| Это высший уровень искусства. Может быть не для вас. О вкусах конечно не спорят.
Если кто может по ихнему, гнусному, империалистическому, антизадорновскому языку, тогда посмотрите на это непревзойдённое искусство. Без языка тоже можно. Я потом скажу, где-нибудь в конце, пару слов для понятия и для понимания. Сегодня такого уровня нет и быть не может. Дело в том, что традиция старого мюзикла закончилась очень давно. Это одна причина. Вторая это то, что талант уровня Фреда Астера появляется не намного чаще чем Моцарт. Я не преувеличиваю
Фред Астер это любимый исполнитель Михаила Жванецкого.
И это говорит почти всю разницу между М. Жванецким и непобедимым борцом под истинно-русским льняным одеялом, Михаилом Николаевичем Задорновым. Я не думаю, что Жванецкий знает, что Фред Астер наполовину еврей (крещёные католики). И я не думаю, что это вообще имеет значение для Жванецкого. У Жванецкого тонкий вкус к искусству. И всё. Здесь Фред Астер исполняет и играет с Джейн Пауэлл. Нам показывали "Семь невест для семерых братьев". В 1954 году Джейн играла в этом фильме главную женскую роль. (Жена старшего брата.) Когда она была в пике, Джейн была одной из главных леди Голливуда.
Fred Astaire and Jane Powell. Royal Wedding 1951
Я надписал фоту по-русски по техническим причинам. По-английски плохо смотрелось в тексте. Это превентивный ответ одной моей замечательной и очаровательной читательнице-вопрошательнице.
Этот номер есть высший уровень не только пения и танца. Но это и совершенно верхний уровень актёрской игры. Всё вместе несравнимо ни с чем! Моисеев, насколько я знаю, готовил "Урок танца" 5 (пять) лет. За эти годы, даже импровизированное дыхание наверное исчезло из исполнения. Фред Астер -- и весь Голливуд -- делали величайшие постановки за несколько недель или в крайнем случае за пару месяцев. Вот так.
Сама эта сцена на youtube из фильма "Королевская свадьба" 1951г. Это тот фильм, в котором Фред Астер танцует на стенах и на потолке. Фред и Джейн представляют пару из нью-йоркских низов. И говорят они на нью-йоркском сленге (типа кокни). Это потрясающе вкусная речь, но конечно же непереводимая. Она ему говорит, что он лжец и даёт ему прикурить, за то что он обещал на ней жениться и обманул. А он ей отвечает, что он действительно лжец и как же она могла поверить такому лжецу как он. В самом конце Джейн почти что ногами выбивает Фреда со сцены за кулисы и снова, потрясающе! говорит ему, что он никчемный лгун. Больше вам ничего не надо знать, если вы не понимаете слова. Посмотрите! Если у вас есть вкус, то вы увидите незабываемое. Я бы посоветовал тем кто могут, почитать комменты к этой штучке на YouTube. Это почти всегда компетентное и цивилизованное отношение к искусству. А ведь пишут рядовые зрители, а не профессиональные люди из show biz.
Вениамин. |