За демократию в цифровой век

Независимая газета
10.12.2013 00:01:00

Всемирно известные авторы выступили против контроля спецслужб над Интернетом и связью. Писатели многих стран мира подписали обращение, в котором они призывают принять решительные меры против крупномасштабного вторжения спецслужб в частную жизнь граждан с использованием современных технических средств контроля над Интернетом и другими каналами связи. Обращение подготовлено независимой инициативной группой, подписи под ним поставили многие известные писатели, в том числе лауреаты Нобелевской премии по литературе. Сегодня на пресс-конференции в Берлине обращение будет официально передано представителям СМИ, вслед за этим оно будет открыто для подписания всем, кто поддерживает содержащиеся в нем оценки и требования. Присоединиться к обращению может каждый гражданин всех стран мира через Интернет (www.change.org/surveillance). Ниже следует текст обращения. Оно печатается сегодня также в ведущих зарубежных изданиях.

В последние месяцы все узнали о масштабах массовой слежки. С помощью нескольких кликов мышки государство может получить доступ к вашему мобильному устройству, электронной почте, социальным сетям и заходам в Интернет. Оно может отслеживать ваши политические симпатии и деятельность, совместно с интернет-корпорациями собирает и хранит ваши данные и таким образом может выведывать ваши расходы и поведение. Краеугольный камень демократии – это нерушимая неприкосновенность личности. Человеческая неприкосновенность простирается вне физического тела.

В своих мыслях и персональном круге общения все люди имеют право оставаться вне наблюдения, в полном покое.

Фундаментальное право человека перечеркнуто государствами и корпорациями, которые злоупотребляют технологическими достижениями в целях массовой слежки. Человек, ставший объектом слежки, более не свободен; общество, ставшее объектом слежки, более не является демократией. Чтобы поддержать элементарную законность, наши демократические права обесценятся, если не будут соблюдаться как в виртуальном, так и в реальном пространстве. Слежка вторгается в частную жизнь и подрывает свободу мысли и мнения.

Массовая слежка относится к каждому гражданину как к потенциальному подозреваемому. Она пренебрегает одним из наших исторических завоеваний – презумпцией невиновности.

Слежка полностью раскрывает индивида, в то время как государство и корпорация действуют секретно. Мы видим систематическое злоупотребление властью.

Слежка – это воровство. Эти данные не государственная собственность, они принадлежат нам. Когда их используют, чтобы предсказывать наше поведение, у нас крадут еще кое-что – принцип свободы воли, ключевой для демократического общества.

МЫ ТРЕБУЕМ ПРАВА для всех людей как граждан демократических государств определять, кто и в какой мере может законно собирать, хранить и обрабатывать их личные данные; получать информацию о том, где хранятся эти данные и как их используют; добиваться уничтожения этих данных, если их собирают и хранят незаконно.

МЫ ПРИЗЫВАЕМ ВСЕ ГОСУДАРСТВА И КОРПОРАЦИИ уважать эти права.

МЫ ПРИЗЫВАЕМ ВСЕХ ГРАЖДАН выступить в защиту этих прав.

МЫ ПРИЗЫВАЕМ ОРГАНИЗАЦИЮ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ признать первостепенную важность защиты гражданских прав в цифровую эпоху и разработать международную конвенцию цифровых прав.

МЫ ПРИЗЫВАЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВА подписать эту конвенцию и соблюдать ее.

Обращение подписали нобелевские лауреаты по литературе Орхан Памук (Турция), Дж.М. Кутзее (ЮАР), Эльфрида Елинек (Австрия), Гюнтер Грасс (Германия), Томас Транстрёмер (Швеция), российские писатели Владимир Аристов, Алан Черчесов, Виктор Ерофеев, Алиса Ганиева, Дмитрий Голынко, Александр Иличевский, Сергей Лебедев, Станислав Львовский, Михаил Шишкин, Александр Скидан, Александр Снегирев, а также Жозе Эдуардо Агуалуза (Ангола), Мария Тереза Андруэтто (Аргентина), Ник Кейв (Австралия), Роберт Менассе (Австрия), Даниэль Кельман (Австрия/Германия), Тамима Аннам (Бангладеш/Соединенное Королевство), Светлана Алексиевич (Белоруссия), Пьер Мертенс (Бельгия), Миленко Ергович (Босния и Герцеговина), Бернарду Карвалью (Бразилия), Луис Руффату (Бразилия), Георги Господинов (Болгария), Маргарет Этвуд (Канада), Славенка Дракулич (Хорватия), Дубравка Угрешич (Хорватия), Питер Хёг (Дания), Абдурахман Вабери (Джибути), Аля аль-Асуани (Египет), Орасио Кастельянос Майя (Сальвадор), Фредерик Миттеран (Франция), Ульрих Бек (Германия), Даниэль Кон-Бендит (Германия), Илья Троянов (Германия), Петрос Маркарис (Греция), Эдвидж Дантика (Гаити/США), Халлгримур Хельгасон (Исландия), Арундати Рой (Индия), Колум Маккан (Ирландия), Давид Гроссман (Израиль), Паоло Джоржано (Италия), Кармен Бульоса (Мексика) и другие.

***
Нашел здесь: http://varfolomeev.livejournal.com/822284.html