tapirr

Вот ведь народ оперативный!
Только утром разместишь песню, а днём русскую версию, а верером уже Олег Козырев сделал видео-ролик:

"Путин, Путин
Едет в Пикалёво"

(нашёл ролик у shavu@lj)

Текст Пикалёво тут

Чешский - оригинал
Czeski:

1.Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu. Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu. Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin, žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin. Ref.

Jožin z bažin močálem se plíží, Jožin z bažin k vesnici se blíží, Jožin z bažin už si zuby brousí, Jožin z bažin kouše, saje, rdousí. Na Jožina z bažin, koho by to napadlo, platí jen a pouze práškovací letadlo.

2.: Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice. Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice: "Živého či mrtvého Jožina kdo přivede, tomu já dám za ženu dceru a půl JZD." Ref. 1: Jožin z bažin...itd.

3.: Říkám: "Dej mi předsedo letadlo a prášek, Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček." Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl, na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.

Ref. 2: Jožin z bažin už je celý bílý, Jožin z bažin z močálu ven pílí, Jožin z bažin dostal se na kámen, Jožin z bažin tady je s ním amen. Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó, dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO.


    Русскими буквами:


Еду тахклэ таборжит Шкодоу сто на Ораву.
    Спьехам прото рискуи, пройиждим пршес Мораву.
    Ржади там то страшидло, виступуе з бажин,
    Жере хлавне Пражаки, ймэнуе сэ Йожин.

 

Припев:

    Йожин з бажин мочалэм сэ плижи,
    Йожин з бажин к весници сэ ближи,
    Йожин з бажин уж си зуби броуси,
    Йожин з бажин коуше, сае, рдоуси.
    На Йожина з бажин, кохо би то нападло,
    Плати ен а поузэ прашковаци лэтадло.
   

Проиждел сэм дединоу цестоу на Визовице.
    Пршивитал мне пршедсэда, ржек ми у сливовице:
    «Живэхо чи мртвэхо Йожина гдо пршивэдэ,
    Тому я дам за жену дцеру а пул ЕЗэДэ.»

 

Припев:…

    Ржикам: «Дэй ми пршедсэдо лэтадло а прашек,
    Йожина ти пршивэду, нэвидим в том хачек.»
    Пршедсэда ми виховьел, рано сэм сэ взнэсл,
    На Йожина з лэтадла прашек пьекне клэсл.

 

Припев:

    Йожин з бажин, уж е цели били,
    Йожин з бажин, з мочалу вэн пили,
    Йожин з бажин, достал сэ на камен,
    Йожин з бажин, тады е с ним амэн.
    Йожина сэм дохнал, уж хо држим, йохохо,
    Добрэ каждэ ловэ, продам я хо до ЗОО.


ENGLISH lyrics of Jozin z Bazin:

( Read more... )
Польский

( Read more... )


Йа креведко
Автор gimli_m

На машине «шкода-сто» еду лесом-полем я
Опасаюсь опоздать, а пропасть тем более,
Вдоль дороги у болот люди ходят редко
Всех хватает и жует злобное Креведко.

Йа креведко, зверь тупой и грубый
Йа креведко, в чаще точит зубы
Йа креведко, вышло из болота
Йа креведко, кушает кого-то.
На креведко (вот вообразите)
Нужен быстрый самолет, соль и распылитель.

( Read more... )



Жора с бора
(русская адаптация чешской песни Ивана Младка «Jožin z bažin»)

Еду как-то из Москвы электричкой поутру.
Не сносить мне головы – приезжаю в Мещеру.
Там разбойник-соловей с грозным ником Жора,
Поедает москалей у соснова бора.

Жора с бора лезет через чащу,
Жора с бора снова жертву тащит,
Жора с бора злобно точит зубы,
Жора с бора каждого погубит.
Против Жоры с бора всёже есть одно меню
И его я скоро неприменно применю.

Вот нагрянул я в колхоз по одной наводочке.
Председатель преподнёс мне стаканчик водочки:
– Если Жору приведешь, мёртвого живого ли,
Замуж дочь мою возьмешь, а в придачу – жигули.

( Read more... )


Алексей (budovskiy)

Как-то гнал на шкоде-сто в направленьи Оравы
За Моравским блок-постом рисковал я здорово,
Там чудовище живёт с безобразной рожей,
Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.

( Read more... )

Томаты и тухлые яйца принимаются.
Просьба бросать :)

Но можно и цветы

от аrterа_tv

Last Day Dream [HD] from Chris Milk on Vimeo.

Крутое видео

видео oleg-kozyrev@lj: "

Лозунг: Медведев! Уволь Путина!
Вдруг у тебя получится с Солидарностью?

Один умник пишет: "кроме того, что не осилили задачу поднять их лозунг при помощи нужного количества шаров, даже не смогли догадаться, что если бы эти шарики и вытянули их глубокую мысль в небеса, все равно бы транспорант сложился в тряпочку и ничего прочитать бы общественности и кровавому режиму не удалось.

Хоть бы реечку какую-нибудь догадались прицепить, чтобы не складывалась идея.

А они, наверное, думали, что шарики сами по себе будут тянуть в разные стороны, тем самым, натягивая транспорант..."

И то верно. Хочется даже сделать обобщение : Кажется, неуспехи нашей оппозиции обусловлены не только объективными факторами, а вот такими небольшими, казалось бы, глупостями; но из мелочей складывается жизнь.

