инверсия с заменой получателя:

- что-то кому-то (чему-то)!
- кому-то (чему-то) другому что-то!

- икс игреку!
- зеду икс!

- хуй войне!
- хуйлу хуй!

и т.д.

Ну дык детский сад же.

Sieg же.

Благодарю, исправил. И правда же.

И heil же.

Ну что вы хотите от ваты. У них и с родным-то языком отношения не сложились, а тут иностранный.

Тут не вата, тут я набаранил. У меня просто такая конкретная языковая каша в голове (английский, немецкий, итальянский, русский) и вокруг. Абсолютно не удивительно, что периодически вылезают ашыпки.

У меня русский, немецкий, английский и немного грузинского. Так что в принципе могу тебя понять. Не хотела называть тебя ватой.

Та я ж не обиделся, у меня с человековыми языками вообще хуево - я их иногда путаю, это нормально, а иногда правила одного языка применяю к другому. Ну не лингвист, хуле, не лингвист.

А я, наоборот, гуманитарий. Мне этот "диагноз" еще в 1 классе поставили. Языки хорошо, а с математикой бида-пичаль. 4 арифметических действия усвоила, остальное все равно не пригодилось. Да и универ по специальности "Немецкий язык и литература" (второй - английский, но это уж сама-сама,в универе на вторые языки забивали роскошный болт все участники процесса).

Кстати круто. Я вот наоборот, страдаю от того, что на англоазировке разговариваю. Хотя и наглийский вроде простой, и итальянский, а осваиваю в реале с диким скрипом - я даже свой косяк знаю, когда текст не соответствует тому, чо говорят (для наглийского это довольно критично), у меня восприятие вырубается. Я воспринимаю текст, а не звук, и когда текст не сходится со звуком - случается короткое замыкание.

У меня да, орал тоже с бОльшим трудом идет, чем чтение.

Сегодня посмотрел, кстати, видео из твоего блога, нашел телеканал Имеди, слушал без подстрочника, нашел пару сказок, и в результате мне грузинский показался похожим то-ли на итальянский, то-ли на греческий, по выговору и произношению, а вот корней слов знакомых мало - только относительно современные, типа "компьютер". Или русизмы - т.е. когда говорили про георгиевскую ленточку, то понял, что о ней разговор. Сложный язык. Плюс еще насколько я понимаю, в Грузии письмо иерографическое/слоговое?

Имеди - канал проправительственный, наш, ЕНДшный - Рустави2, еще Табула есть (и журнал такой же, и то, и другое - Каха Бендукидзе). Но очень рада, что ты понял. На греческий грузинский вполне может быть похож, с Грецией здесь связи давние и прочные. Когда в очереди за гражданством стояли, видели несколько человек с греческими паспортами.
Язык да, не самый легкий. А вот письмо только выглядит сложно, а на самом деле читать очень просто. И правописание простое - "Как слышится, так и пишется." Сложные тут в основном глаголы, остальное вполне себе ничего.

Выглядит да, как клингонский, или там какой-нибудь енохианский, а так оно ж все просто, как Энштейн говорил. Подход надо знать, вот для тебя сложно программирование - а на самом деле просто надо на упрощенном английском детально изложить компу то, чего я от него хочу. Это если языки высокого уровня (ЯВУ), на байт-коде проще, но дольше, потому все пишут на ЯВУ. А для меня наоборот, в человеческих языках слишком много "свистелок и перделок" - предлогов, союзов, спряжений, или как они там еще называются, времена всякие...

Вот мне муж про программирование то же самое говорит.

Комп только намеков не понимает, т.е. условно говоря, если ты ему скажешь "иди нахуй", он туда и пойдет, причем "нахуй" и "на хуй" для него будут разными командами. Оно не контекст, оно только напрямую воспринимать может. Хорошие ребята из майкрософт это пытаются всякими костылями (типа "умных подсказок") побороть, но это исключительно для удобства программера.

Пока с мужем живу, даже успела это выучить (ну, что есть такой факт).

:) Я просто попытался ближе к человеку, незнакомому с IT от слова совсем, это объяснить. Наверное, как обычно, хреново :))

Почему же хренов, вполне нормально. Я же узнала, какую мысль ты хочешь до меня донести.

Дык у меня же "своя атмосфера", вообще редко кто понять может, что я имею ввиду...

У меня тоже своя атмосфера. Нередко получала комплимент "неповторимая".

Ну ты, кстати да, вот не соответствуешь стандартам человеков и не запариваешься! Наоборот очень даже +666!

დიდი მადლობა (диди мадлоба - большое спасибо!)

