Сим ввожу новый термин -- "volens erratum". Будет означать намеренную ошибку. Когда пишут "типо" вместо "типа", или "превед" вместо "привет".