Я вот на другое ещё обратил внимание. Я много лет работал на выборах (агитатором, наблюдателем, членом комиссии с совещательным голосов, членом комиссии с решающим голосом), и с тех пор знаю, как объявление -наклейку надо клеить на стены. Самое-главное - тщательно приклеить все края, что б они плотно прилегали к стене. Для этого надо потратить лишние 10 секунд, но зато эту наклейку никто не снимет.

Вчера вижу по городу эти "Первомой будет оранжевым". Их просто "ляпнули". Так же легко первый прохожий суверенный демократ взяв легко за уголок снимет ваши объявления. Т.е. или нанимают для расклейки кого-попало, или не инструктируют, или всем на всё наплевать (впрочем, "участие в выборах" Немцова, где он и не думал даже побеждать, как Зюганов 1996,  говорит скорее о последнем).

**

Да, кстати! Медведева бы кто уволил... Ведь, напомню, его "выборы" подтасованы. Значит, он нелегитимный президент.

**

Вот ещё: у меня нет пока тэга "оппозиция" или "солидарность". Есть тэг "сопротивление". Но туда это сообщение явно нельзя поместить. Вроде бы обращение к царю нельзя счесть сопротивлением. Это же челобитная. В "доброй" такой упаковке - воздушные шарики. Тьфу!..

Здесь видео:

http://ru.euronews.net/nocomment/2009/03/23/religion/

от pilgrimpriest@lj

Моё внимание  этот ролик привлёк своими первыми кадрами: чернокожий православный священник причащает чернокожего же мальчика.

Президент сказал.
И это правда.
Президет всегда прав!

ot badboypp@lj

Выступление Хрущева

Какой же позор, ох, какой позор! Стыдно смотреть на это, просто стыдно.
Умом можно конечно понимать и про ХХ съезд, и про оттепель, но "очевидность" тоже никуда не денется.
Быдло. А что вы хотите? Закомплексованные кровососы окружают себя ничтожествами, вот страна и оказывается потом в их руках.
И это актуально не только для 50-х годов...

( Ролик )



Михаил Сергеевич Горбачёв

Умом можно конечно понимать и про то, что сам втихую подготовил путч, а потом не признался, но "очевидность" тоже никуда не денется.
Человек, стремившийся сделать жизнь людей лучше и свободнее, искренний и смелый. Просто удивительно, как такая живая личность могла "прорасти" через болото КПСС и все его уровни до самого верха!

Спасибо Вам, Михаил Сергеевич! Вы благородный человек.

Рад ситуаций, иллюстрирующих высказывание, что вещи не всегда таковы, какими они нам кажутся.

Уморительная реклама от kashanya@lj
Психушка. Реабилитация нас, любимых, интернет-зависимых.
Смотреть всем, подать пацтол.

Замечательное видео! Составлено из фото

от larry-flynt@lj

Слоненок Гобо. группа НОМ

от nyulia@lj

Ааа! Вынос мозга!

Иже херувимы, дариносима чинми Я хотел сказать, Let my people go!

Публикуется в честь этого и в связи вот с этим

от fly-in-fish@lj

Это забавное видео явно дополняет

Список всех известных страхов

andreybar@lj убил.

Два видео лучше смотреть подряд. От первого настроение портится (плюс задумываешься о "тайне зла" - зачем далеко ходить: зло, которое собственной сущности не имеет, на нас паразитирует)

От второго не сильно улучшается, но там хоть не всё так мрачно

Пётр наш, Николаевич, понимаете Мамонов.

Беседует о хорошим (хорошим!) священником - игуменом Евмением (Перистым). Правда, Петя отец родный, солирует сам :)

Очень интересно - рекомендую всем. О том, например, рассказывает, как жутко страшно было ложиться в гроб на съёмках фильма Остров. И многое другое.

От v-pushko@lj

( Ещё парочку )

Международный фестиваль кино о сексуальной свободе Mix Brasil посмотрел на мир глазами секс-меньшинств. Представители нетрадиционной ориентации воспринимают противоположный пол как странных и диких существ, с длинными хвостами, огромными куриными ногами и пятачками. Так в кампании от агентства Neogama/BBH преподнесена тема разнообразия сексуальных предпочтений и межполовых отношений, другими словами, что для одних хорошо, другим кажется неприемлемым. "А что вам кажется странно?" (What is weird for you), предлагает задуматься реклама.

Стоит отметить, что бразильский фестиваль Mix Brasil появился в 1993 по инициативе ведущего интернет портала GLBTT и стал значимым событием в Латинской Америке. В этом году он проходит с 12 по 23 ноября и собрал 200 фильмов-участников из 19 стран, его кинокартины ежегодно смотрят около 25 тысяч зрителей.

( Полный размер и ещё 2 большие картинки )

( Видео )

Осторожно, эротика!

Свои стихи читает Ева Шателей, она же френд hemul@lj

ролик от chest-i-razym

Классика, я считаю.

Между прочим, это практически коан. Всю нашу историю последних 100 лет можно объяснить (к сожалению) этой фразой.

И если русофобы скажут "А вы, друзья, как ни садитесь..."

Я отвечу другим анекдотом: Россия не может решить своих проблем, потому что Ленин лежит не по фен-шуй.