veniamin
Recent Entries 
30th-Aug-2011 02:44 am - КРАСИВОЕ И КРАСИВЕНЬКОЕ.
Konkurent
Konkurent (The suitor) by Władysław Bakałowicz
Бакалович, Владислав, Władysław Bakałowicz (1831-1904)


Если польское название "Konkurent" переводится просто
КОНКУРЕНТ,то есть--СОПЕРНИК,
тогда английское название, "The suitor"--жених, ухажёр,-- чуть-чуть не совсем
точное.ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ... )
This page was loaded Oct 23rd 2020, 9:17 pm GMT.