и выделить для этого штатную единицу Я занимался техническими вопросами (вёрстка и правка) оформления условий задач на олимпиаду по математике: это ужасно. Кучу исправлений, особенно в последний момент, норовили внести чуть ли не когда я отворачивался, причём из лучших побуждений.
Слышал (слегка даже сталкивался) и о малограмотных корректорах (книг и журналов).
Это я к тому, что для того, чтобы "штатная единица" сама не изменяла "миллионы" на "тысячи", нужно точно рассчитать служебные обязанности, полномочия и квалификацию.
и выделить для этого штатную единицу
Я занимался техническими вопросами (вёрстка и правка) оформления условий задач на олимпиаду по математике: это ужасно. Кучу исправлений, особенно в последний момент, норовили внести чуть ли не когда я отворачивался, причём из лучших побуждений.
Слышал (слегка даже сталкивался) и о малограмотных корректорах (книг и журналов).
Это я к тому, что для того, чтобы "штатная единица" сама не изменяла "миллионы" на "тысячи", нужно точно рассчитать служебные обязанности, полномочия и квалификацию.
***
Популярна система: "Выделите курсором слово с ошибкой, нажмите Ctrl+Enter и отправьте сообщение об ошибке." Недавна умилила на этой странице: страница. ( http://lj.rossia.org/users/lolepezy/159