Да не за что, ты хорошая :)

შენც (шенц - И ты).

Хотя вроде Википедия утверждает, что алфавитное, как у русских или в евроцивилизации...

Ну да, обычные буквы.

Вспомнила диалог с путиноидом. Ради прикола написала ему что-то совсем простое по-грузински. Он в ужасе обозвал это "иероглифами". Это, говорю, не иероглифы, это картвелица. Его горящий пукан был виден аж в Тбилиси: "ВСЕМ ПОХУЙ!"

Ну дык хуле ты хотела - чел может другой системы письменности никогда не видел. Кроме русской мовы и латиницы. Я ж, конечно, дурак, но не такой - погуглить-то могу, иногда правда лень.

Он знал, что я из Грузии пишу. А картвелицу и до отъезда видела. И вообще, взрыв мозга путиноида прекрасен вне зависимости от причины! (это я не о тебе, а о том чуваке Жоре Рожко).

Да я понимаю, что ты не обо мне, я б понял, воспользовавшись гуглем, а вот не задумывалась ли ты над вопросом, что чел может быть путиноидом исключительно от узкого кругозора и недостатка знаний? Как та же Айвефоревер с ЛЖР... Если так, то наоборот надо, челу помочь расширить кругозор. Иногда помогает, братик Панкарь вон так пиздюлей за "Слава Украине!" избежал. Просто показав и корректно объяснив ватнику, что кроме 1 канала, еще и другие СМИ бывают. Правда ему ватник попался пробиваемый.

Нет, тот, похоже, не только проплаченный, но и идейный. Так сказать, когда работа - хобби. Даже на съезде ЕдРа был. Без вариантов.

Не верю я в недостаток знаний и т.п. В период формирования моей личности была сплошная совковая пропаганда и железный занавес. Но я, смею надеяться, таки избежала ватного бытия.

Ну это уже "медицина бессильна". Этих как гафурку - лучше нахуй сразу, если не биологический эксперимент.
А бывают те, которые просто не знают, что мир рашкой не ограничивается...
Типа заебаных с рождения детей карго-культа, северная нигерия, бля.

А я верю, потому что, вот сейчас понимаю, если б к знаниям не стремился, то мог бы и сожрать пропаганду, но я всегда из-за детдомовского воспитания, всех считал врагами и ничего на веру не принимал, тем и спасся. Ну плюс вообще конформистов понять не мог, и всегда задавал им вопрос, "а почему так, а не иначе". Вот как-то так.

Мне просто совок как таковой был противен. А годам к 13 блуждавшие по организму ощущения сложились в вопрос: "Что я делаю в этой стране?" А к знаниям я как раз не стремилась. Ну какие знания в советской школе? Какие знания получила, так за то демократической прессе спасибо (не было тогда инета).

Внезапно, меня спасла физика - где на все есть детальный ответ, "почему так, а не иначе" (в рамках школьной программы, не будем сейчас о квантах и теории струн), книга Зигеля о бесконечности (для детей, но это лучшая книга по Хаосу, написанная до ТХ paperdaemon'а), и вот это я начал спрашивать у всех поцреотов, которые попадались мне на пути - по минимуму я задавал им простой вопрос: "Если не будет рашки кончится ли на Земле кислород, и прекратится ли наше существование? Если будут стерты из памяти человечества Пушкин, Толстой или какой-нибудь там Ленин, перестанет ли действовать закон земного притяжения? Станет ли Вселенная менее бесконечной?"

Я с точными науками как-то не очень дружу. На вопросы, указанные тобой, отвечала проще: "Не нужно, т.к. в жизни не пригодится."

Не, я ж даже не про мое мировоззрение, я про более общий подход, кстати вполне гуманитарный:
-Нахуя тебе государство?
-А вот, бла-бла-бла, бла-бла-бла, бла-бла-бла.
-Представь, если бла-бла-бла не будет, что, у тебя сердце сразу остановится? Как билось, так и будет биться. И таки подумай, нужен ли тебе совок, если что он есть, что его нет, сердце биться не перестанет.

Когда совка не стало, сердце билось таки хоть немножко вольней)

У меня всю жизнь подход был: "Выживем как-нибудь."

Ну я не в сильно сознательном возрасте застал совок, потому видел больше хорошего (лимонад по 10 или 20 копеек и колбасу по 1.30), и даже, о ужас, парился, когда он развалился. Но теперь понимаю, что это абсолютно правильно. Напоследок меня Украина убедила. Вообще "русская весна" показала, как и всякая весна, кто где срал.

А у меня он всегда видимо такой был... Пока нет цианидов - прорвемся! Будут - съедим, это оптимальнее.

