Я все-таки нашел, скачал и посмотрел Maladolescenza, вняв совету anton2ov@lj – спасибо ему за рассказ об этом фильме. Сделал это отчасти потому еще, что стараюсь не пропустить ни один фильм на итальянском языке, который оказывается в сфере моего внимания, а скачанный мною вариант был, к счастью, именно на итальянском с русским закадровым переводом.

Ну, что вам сказать? Увы, будучи не понаслышке знаком с тем, что называется «немецкими эротическими фильмами», я несколько насторожился, конечно, что он не просто итальянский, а итальянско-немецкий. Однако я волновался напрасно: фильм оказался хороший. В самом деле хороший. Да, это правда: он изобилует весьма откровенными эротическими сценами. Но они вполне уместны и подчинены сюжету, а не наоборот. Да, немножко наивный. Но, действительно, очень красивые юные актеры (Lara Wendel, Eva Ionesco и Martin Loeb) и играют они, на мой неискушенный взгляд, весьма и весьма неплохо для 12-13-летних подростков. Хорошая музыка. И замечательные стихи в финальных титрах (это, правда, для тех только, кто понимает по-итальянски – но в сети есть и английский перевод).

О чем фильм? О любви. О том, насколько дети и подростки умеют быть жестокими. В том числе – с теми, кто их любит. О том, что любовь делает с человеком, особенно когда этот человек еще не научился подавлять свою любовь в пользу собственного достоинства, как происходит с 12-летней Лаурой. Впрочем, настоящая любовь никогда не позволит подавить себя никакому чувству собственного достоинства, и даже чувству самосохранения. Настоящая любовь – это, как писал Генри Миллер, «полная и безоговорочная капитуляция» перед тем или перед той, которую любишь. И совсем не важно при этом, сколько тебе лет: еще тринадцать или уже сорок с лишним.

( читать дальше )

Кадры из фильма:



( увеличить )

Вчера был вытащен Сашей и Алёной в кино на ночной сеанс в Кодак: смотреть на восхождение Ганнибала. Ну что сказать?.. Конечно, гастрономическая неразборчивость героя, поедающего литовских коллаборационистов без кетчупа, соуса табаско и даже без соли, впечатляет. Перед кино я не успел поужинать, поэтому вполне понимал главного героя, который к концу фильма оголодал настолько, что, не заморачиваясь готовкой, набросился на главного злодея и стал пожирать его живьем, как холодную котлету при возвращении домой глубокой ночью.

Однако после этого фильма отчетливо понимаешь, чем хороши два первых Ганнибала (особенно "Молчание ягнят", конечно): отнюдь не гастрономической экзотикой, а великолепной, завораживающей и притягивающей игрой и личностью Энтони Хопкинса. Которого ни в малейшей степени не может заменить смазливый молодой гурман. Пусть даже он, как сообщает кинокритика, и является лицом дома Диор...