dancend
Recent Entries 
25th-Dec-2006 09:44 am - время становится злей

*



я еду по улице пьяной
не мил мне ея колотун
зарёю зальюся румяной
согрею седой свой колтун

ночь синяк
я синяк
стынут кости
привет дубак.


я настаиваю помнить
на ряду сердешных комнат
не настаиваю блять
чтобы вспомнили опять

я настраиваю рад
на калашносытный ряд
я на ряженку равняюсь
и ведром опохмеляюсь

ведром
застыл аэродром
непохмелим
осоавиахим.

засуньте свои каменты
в жопу себе господа
ибо тяжёлая
ибо вода
о!






*
18th-Nov-2006 09:20 am
_


вот утро следующа дня
оно морочит и стрекочит
и ходят мемы от меня
и воздух вздох
но между прочим
как много молотых средин
среди седин
но слёзны очи
я снуть не мог
хотя короче
и был закрытый магазин.



-
28th-Oct-2006 04:56 pm
~



чем дальше жизнь
тем день короче
и тем отрадней
ночь хлопочет
и тем отраднее та птица
что ждет зенками покормиться
булыги зыбкия круги
отнюдь зыбки
а зыбку люлькой
кличут козаки
чтоб подкуриться
чтоб тень была короче


~
30th-Sep-2006 08:39 am - у ка хорош
часто пишу с посвящением
и довольно бывает прочитать свои
между или даже в рядах чужих строк

но про меня стих такой впервые
по крайней мере, насколько я знаю

сердечно и несколько тревожно
я даже сначала и не поняла, с непривычки
***


партизан на бой сбирался
вешал пушку на плечо
и с родными он прощался
как любил их горячо

ухожу на бой я лютый
может сгину иль помру
и полгода до минуты
мать ждала судьбу свою

как то утром получает
мать заветное письмо
чтоли сынко привечает
но в нем горе лишь одно

сообщают с чемеринка
что погиб геройски сынко
от фашисткой пули подлой
но за правду и свободу.


***

а оригинал вот :

ПАРТИЗАН СЕ ЗА БОЙ СТЯГА

За правда и за свобода

Партизан се за бой стяга,
мета пушка на рамо:
- Сбогом, майко, сбогом, татко,
сбогом, мила сестрице;

аз отивам на бой люти,
дет се гине, дет се мре!
Шест месеца изминаха,
майка сина не виде.

Една сутрин стига писмо;
майка мисли син пише,
а в писмото два-три реда,
от Чемерник собщават:

"Твоя син е веч загинал
от фашисткия куршум;
той ни беше добър боец
и отличен партизан".


я под этим чемерником уже завтра буду
бойцовые песни с сыновьями распевать
да!
31st-May-2006 08:14 pm - еще перевод для райны
~

слънцето залезе зад охлюв
леля фу има ново гърне
дали са и сухи ръкавите?

~



~

леля фу
по склона гърнетата
налепила
фудзи далеч като охлюв
гърнето криви като фудзи

~



~

в камъка ценна е дупката
във водата се пени камъкът
във дъжда се ценят кофите
под ведрата е жар и пламък
във живота е ценна почивката
във смъртта се цени животът
а в богоугодните заведения
алкохолизмът.

~
4th-Apr-2006 12:56 pm - превод





се къпя в пяната на славата до темето
не е изгодно времето
и крия тяло меко от тесто
във всяко дето налетява
и всяка жилка твърда става
и шията ми меднотворна
аз ходя само напреди
и хладът щипка лек
прости подземие на юношески блянове
три свода извисяват пирамидите
и из ведро небесний нил
във кофата на жерава звъни.

прощавай топла пещера
засенчена сред лятната градина
пролетна могила
писта-а-а
и свиркам на излитане
излизам

~


оттуда же
3rd-Apr-2006 01:06 pm - превод






детенце бях старик нажален
ала младея до сега
да ми харесва тъй позор

добих щастливата съдба
да свършвам в здраве - от за упокой


от [info]_b0c0u287_@lj
This page was loaded Aug 18th 2019, 2:41 pm GMT.