Для меня наоборот, бОльшего счастья не было. Ведь легче стало уехать. Вот теперь наслаждаюсь плодами.

"Пока нет мужества, колбасы не будет" (В. Буковский)

Дык, аналогично, правда не сразу, но ладно, хорошо, когда не поздно.

А я всегда был не сильно боевой, больше даже эмоватый, но тут ребята хорошие, эмарить не дают. Но местные до сих пор удивляются, на счет того, насколько мне роисся порвала психику. Ведь когда Ден сказал, что в Донецк на верную смерть меня не отправит, я ж истерику закатил, с попыткой порезаться...

Я бы тоже не сказала, что я уж очень боевая. "Не мы такие, жизнь такая."

Да я ж, долбоеб, всем мозг вынес, насчет - дайте мне 500 $ и автомат, я поеду на войну... В общем по итогу Денис даже мою командировку в Днепропетровск отменил, мало ли переклинит, и я все брошу и свалю в АТО.

Сейчас там профессионалы воюют, а у нас воинских специальностей нет. Так что наше учстие - только трупы множить. Поэтому посылаем регулярно пожертвования армии Украины и готовимся к волонтерско-тыловой деятельности на всякий случай.

Видео, которое мы обсуждали - это акция "Свободной зоны", а у меня еще недавний пост есть про другую акцию на ту же тему. Так и называется "Путин - хуйло".

А вот про новшества в грузнских визах: http://www.apsny.ge/2014/pol/1409529531.php

Сейчас там профессионалы воюют, а у нас воинских специальностей нет. Так что наше учстие - только трупы множить. Поэтому посылаем регулярно пожертвования армии Украины
Вот умный Ден тем меня и успокоил.
А вот про новшества в грузнских визах
А с ГОРФ как будут дела обстоять?

С ГОРФ, думаю, по-прежнему. Оно проходит как СНГ и "партнер". Не знаю, честно говоря, будут ли давать визы на границе, как раньше, но с Грузией у ГОРФ дипломатических отношений нет. Если по-старому, то 3 месяца безвизово, а на более длительный срок надо ВНЖ оформлять.

На недельный отъезд братика в Грузию (я его уже предупредил, чтоб в апхазею ни ногой) это не повлияет. Благодарю за разъяснения, уже не знаю, как с тобой расплачиваться...

Да не за что расплачиваться.

Хуяссе, жабу съели с твоей помощью (маленькую, местную, но все ж жабу), по визам проконсультировала...

Насчет жабы - это пехтинговое исследование, что ли? А про визы - я просто помню, что ты интересовался.

Ответил насчет жабы удаленным комментарием. Опасаюсь подставлять людей просто, но не тех, которые в результате ее съели, а тех, кто тоже этого добивался.

Я про это ответила комментом первого уровня.

Пытаясь мелкого избавить от ПГМ заставил его сжечь иконку, и относительно избавил, показав, что кислород на планете не кончился, нас не съел Ктулху, и на расстреляло КГБ.

Вот последнее уже не гарантируестя в рашке.

На вот держи с Граней:

а я бы в глаза уроду нассал,
ведь ими
смотрел он первый канал.

-)

Потому я по съебам и оттуда, потому что не гарантируется. Расстреливать вроде еще стесняются, но когда я "Слава Украине!" заорал, садясь в поезд до СПб за поездом мент побежал :) И плюс еще случаи знаю - не мои, так что да.

А у меня 31 мая 2010 года, помнится, случай был.

Готовился саммит СНГ в Ростове. Естественно, сам можешь представить, что в городе творилось. Утром пытаюсь включить телефон, а он вырубается. Причем у свекрови точно такой же, но он работает.
Вечером муж пришел, пытаюсь его просить. Он повозился, потом мне это надоело, говорю: "Я завтра же иду в МТС, чтбы узнать..." Муж продолжает: "Нет ли здесь кровавой гэбни?" "ДА!!!" И в этот момент телефон включился и до самого отъезда все было ОК.

Ого! Вспомнился старый анекдот - "А если в розетку заорать - Чубайс-гондон, он обидится?" "Нет, но если сунуть рубль - возьмет!"

Боже, какое счастье! Возможно, в Аду под моей сковородкой будет не 9000 градусов, а хотя бы 8999.

Ад тебя минует. За это сразу - в Воины Хаоса, а они как-то мимо ада, ибо это не их вселенная :))

Да, действительно. В Аду я уже была. Аж 36 лет. И стихия действительно какая-то не моя.

ВотЪ! Кто был в рашке и не ватник, того в адъ не берут.