раз в том, что много звуков и из-за этого много букв)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]do_
2008-01-20 21:44 (ссылка)
...мне по нраву четвёртый вариант -- использовать себе дальше кириллицу и не изъёбываться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]asox.livejournal.com
2008-01-21 12:32 (ссылка)
из них "ь" и "ъ" можно заменить на апостроф

Вообще-то Еръ и Ерь различать стоит.

"ё" можно оставить в принципе, потому как знак основан на латинице

А в латиннице нет надстрочных знаков.

добавить к этому "a", "u", "i" и "o" с умлаутами - количество символов доводится до 31

Получаем дохеришщи умляутов (которых проще и удобнее держать в виде отдельных символов) и начинаем мучиться с вопросами - как показать "ц", ш, ж и, особенно - Щ.
Да, кстати, пытаемся не забыть, что в русском буквы "тс" и "ц" вообще-то различаюцца. ;))

--
Всего наилучшего,
Андрей.

P.S. А вов всяких румынских и норвежских окончания слов типа "ии" обозначаются разными буковками. Типа "Rex Helvecii" - там "i" должны быть разные...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nejivoi
2008-01-21 17:11 (ссылка)
Вообще-то Еръ и Ерь различать стоит
-----
желающие могут ставить вместо ъ два апострофа. остальные разберутся

Получаем дохеришщи умляутов
---------
в немецком языке дополнительно к традиционной латинице - 3 умлаута и эсцет (30 знаков), в большинстве остальных европейских языков тоже есть дополнительные символы (от двух до более чем десяти). 31 знак - не так уж и много (в сравнении скажем с чешским)

как показать "ц", ш, ж и, особенно - Щ
--------
я уже всё изложил здесь:

http://lj.rossia.org/users/tiphareth/1025114.html?thread=20762970#t20762970

подробности - в моём журнале

всего наилучшего

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]asox.livejournal.com
2008-01-28 12:20 (ссылка)
желающие могут ставить вместо ъ два апострофа.

А нахуа?

остальные разберутся

И пошлют Вас на йух.

[...]
в немецком языке

...жуткое угрёбище.
Во первых, несколько лишних (ненужных) букв,
во вторых, тех, что нужны - нет.

[...]
>>> как показать "ц", ш, ж и, особенно - Щ
--------
я уже всё изложил здесь:

А можно я вежливо пошлю Вас на йух?
Мне и на кириллице неплохо.
А желающие могут радостно бежать в свой загончик с translt'ом -
и тихонечко там пыхтеть.
У нас свободжная страна. ;)))

--
Всего наилучшего,
Андрей.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -